Traducción de "protegido por patente" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Protegido - traducción :

Protected

Protegido - traducción :

Protege

Protegido - traducción :

Sheltered

Palabras clave : Patent Pending Registration Plates Application Protected Protégé Protege Sheltered Guarded

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

SCHWARTZENBERG (S), por escrito. (FR) Todo medicamento está protegido por una patente.	SCHWARTZENBERG (S), in writing. (FR) Every medicinal product is protected under a patent.
Protegido	Protected
Protegido	Protected
protegido con contraseña	password protected
Protegido con contraseña Sí	Password protected Yes
Parece que el archivo está protegido. Por favor, introduzca la contraseña. Noun	This file seems to be protected. Please enter the password.
Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad.	He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position.
Este juego está protegido por contraseña. Para seguir, introduzca la contraseña a continuación.	This quiz has been protected by a password. In order to continue, please enter the password below.
El Japón está aún más protegido por medidas veterinarias y de estructura comercial.	Firstly, the calling into question of aids to agriculture.
El cocodrilo es un animal protegido.	The crocodile is a protected species.
El documento está protegido con contraseña	Document is password protected
Carl Benz obtuvo en 1886 la patente por el primer automóvil.	Carl Benz obtained in 1886 the patent for the first car.
El derecho de toda persona a la vida está protegido por la Ley ... x00BB .	Everyone's right to life shall be protected by law... x2019
Orsini intenta apuñalar a Rienzi, quien sin embargo es protegido por una cota de malla.	Orsini attempts to stab Rienzi, who however is protected by a vest of chain mail.
El aeropuerto está protegido por la policía serbia y la escuadra antiterrorista de la policía.	The airport relies on the Serbian Police and Serbian anti terrorist units for patrolling the airport.
Este libro está protegido por DRM y únicamente puede ser mostrado en los dispositivos designados	This book is protected by DRM and can be displayed only on designated device
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have preserved it from every accursed devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have kept it guarded from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and guarded them from every accursed Satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have guarded it from every Satan damned.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have guarded it (near heaven) from every outcast Shaitan (devil).
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We guarded them from every outcast devil.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and have protected them against every accursed satan
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have guarded it from every outcast devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and We have guarded them from every outcast Satan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and guarded them from every stoned satan.
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We have protected it from every devil expelled from the mercy of Allah
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	We have protected them from every condemned devil,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And We guard it against every accursed Shaitan,
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	and We have guarded it from every accursed devil
y las hemos protegido contra todo demonio maldito.	And (moreover) We have guarded them from every cursed devil
Este edificio está bien protegido de los ratones.	This building is well protected from mice.
Cuando un documento está protegido, no se puede	When a document is protected, you may not
Los medicamentos protegidos por una patente, disfrutan durante determinado periodo de una posición	If that is not done still more decisions will be taken here that we shall not be able to justify to our electors.
No se pudo eliminar un paquete protegido de sistema	Could not remove a protected system package
No está permitido eliminar un paquete protegido del sistema.	Removing a protected system package is not allowed.
Pero eso sólo incrementó, de 0.6 del uno por ciento, al 0.8 del uno por ciento del océano protegido globalmente.	But it only increased from 0.6 of one percent to 0.8 of one percent of the ocean protected, globally.
El trabajo hecho por los reclusos está, sin embargo, protegido por el Artículo 107 de la ley del trabajo argentina.	Work done by prison inmates is, however, protected under Article 107 of Argentina's labor law.
protegido el texto marcado no se debe traducirXLIFF mark type	protected the marked text should not be translated
No se le permite eliminar un paquete protegido del sistema.	Removing a protected system package is not allowed.
Estas propuestas habrán de tomar en consideración que el Großmarkthalle es un edificio protegido por su interés histórico .	These design concepts must take into account the fact that the Großmarkthalle is a listed building .
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows the visible and knows what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	Verily He knoweth the public and that which is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows what is declared, and what is hidden.
Él conoce lo patente y lo escondido.	He knows all that is manifest and all that is hidden.

Búsquedas relacionadas : Protegido Por - Por Defecto Protegido - Protegido Por Contraseña - Protegido Por La UNESCO - Protegido Por El Artículo - Envoltorio Protegido - Totalmente Protegido - Térmicamente Protegido - Bien Protegido - Legalmente Protegido - Protegido De

Display this page in English