Traducción de "protagonizó" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ese mismo año protagonizó la película P. S. . | That same year, Grace also starred in the film P.S. |
| Christina protagonizó la comedia de ABC Samantha Who? | She starred in the ABC comedy Samantha Who? |
| También protagonizó el musical de Broadway House of Flowers . | She also starred in the Broadway musical House of Flowers . |
| También protagonizó otra miniserie de la TNT, The Grid en 2004. | She starred in another miniseries on TNT, The Grid , in 2004. |
| En 1959 protagonizó la comedia británica Left, Right Centre con Ian Carmichael. | In 1959, she starred in the British comedy film Left Right and Centre with Ian Carmichael. |
| Scott Grimes protagonizó las dos primeras películas en el papel de Bradley Brown. | Scott Grimes starred in the first two films as Bradley Brown. |
| En 2013 protagonizó una autoparodia en Los Ángeles, titulada Matthew Modine Saves the Alpacas. | In fall 2013, Matthew starred in a self parodying comedy Matthew Modine Saves the Alpacas. |
| De 1947 a 1953, Arnold protagonizó el programa radiofónico de la ABC Mr. President . | From 1947 to 1953, Arnold starred in the ABC radio program called Mr. President . |
| Ese mismo año, protagonizó la segunda temporada de Cambio de Clase con 52 nuevos capítulos. | That same year, she signed on for the second season of Cambio de Clase, recording 52 new episodes. |
| En 1951, Dolores protagonizó Doña Perfecta , en la que fue aclamada por su representación dramática. | In 1951, Dolores starred in Doña Perfecta , in which she was acclaimed for her great dramatic representation. |
| En 1964 en Inglaterra protagonizó un programa de televisión de la BBC junto con Ben Lyon. | In 1964 in England she starred in a BBC TV program along with Ben Lyon. |
| También protagonizó el piloto de la NBC, The Crossing , un drama ambientado durante la guerra civil americana. | She was also cast in the NBC pilot, The Crossing , a drama set during the American Civil War. |
| Protagonizó el telefilme de USA Network An Unexpected Family y su secuela An Unexpected Life en 1998. | She starred in the USA Network film An Unexpected Family in 1996 and in its sequel, An Unexpected Life , in 1998. |
| En 2007 Reilly protagonizó ', una parodia donde canta varias canciones de Johnny Cash y Ray Charles entre otros. | In 2007, Reilly starred as the title character in parody bio pic ', singing various songs parodying Johnny Cash, Ray Charles, and others. |
| En 2001, protagonizó la aclamada por la crítica pero efímera serie de televisión The Job con Denis Leary. | In 2001, she starred in the critically acclaimed but short lived television series The Job with Denis Leary. |
| El año siguiente Marion protagonizó tres películas The burden of proof , Beatrice Fairfax y Cecilia of the pink roses . | The following year she starred in three films The Burden of Proof , Beatrice Fairfax , and Cecilia of the Pink Roses . |
| En 2009, Roberts protagonizó junto a Jake T. Austin, Hotel For Dogs , basada en la novela de Lois Duncan. | In 2009, Roberts starred alongside Jake T. Austin in Hotel for Dogs , based on the novel by Lois Duncan. |
| Robert Culp también protagonizó el episodio Descartes como Dane Travis, un espía jubilado, profesional de tenis, y Doctor Travis padre. | Robert Culp also guest starred in the episode Discards as Dane Travis, a retired spy, tennis professional, and Dr. Travis' father. |
| En 2002 co protagonizó con Lauren Holly en Santa, Jr. Repitió su papel como John Bender en un episodio de Family Guy (2007). | In 2002 he co starred with Lauren Holly in Santa, Jr. and reprised his role as John Bender in an episode of Family Guy (2007). |
| Al año siguiente, protagonizó junto a Nicole Kidman Rabbit Hole , una adaptación de la obra teatral del mismo nombre de David Lindsay Abaire. | The following year he starred alongside Nicole Kidman in Rabbit Hole (2010), an adaption of David Lindsay Abaire's 2005 drama of the same name. |
| Cera, junto a su mejor amigo Clark Duke, escribió y protagonizó una serie de videos cortos que fue lanzada en su sitio web. | Cera, along with best friend Clark Duke, wrote and starred in a series of short videos released on their website. |
| También en 2007, Cera co protagonizó Juno interpretando a Paulie Bleeker, un adolescente que deja embarazada accidentalmente a su compañera de instituto (Ellen Page). | Also in 2007, Cera co starred in Juno as Paulie Bleeker, a teenager who impregnates his long time school friend Juno (Ellen Page). |
| Vida personal En 1997 mantuvo una relación con la actriz Jennifer Love Hewitt con la que co protagonizó la comedia romántica adolescente Trojan War . | Personal life In 1997, Friedle dated American actress Jennifer Love Hewitt, and co starred with her in the romantic teen comedy Trojan War . |
| En 2005 Lefevre protagonizó en la serie de Fox Life on a Stick , interpretando a Lily Ashton, y luego apareció Pool Guys protagonizando a Alana. | Lefevre starred on the Fox sitcom Life on a Stick in 2005, playing Lily Ashton, a mall fast food restaurant employee, and then appeared on the Fox series Pool Guys . |
| John Carter fue interpretado por Antonio Sábato, Jr. en la película de 2009 Princess of Mars, que también protagonizó Traci Lords como la princesa Dejah Thoris. | John Carter was played by Antonio Sabàto, Jr. in the 2009 movie Princess of Mars , which also starred Traci Lords as Princess Dejah Thoris. |
| Sin embargo, firmó con Pathé poco después, y junto a Constance Bennett y Ann Harding, Twelvetrees protagonizó varios dramas lacrimógenos, no todos los cuales recibieron buenas críticas. | However, she was signed by Pathé shortly thereafter, and along with Constance Bennett and Ann Harding, Twelvetrees starred in several lachrymose dramas, not all of which were critically acclaimed. |
| En 1965 protagonizó un episodio de la serie de TV I Spy con Cesar Romero, y en 1966 apareció en Branded , en el episodio de El fantasma de Murrietta . | In 1965 she starred in an episode of the TV Series I Spy , and in 1966, she appeared in Branded , in the episode The Ghost of Murrietta . |
| 2012 Warrior , Power , No Mercy , Crash , y Stop It En enero del 2012, el grupo protagonizó un reality show, Ta Dah, It's B.A.P , que se emitió en SBS MTV. | 2012 Warrior , Power , No Mercy , Crash , and Stop It In January 2012, the group starred in a reality show, Ta Dah, It's B.A.P , which aired on SBS MTV. |
| Sin embargo, su despegue llegó cuando protagonizó al asaltante de diligencias Bill Miner en la película canadiense de 1982 The Grey Fox , por la cual ganó un premio Genie. | However, his breakthrough came when he played stagecoach robber Bill Miner in the 1982 Canadian film The Grey Fox , for which he won a Genie Award. |
| Después, Kaneshiro protagonizó la mini serie japonesa de televisión 'God, Please Give Me More Time' (1998), lo que le permitió entrar en el mercado del cine japonés con 'Returner' (2002). | Later, Kaneshiro starred in the Japanese television mini series God, Please Give Me More Time (1998), allowing him to branch into Japanese films such as Returner (2002). |
| En julio de 2006 protagonizó la película Disney Channel, Read It and Weep (basada en el libro How My Private Personal Journal Became a Bestseller), en la que su hermana Danielle también participó. | In July 2006, she starred in the Disney Channel Original Movie Read It and Weep (based on the book How My Private Personal Journal Became a Bestseller ), in which her sister Danielle Panabaker also stars. |
| A pesar de ello, el éxito real en Hollywood no llegó hasta 1950, cuando protagonizó junto a Deborah Kerr y Stewart Granger el film de aventuras Las Minas del Rey Salomón , rodado en África. | Despite this, real success in Hollywood eluded him until 1950, when he co starred with Deborah Kerr and Stewart Granger in the highly successful jungle adventure film King Solomon's Mines , shot on location in Africa. |
| En 2005, Thompson protagonizó una serie de telefilms para el canal Hallmark en la que interpreta a Jane Doe, una exagente secreta convertida en ama de casa que ayuda al gobierno a solucionar misterios. | In 2005 Thompson began a series of made for TV films for the Hallmark Channel, in which she plays Jane Doe , an ex secret agent turned housewife, who helps the government solve mysteries. |
| Lloyd Vernet Bridges (San Leandro, California 15 de enero de 1913 Los Ángeles, California, 10 de marzo de 1998) fue un actor estadounidense protagonizó muchas series de televisión y actuó en más de 150 películas. | Lloyd Vernet Bridges, Jr. (January 15, 1913 March 10, 1998) was an American actor who starred in a number of television series and appeared in more than 150 feature films. |
| Octagon protagonizó tres películas en 1991 y 1992 La Fuerza Bruta (1991) (Sin título Inglés conocido, probablemente sólo se liberan en México, también protagonizada por los luchadores Atlantis y Emilio Charles Jr.) Lucha Muerte un alias. | Octagón played or starred in three movies in 1991 and 1992 La Fuerza bruta (1991) (No English title known, probably only released in Mexico Also starred wrestlers Atlantis and Emilio Charles, Jr.) Lucha a muerte aka. |
| Inspirado por el libro de Aldous Huxley The Devils of Loudun y usando material de John Whiting, lanzó al estrellato a Oliver Reed quien protagonizó a un sacerdote noble al pie de una iglesia y estado corruptos. | Inspired by Aldous Huxley's book The Devils of Loudun and using material from John Whiting's play The Devils , it starred Oliver Reed as a priest who stands in the way of a corrupt church and state. |
| La protagonizó la debutante Ewa Aulin como en Casino Royale , muchas estrellas del mundo del cine hicieron cameos en la película entre otros, Richard Burton, Marlon Brando, John Astin, Elsa Martinelli, Ringo Starr, Walter Matthau y Anita Pallenberg. | It starred newcomer Ewa Aulin in the title role and like Casino Royale it featured a host of stars in cameo roles, including Richard Burton, Marlon Brando, John Astin, Ringo Starr, Walter Matthau, and Anita Pallenberg. |
| Ha intervenido también en diferentes teleseries, Javier ya no vive solo (2003), DeModa (2004), El Comisario (2005), MIR (2007), Hospital Central (2007), Cuenta Atrás (2007), Cuéntame cómo pasó (2007), Acusados (2008)En 2006 protagonizó la serie juvenil Cambio de Clase de Disney Channel en su primera temporada con la grabación de 52 capítulos. | She has played parts in several television series, Javier ya no vive solo (2003), De Moda (2004), El Comisario (2005), MIR (2007), Hospital Central (2007), Cuenta Atrás (2007), Cuéntame cómo pasó (2007), Acusados (2008). |
