Traducción de "proteína fibrosa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Proteína - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otros insertan aminoácidos adicionales en la proteína o causan una proteína anormalmente corta. | Others insert additional amino acids into the protein or cause an abnormally short protein to be made. |
| Muchas especies desarrollan una masa fibrosa de raíces en la base del tronco. | Many species also develop a fibrous mass of roots at the base of the trunk. |
| La corteza es gruesa y fibrosa en la base, lisa en las ramas más pequeñas. | The bark is thick, fibrous, and woolly at the base and smooth on the smaller branches. |
| La BR4 es una proteína interesante. | Now BRD4 is an interesting protein. |
| Es una buena fuente de proteína? | Is it a good source of protein? |
| Esa necesidad de proteína animal continuará. | That need for animal protein is going to continue. |
| La carne y huevos tienen mucha proteína. | Meat and eggs have a lot of protein. |
| Esta es una pequeña molécula de proteína. | And this is a little protein molecule. |
| Adicionalmente, la calidad de la proteína plasmática puede afectar en cuantos sitios se puede dar la unión en la proteína. | Additionally, the quality of the plasma protein may affect how many drug binding sites there are on the protein. |
| Tiene una madera de mediana densidad (cerca de 680 kg m³) y algo gruesa (fibrosa) en textura. | It is a medium weight timber (about 680 kg m³) and rather coarse (stringy) in texture. |
| el ARN provee la información para la proteína. | RNA provides the information for protein. |
| La hirudina natural contiene varios isómeros de la proteína. | Natural hirudin contains a mixture of various isoforms of the protein. |
| Esta proteína es importantísima para el buen funcionamiento del organismo. | This protein is crucial for the organism to function properly. |
| Los elementos de este material son simplemente agua y proteína. | The components of this material are just water and protein. |
| Y se activan mediante una proteína reguladora de genes llamada FOXO. | And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO. |
| El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos. | Collagen is a protein that aids the joining of tissues. |
| Y podemos guardar información que es film con agua y proteína. | And we can store information that's film with water and protein. |
| Lo mencioné brevemente al comienzo la proteína es biodegradable y biocompatible. | I mentioned it briefly at the beginning the protein is biodegradable and biocompatible. |
| La proteína verde Fluorescente fue aislada de la medusa Aequorea victoria. | GFP was isolated from the jelly fish Aequorea victoria . |
| Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína. | A liter of milk contains about thirty grams of protein. |
| Estructura El monómero básico de vWF es una proteína de 2050 aminoácidos. | Structure The basic vWF monomer is a 2050 amino acid protein. |
| Una isoforma es una de las distintas formas de la misma proteína. | A protein isoform is any of several different forms of the same protein. |
| Después del gimnasio, bebí un vaso de leche mezclada con proteína en polvo. | After the gym, I drink a glass of milk mixed with powdered protein. |
| Cada una de los puntos rojos representa una proteína que ha sido identificada. | Each of the red dots are where a protein has actually been identified. |
| En el ser humano la proteína GLUT5 es codificada por el gen SLC2A5 . | In humans the GLUT5 protein is encoded by the SLC2A5 gene. |
| Así que, si dejas de tomar el medicamento, la proteína vuelve a la normalidad. | So if you stop taking the drug, the protein would go back to normal. |
| Las hojas tienen buena proteína, y tanto tallo como hoja son fuente de alto calcio . | The leaves are a good source of protein and the stems and leaves have been found to contain a high amount of calcium. |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Y dije, bueno, de la misma forma en que sueltan las pro... en que exudan una proteína y empieza la cristalización, y ahí fue cuando todos se inclinaron hacia adelante... liberan una proteína que detiene la cristalización | And I said, well, in the same way that they exude a protein and it starts the crystallization and then they all sort of leaned in they let go of a protein that stops the crystallization. |
| Más proteína que la que la familia del cazador podía comer antes de que se pudriera. | More protein than a hunter's family could eat before it rotted. |
| Es la parte fibrosa negra en la parte de arriba de la cebolla, dice. usamos pequeñas tijeras para quitarlas, y tienes que tener cuidado de no dañar la cebolla. | It s that dark stringy part at the top of the onion, he says. We use small clippers to take them off, and you have to be careful not to damage the onion. |
| Queremos saber cómo se va del agua y la proteína a este kevlar líquido, este kevlar natural. | We want to know how you go from water and protein to this liquid Kevlar, to this natural Kevlar. |
| Pero vean cuánto de la proteína se encuentra todavía en el núcleo, aún en la célula dividida. | But see how much of the protein is still throughout the nucleus, even in the dividing cell. |
| El N terminal (así como el C terminal) de una proteína se puede modificar de esta manera. | The N terminus (as well as the C terminus) of a protein can be modified this way. |
| Como posible fuente alimentaria resulta también (en principio) atractiva por su alta proporción de proteína y otros nutrientes esenciales para el ser humano en seco contiene cerca de 45 de proteína, 20 grasa, 20 carbohidratos, 5 fibra, 10 minerales y vitaminas. | Chlorella as a food source It is a potential food source because it is high in protein and other essential nutrients when dried, it is about 45 protein, 20 fat, 20 carbohydrate, 5 fibre, and 10 minerals and vitamins. |
| Pero justo después, emiten una proteína que reune y agrega esas nanopartículas. Hasta que salen de la solución. | But then right after that, they emit a protein that actually gathers and aggregates those nanoparticles so that they fall out of solution. |
| Debemos tener en cuenta, sobre todo, riesgos potenciales de los materiales de sustitución fibrosa, para evitar la reproducción de algunos errores del pasado, como la floculación del amianto en los edificios. | That everybody has accepted, but it should be accountable to this European Parliament and to the Council of Ministers. |
| Bueno, como saben, los genes, que son parte del ADN, son instrucciones para hacer una proteína que hace algo. | Well as you know, genes, which are part of the DNA, they're instructions to make a protein that does something. |
| Por otra parte, una célula de progeria debido a la proteína tóxica llamada progerin tiene estas protuberancias y abolladuras. | A progeria cell, on the other hand, because of this toxic protein called progerin, has these lumps and bumps in it. |
| Mi predicción es que para fin de año estarán en los supermercados invisibles pero como proteína animal en los alimentos. | I predict that later this year, you'll get them in the supermarkets not visible, but as animal protein in the food. |
| La tTG también posee actividad GTPasa en presencia de GTP funciona como una proteína G,participando en procesos de señalización. | tTG also has GTPase activity In the presence of GTP, it suggested to function as a G protein participating in signaling processes. |
| Pero en este caso, hay un medicamento disponible llamado rapamicina que se enlaza con la proteína TOR e inhibe su actividad. | But in this case, there's already a drug called rapamycin that binds to the TOR protein and inhibits its activity. |
| Pueden imaginarse que se podría usar una proteína pura para impulsar el transporte de luz, y, así, hemos fabricado fibras ópticas. | You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers. |
| La enfermedad de Alzheimer comienza cuando una proteína que debería plegarse adecuadamente queda mal plegada formando una especie de origami loco. | Alzheimer s disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami. |
| La atracción, las fuerzas, entre la molécula y la proteína causan el movimiento. Esta es una idea basada en la forma. | And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. This is a shape based idea. |
Búsquedas relacionadas : Articulación Fibrosa - Displasia Fibrosa - Raiz Fibrosa - Tripa Fibrosa - Estructura Fibrosa - Cápsula Fibrosa - Banda Fibrosa - Capa Fibrosa - Banda Fibrosa - Capa Fibrosa - Displasia Fibrosa - Encapsulación Fibrosa - Fractura Fibrosa - Materia Fibrosa
