Traducción de "proveedor de la tarjeta de débito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No sé. No tengo una tarjeta negra tengo tarjeta de débito. | I don't know. I don't have a black card I've got a debit card. |
| El cajero automático se tragó mi tarjeta de débito. | The ATM has swallowed my debit card. |
| Actualmente , con una tarjeta ( de débito ) nacional , se pueden realizar pagos en todo el país , sin limitaciones geográficas | With a national ( debit ) card today , cardholders are able to pay all over the country , with no geographical restriction . |
| El presente Reglamento no se aplicará a las transferencias de fondos resultantes de una transacción efectuada utilizando una tarjeta de crédito o de débito o cualquier otro instrumento de pago similar , salvo que la tarjeta de crédito o de débito se utilice para efectuar una transferencia , a condición de que un identificador único , que permita hacer el seguimiento de la operación hasta el ordenante , acompañe a todas las transferencias de fondos resultantes de esa transacción . | This Regulation shall not apply to transfers of funds which flow from a transaction carried out using a credit or debit card or any other similar payment instrument , except when a credit or debit card is used to effect a credit transfer , provided that a unique identifier , allowing the transaction to be traced back to the payer , accompanies all transfers of funds flowing from that transaction . |
| En todos los demás pagos , tales como los iniciados por el beneficiario o a través del mismo , incluido el débito directo y el pago con tarjeta , a falta de acuerdo explícito entre el proveedor y el usuario de los servicios de pago que prevea un plazo de ejecución más prolongado , debe aplicarse la norma del plazo máximo de ejecución de un día . | For all other payments , such as payments initiated by or through the payee , including direct debits and card payments , in the absence of an explicit agreement between the payment service provider and the payment service user setting a longer execution time , the one day execution time should apply . |
| Apariencia de la tarjeta | Card Appearance |
| Color de la tarjeta | Card color |
| Al firmar el contrato de tarjeta de crédito con la entidad de crédito u otra clase , el hogar o la sociedad no financiera pueden tener la opción de pagar regularmente toda o parte de la cantidad utilizada por el sistema de tarjeta de crédito mediante un débito automático en un depósito a la vista ( también pueden utilizarse los cajeros automáticos o los cheques ) . | When signing the contract for the credit card with the credit or other institution , the household or non financial corporation may have the option to regularly pay part or the full amount used under the credit card scheme by means of an automatic debit to an overnight deposit ( automatic teller machines or cheques are also possible ) . |
| Código de la tarjeta regalo | Gift card code |
| Datos de la tarjeta de sonido | Soundcard Information |
| Información de la tarjeta de sonido | Soundcard Information |
| Mezclador de la tarjeta de sonido | Sound card mixer |
| Mezclador de la tarjeta de TV | TV card mixer |
| Preferencias de la apariencia de la tarjeta | Flashcard Appearance Settings |
| Es esta la tarjeta de embarque? | Is this the embarkation card? |
| Seleccione el color de la tarjeta | Select card color |
| La tarjeta | The flashcard |
| Tarjeta de Sonido | soundcard |
| Tarjeta de crédito | Credit value date |
| Tarjeta de sonido | Soundcard |
| Tarjeta de gestión | Management card |
| Tarjeta de felicitación | Greeting Card |
| Tarjeta de fax | Fax Card |
| Tarjeta de puntuación | Score card |
| Tarjeta de crédito | Credit Card |
| Tarjeta de datos | DataCard |
| Tarjeta de memoria | Memory card |
| comprobando la información de la tarjeta de crédito | check the credit card information |
| Proveedor de MDB | MDB Provider |
| Proveedor de ApodName | Apod Provider |
| Proveedor de EpodName | Epod Provider |
| Proveedor de FlickrName | Flickr Provider |
| Proveedor de OseiName | Osei Provider |
| Proveedor de WcpotdName | Wcpotd Provider |
| Proveedor de servicio | Service provider |
| ID de entrada de la tarjeta de audio | Audio card input ID |
| Libreta de teléfonos de la tarjeta de datos | Datacard PhoneBook |
| ID de la entrada de la tarjeta de vídeo | Video card input ID |
| Junto con la emisión, el BCE abrirá una cuenta de débito para dicho país. | Upon the issue of such an ECB bond, the ECB would simultaneously open a debit account for the member state on whose behalf it issued the bond. |
| Insert proveedor Añadir proveedor... | Insert Feed Add Feed... |
| Sami usó la tarjeta de crédito de Layla. | Sami used Layla's credit card. |
| Código de la tarjeta regalo no válido | Invalid gift card code |
| comprobando el código de la tarjeta regalo | check the gift card code |
| Color para el frente de la tarjeta | Color used for front of flashcard |
| Posibilita ver el reverso de la tarjeta | Use to show the other side of the card |
Búsquedas relacionadas : Tarjeta De Débito - Tarjeta De Débito - Tarjeta De Débito - Tarjeta De Débito Directo - Tarjeta De Débito Bancaria - Una Tarjeta De Débito - Una Tarjeta De Débito - Tarjeta De Débito Prepagada - Tarjeta De Crédito / Débito - Tarjeta De Débito Visa - Tarjeta De Débito Visa - Tarjeta De Débito Locales - Proveedor De La Tarjeta - Proveedor De La Tarjeta