Traducción de "proteína en la orina" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina. | The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. |
| Otros insertan aminoácidos adicionales en la proteína o causan una proteína anormalmente corta. | Others insert additional amino acids into the protein or cause an abnormally short protein to be made. |
| He estado aguantando la orina. | I was hanging on to have a pee. |
| Por favor, orina en este recipiente. | Please, urinate in this vessel! |
| Adicionalmente, la calidad de la proteína plasmática puede afectar en cuantos sitios se puede dar la unión en la proteína. | Additionally, the quality of the plasma protein may affect how many drug binding sites there are on the protein. |
| Queremos analizar tu orina. | We want to analyze your urine. |
| Él orina y gira su cola para esparcir su orina alrededor y hacerse más atractivo. | He will urinate and spin his tail to spread the urine around and make him more attractive. |
| Hagamos un análisis de orina. | Let's do a urine analysis. |
| Y realmente están fabricando orina. | They are actually making urine. |
| La BR4 es una proteína interesante. | Now BRD4 is an interesting protein. |
| Uno pone una gota de orina, en este caso en la parte de abajo. | And you put a drop, in this case, of urine at the bottom. |
| Por favor, deja una muestra de orina en este recipiente. | Please leave a urine sample in this cup. |
| La carne y huevos tienen mucha proteína. | Meat and eggs have a lot of protein. |
| el ARN provee la información para la proteína. | RNA provides the information for protein. |
| La hirudina natural contiene varios isómeros de la proteína. | Natural hirudin contains a mixture of various isoforms of the protein. |
| Entonces, en este dispositivo la idea es que sumergen la parte inferior en una gota de, en este caso, orina. | So, in this device the idea is that you drip the bottom end of it in a drop of, in this case, urine. |
| En el ser humano la proteína GLUT5 es codificada por el gen SLC2A5 . | In humans the GLUT5 protein is encoded by the SLC2A5 gene. |
| Es una buena fuente de proteína? | Is it a good source of protein? |
| Esa necesidad de proteína animal continuará. | That need for animal protein is going to continue. |
| La proteína verde Fluorescente fue aislada de la medusa Aequorea victoria. | GFP was isolated from the jelly fish Aequorea victoria . |
| Pero vean cuánto de la proteína se encuentra todavía en el núcleo, aún en la célula dividida. | But see how much of the protein is still throughout the nucleus, even in the dividing cell. |
| Esta es una pequeña molécula de proteína. | And this is a little protein molecule. |
| Y dije, bueno, de la misma forma en que sueltan las pro... en que exudan una proteína y empieza la cristalización, y ahí fue cuando todos se inclinaron hacia adelante... liberan una proteína que detiene la cristalización | And I said, well, in the same way that they exude a protein and it starts the crystallization and then they all sort of leaned in they let go of a protein that stops the crystallization. |
| Lo mencioné brevemente al comienzo la proteína es biodegradable y biocompatible. | I mentioned it briefly at the beginning the protein is biodegradable and biocompatible. |
| Una isoforma es una de las distintas formas de la misma proteína. | A protein isoform is any of several different forms of the same protein. |
| Después del gimnasio, bebí un vaso de leche mezclada con proteína en polvo. | After the gym, I drink a glass of milk mixed with powdered protein. |
| Así que, si dejas de tomar el medicamento, la proteína vuelve a la normalidad. | So if you stop taking the drug, the protein would go back to normal. |
| Pregnyl, Follutein, Profasi, Choragon y Novarel utilizan el método anterior, derivado de la orina de mujeres embarazadas. | In Pregnyl, Follutein, Profasi, Choragon and Novarel, it is extracted from the urine of pregnant women. |
| Del 40 de los pacientes que desarrollan afectación renal, casi todos muestran evidencia (visible o con urinalisis) de sangre en la orina. | Of the 40 of patients who develop kidney involvement, almost all have evidence (visible or on urinalysis) of blood in the urine. |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Esta proteína es importantísima para el buen funcionamiento del organismo. | This protein is crucial for the organism to function properly. |
| Los elementos de este material son simplemente agua y proteína. | The components of this material are just water and protein. |
| La atracción, las fuerzas, entre la molécula y la proteína causan el movimiento. Esta es una idea basada en la forma. | And the attraction, the forces, between the molecule and the protein cause the motion. This is a shape based idea. |
| La tTG también posee actividad GTPasa en presencia de GTP funciona como una proteína G,participando en procesos de señalización. | tTG also has GTPase activity In the presence of GTP, it suggested to function as a G protein participating in signaling processes. |
| Y los que efectivamente la aplican la tienen en mayor nivel en la orina, hasta 24.000 veces superior a lo que conocemos como nivel activo. Naturalmente la mayoría, | And the men who actually apply atrazine have even more atrazine in their urine, up to levels that are 24,000 times what we know to be active are present in the urine of these men. |
| Más proteína que la que la familia del cazador podía comer antes de que se pudriera. | More protein than a hunter's family could eat before it rotted. |
| Y se activan mediante una proteína reguladora de genes llamada FOXO. | And the way that they're switched on is by a gene regulator protein called FOXO. |
| El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos. | Collagen is a protein that aids the joining of tissues. |
| Y podemos guardar información que es film con agua y proteína. | And we can store information that's film with water and protein. |
| Un FOXO es una proteína que encontramos en estos gusanitos redondos que afectan la longevidad, y aquí afectan la longevidad en las personas. | A FOXO is a protein that we found in these little, round worms to affect lifespan, and here it affects lifespan in people. |
| La carne desecada fue importada a la instalación y la orina y las heces fueron generalmente secadas y almacenadas, más que recicladas. | Dried meat was imported into the facility, and urine and feces were generally dried and stored, rather than being recycled. |
| O imaginemos un análisis de orina simple y barato que pueda diagnosticar cáncer, eliminando la necesidad de una biopsia quirúrgica. | Or imagine a simple and inexpensive urine test that can diagnose cancer, eliminating the need for a surgical biopsy. |
| SRK se expresa en el estigma y probablemente funcione como un receptor de la proteína SCR SP11 de la cubierta del polen. | SRK is expressed in the stigma, and probably functions as a receptor for the SCR SP11 protein in the pollen coat. |
| Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína. | A liter of milk contains about thirty grams of protein. |
| Estructura El monómero básico de vWF es una proteína de 2050 aminoácidos. | Structure The basic vWF monomer is a 2050 amino acid protein. |
Búsquedas relacionadas : Albúmina En La Orina - Yodo En La Orina - Azúcar En La Orina - Cetonas En La Orina - Recuperó En La Orina - Interacciones Proteína-proteína - Proteína En Polvo - Alto En Proteína - Cortisol Libre En Orina - Orina ácida - Producir Orina - Orina Nula
