Traducción de "proteínas de unión a penicilina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Penicilina - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción : Unión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No soy alérgico a la penicilina. | I am not allergic to penicillin. |
| Y guardamos la penicilina a 60 C, es decir a 140 F, durante dos meses sin ninguna pérdida de la eficacia de la penicilina. | And we stored penicillin at 60 degrees C, so 140 degrees Fahrenheit, for two months without loss of efficacy of the penicillin. |
| La eficacia de un fármaco puede ser afectada por el grado de unión a las proteínas dentro del plasma sanguíneo. | A drug's efficiency may be affected by the degree to which it binds to the proteins within blood plasma. |
| Soy alérgico a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas. | I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs. |
| Soy alérgica a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas. | I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs. |
| Soy alérgico a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas. | I'm allergic to aspirin, penicillin, and sulfamides. |
| Soy alérgica a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas. | I'm allergic to aspirin, penicillin, and sulfamides. |
| Empezó como un error afortunado, como la penicilina. | It all sort of started as a benign mistake, like penicillin. |
| Y para ello fabricamos una tarjeta de seda que contiene penicilina. | So we've made a silk card with penicillin in it. |
| Las partículas como virus (VLPs) consisten de proteínas virales derivadas de las proteínas estructurales de un virus. | The expression of viral structural proteins, such as Envelope or Capsid, can result in the self assembly of virus like particles (VLPs). |
| De algún modo llegamos a las proteínas y al ADN. | We somehow got to proteins and DNA. |
| Es como una resaca de proteínas. | It's like a hangover from protein. |
| La carne contiene proteínas. | Meat contains proteins. |
| Estas son las proteínas, | These are proteins. |
| Ella se tomó una malteada de proteínas. | She took a protein shake. |
| Ese batido frío está lleno de proteínas. | That cold shake is full of protein. |
| Bien, amigos, tenemos un problema de proteínas. | Well folks, we have a protein problem. |
| Se podría haber argumentado en los años 20, no tendríamos la penicilina. | You could have made it in the 1920s you wouldn't have had penicillin. |
| Acceden a jabón, higiene, educación, vacunación y penicilina. Y luego la planificación familiar. El tamaño de las familias disminuye. | They get soap, hygiene, education, vaccination, penicillin and then family planning. Family size is decreasing. |
| Alrededor del 20 del fármaco se une a proteínas plasmáticas. | About 20 of cefadroxil is reported to be bound to plasma proteins. |
| La dieta de Tom es deficiente en proteínas. | Tom's diet is deficient in protein. |
| No son las carreteras ni la penicilina ni el neumático. Es lo nuevo. | It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff. |
| Si el A se administra, se unirá a las proteínas plasmáticas de la sangre. | If Drug A is given, it will bind to the plasma proteins in the blood. |
| Está constituido por polisacáridos y proteínas. | It's made from polysaccharides and proteins. |
| En células procariotas, las proteínas son exportadas a través de la membrana plasmática. | In prokaryotic cells, the proteins are exported across the cell membrane. |
| son tres proteínas Ras, Myc y P53. | It's three proteins Ras, Myc and P53. |
| No verás purificación de proteínas en un curso de genética. | You're not seeing protein purification in a course of genetics. |
| Proporcionan la principal fuente de proteínas a más de diez millones de personas en todo el planeta. | They provide the principal source of protein for over ten million people worldwide. |
| Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano | That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean. |
| Los iones interfieren con los débiles enlaces iónicos de las proteínas. | The ions interfere with the weak ionic bonds of proteins. |
| Por ejemplo, asumimos que el fármaco A y B ambos son unibles a las proteínas. | For example, assume that Drug A and Drug B are both protein bound drugs. |
| Dentro, las proteínas, es decir el gluten, se coagulan. | Inside, the proteins this gluten coagulates. |
| Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación. | You need proteins for muscles, recovery. |
| Además, el 13C se usa para cuantificar proteínas (proteómica cuantitativa). | In addition, 13C is used to quantify proteins (quantitative proteomics). |
| El problema con las tecnologías como ésta es que si se mira las proteínas del cuerpo hay una diferencia de 11 órdenes de magnitud entre las proteínas de alta y baja abundancia. | The problem with technologies like this is that if one looks at proteins in the body, there are 11 orders of magnitude difference between the high abundant and the low abundant proteins. |
| Intentando mucho no pudimos hallar ADN pero ella sí encontró evidencia de proteínas. | And try and try, we could not find DNA, but she did find evidence of proteins. |
| Y al hacer esto, permites que el virus exprese secuencias aleatorias de proteínas. | And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. |
| Y luego también las gráficas de los científicos, este bello diagrama de homología de proteínas. | And then also graphs by scientists, this beautiful diagraph of protein homology. |
| Hay muchas proteínas distintas que se sabe que afectan el envejecimiento. | There are lots of different proteins that are known to affect aging. |
| La piña contiene una enzima denominada bromelina, que descompone algunas proteínas. | Pineapples contain an enzyme denominated bromelain that decomposes some proteins. |
| La gente se llevó, en definitiva, más de lo que vino a buscar, aun cuando habían consumido menos proteínas. | People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein. |
| Esto significa que la cantidad de Warfarina en la sangre un 97 está unida a las proteínas del plasma. | This means that of the amount of warfarin in the blood, 97 is bound to plasma proteins. |
| Estamos alimentando a nuestros chicos con antibióticos en la carne y otras proteínas animales todos los días. | We are feeding our kids antibiotics in beef and other animal protein every day. |
| Tom está en una dieta baja en grasas y alta en proteínas. | Tom is on a low fat, high protein diet. |
| Tom no quería comer los gusanos aún cuando eran ricos en proteínas. | Tom didn't want to eat the worms even though they were high in protein. |
Búsquedas relacionadas : Penicilina Fenoximetil - Resistente A La Penicilina - Bacterias Resistentes A La Penicilina - Penicilina G Potasio - Unión A Encapsulado - Unión A Presión - Unión A Tierra - Proteínas Murinas - Proteínas Vitales - Proteínas Inflamatorias - Abundantes Proteínas - Proteínas Anormales - Proteínas Adhesivas
