Traducción de "proveedor de contrato" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Contrato - traducción : Proveedor - traducción : Proveedor - traducción : Proveedor - traducción : Proveedor - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El BCE podrá adjudicar un contrato directamente a un proveedor , o apartarse de las normas de procedimiento establecidas , en los supuestos siguientes a ) cuando , por razones imperativas , el contrato solo pueda adjudicarse a un proveedor determinado . | In the following cases the ECB may award a contract directly to one supplier or deviate from specific procedural requirements ( a ) when , for mandatory reasons , the contract can be awarded only to a particular supplier . |
| Toda esta información está probablemente disponible en la documentación que le haya entragado su proveedor de servicios al firmar el contrato de acceso, o se la podrán proporcionar en el servicio de atención al cliente de su proveedor. | All this information is probably available on any paperwork you received from your ISP when you signed up with them, or you can find it out from your ISP's support telephone line. |
| Podrá determinarse una indemnización económica superior de conformidad con la normativa aplicable al contrato celebrado entre el proveedor y el usuario de servicios de pago . | Further financial compensation may be determined in accordance with the law applicable to the contract concluded between the payment service provider and the payment service user . |
| Insert proveedor Añadir proveedor... | Insert Feed Add Feed... |
| El proveedor de RT que participe en el sistema ECAF debe someterse por contrato al proceso de seguimiento del funcionamiento del Eurosistema ( 40 ) ( véase sección 6.3.5 ) . | The RT provider participating in the ECAF needs to subject itself by agreement to the Eurosystem performance monitoring process ( 40 ) ( see Section 6.3.5 ) . |
| El proveedor de RT que participe en el sistema ECAF debe someterse por contrato al proceso de seguimiento del funcionamiento del Eurosistema 43 ( véase sección 6.3.5 ) . | The RT provider participating in the ECAF needs to subject itself by agreement to the Eurosystem performance monitoring process 43 42 The acceptance criteria are listed on the ECB 's website ( www . |
| Cuando el contrato se haya celebrado a instancias del usuario de servicios de pago a través de un medio de comunicación a distancia que no permita al proveedor de servicios de pago cumplir lo dispuesto en el apartado 1 , el proveedor de servicios de pago cumplirá sus obligaciones con arreglo a dicho apartado tan pronto como sea razonablemente posible una vez celebrado el contrato . | If the contract has been concluded at the request of the payment service user using a means of distance communication which does not enable the payment service provider to comply with paragraph 1 , the payment service provider shall fulfil his obligations under that paragraph as soon as reasonably possible after the conclusion of the contract . |
| Proveedor de MDB | MDB Provider |
| Proveedor de ApodName | Apod Provider |
| Proveedor de EpodName | Epod Provider |
| Proveedor de FlickrName | Flickr Provider |
| Proveedor de OseiName | Osei Provider |
| Proveedor de WcpotdName | Wcpotd Provider |
| Proveedor de servicio | Service provider |
| Proveedor | Provider |
| Proveedor | Provider |
| Salvo en caso de que el proveedor y el usuario de servicios de pago hayan acordado explícitamente un preaviso para la rescisión de un contrato marco , éste podrá rescindirse de inmediato . | Save where the payment service provider and the payment service user have explicitly agreed on a period of notice for the termination of a framework contract , framework contracts may be terminated immediately . |
| continuidad de un proveedor | to ensure the continuity of a supplier |
| Proveedor de búsqueda TeletekstQuery | Teletekst Search Provider |
| Proveedor de geolocalización plasmaName | Plasma Geolocation Provider |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New Search Provider |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New search provider |
| Proveedor de búsqueda de teléfonosQuery | Telephonebook Search Provider |
| Nombre de proveedor de búsquedas | Search provider name |
| Proveedor de calendarios de NepomukComment | Nepomuk Calendar Feeder |
| Proveedor de contactos de NepomukComment | Nepomuk Contact Feeder |
| Diálogo de propiedades del proveedor | The feed properties dialog |
| Añadir un proveedor de búsquedas. | Add a search provider. |
| Modificar un proveedor de búsquedas. | Modify a search provider. |
| Nombre del proveedor de búsquedas | Search provider name |
| Modificar el proveedor de búsquedas | Modify Search Provider |
| Información del proveedor de servicio | Service provider info |
| el contrato de crédito | ( e ) ( f ) the credit claim agree ment |
| Añadiendo un proveedor | Adding a feed |
| Eliminar proveedor actual | Delete current feed |
| Proveedor de correos electrónicos de NepomukComment | Nepomuk EMail Feeder |
| Proveedor de vídeo de YouTube. Comment | YouTube video provider. |
| a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles | (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property |
| El Eurosistema como proveedor de liquidez | Eurosystem as a supplier of liquidity 73 |
| Estoy pensando en cambiar de proveedor. | I'm thinking about changing my supplier. |
| Borra el proveedor de búsquedas seleccionado. | Delete the selected search provider. |
| Abrir el diálogo de adición de proveedor | Open the Add Feed dialog |
| Proveedor de cliente ssh sencillo de KDE | Simple KDE ssh client provider |
| Añadir un nuevo proveedor | Add a new feed |
| F2 Editar Editar proveedor... | F2 Edit... |
Búsquedas relacionadas : Contrato De Proveedor - Contrato Con Proveedor - Contrato De Proveedor De Servicios - Proveedor De Servicios De Contrato - Contrato De Proveedor De Servicios - Proveedor De Logística Por Contrato - Contrato De Servicio Con Proveedor - Proveedor - Proveedor - Proveedor De
