Traducción de "prostituta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Prostituta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| María confesó que es prostituta. | Marie admitted that she was a prostitute. |
| Decir que una mujer es prostituta es demasiado. | Even swearing a women prostitute is too much. |
| 'Por tanto, oh prostituta, escucha la palabra de Jehovah | Therefore, prostitute, hear the word of Yahweh |
| 'Por tanto, oh prostituta, escucha la palabra de Jehovah | Wherefore, O harlot, hear the word of the LORD |
| Entonces preguntó a los hombres de aquel lugar diciendo Dónde está la prostituta de Enaim, junto al camino? Ellos le dijeron Aquí no hay ninguna prostituta | Then he asked the men of that place, saying, Where is the harlot, that was openly by the way side? And they said, There was no harlot in this place. |
| Porque fosa profunda es la prostituta pozo angosto es la mujer extraña | For a prostitute is a deep pit and a wayward wife is a narrow well. |
| Porque fosa profunda es la prostituta pozo angosto es la mujer extraña | For a whore is a deep ditch and a strange woman is a narrow pit. |
| La madre de Pranitha fue una mujer que estuvo en la prostitución, una prostituta. | Pranitha's mother was a woman in prostitution, a prostituted person. |
| Pero acercaos acá vosotros, oh hijos de bruja, descendientes de adúltero y de prostituta | But draw near here, you sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the prostitute. |
| Y ellos respondieron Había de tratar él a nuestra hermana como a una prostituta | And they said, Should he deal with our sister as with an harlot? |
| Pero acercaos acá vosotros, oh hijos de bruja, descendientes de adúltero y de prostituta | But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore. |
| Entonces la vio Judá y pensó que era una prostituta, porque había cubierto su cara | When Judah saw her, he thought her to be an harlot because she had covered her face. |
| Inés es una prostituta transexual en las calles de Yakarta. Ella es una mujer con pene. | Ines is a a transgender hooker on the streets of Jakarta she's a chick with a dick. |
| Sansón fue a Gaza y vio allí a una mujer prostituta, y se unió a ella | Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her. |
| Sansón fue a Gaza y vio allí a una mujer prostituta, y se unió a ella | Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her. |
| Escándalo con prostituta (1991) El 11 de octubre de 1991, Swaggart fue hallado en compañía de otra prostituta, Rosemary García, cuando la Patrulla de Autopistas de California lo hizo detenerse por conducir en el costado equivocado de la calle. | 1991 scandal On October 11, 1991, Swaggart, for a second time, was found in the company of a prostitute, this time Rosemary Garcia, when he was pulled over by a police officer in Indio, California, for driving on the wrong side of the road. |
| No habrá prostituta sagrada entre las hijas de Israel, ni prostituto sagrado entre los hijos de Israel | There shall be no prostitute of the daughters of Israel, neither shall there be a sodomite of the sons of Israel. |
| No habrá prostituta sagrada entre las hijas de Israel, ni prostituto sagrado entre los hijos de Israel | There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel. |
| Y he aquí que una mujer le salió al encuentro con vestido de prostituta y astuta de corazón | Behold, there a woman met him with the attire of a prostitute, and with crafty intent. |
| Pues vinieron a ella como vienen a una mujer prostituta así vinieron a Ohola y Oholiba, mujeres infames | They went in to her, as they go in to a prostitute so went they in to Oholah and to Oholibah, the lewd women. |
| Y he aquí que una mujer le salió al encuentro con vestido de prostituta y astuta de corazón | And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart. |
| Pues vinieron a ella como vienen a una mujer prostituta así vinieron a Ohola y Oholiba, mujeres infames | Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot so went they in unto Aholah and unto Aholibah, the lewd women. |
| Por la fe no pereció la prostituta Rajab junto con los incrédulos, porque recibió en paz a los espías | By faith, Rahab the prostitute, didn't perish with those who were disobedient, having received the spies in peace. |
| Por la fe no pereció la prostituta Rajab junto con los incrédulos, porque recibió en paz a los espías | By faith the harlot Rahab perished not with them that believed not, when she had received the spies with peace. |
| Representa a una prostituta que a menudo posó para Schlichter, de pie en una calle abandonada y sosteniendo un cigarrillo. | It depicts a prostitute who often modeled for Schlichter, standing on a deserted street and holding a cigarette. |
| ' Cuán débil es tu corazón!, dice el Señor Jehovah. Porque has hecho todas estas cosas, obras de una prostituta atrevida | How weak is your heart, says the Lord Yahweh, since you do all these things, the work of an impudent prostitute |
| ' Cuán débil es tu corazón!, dice el Señor Jehovah. Porque has hecho todas estas cosas, obras de una prostituta atrevida | How weak is thine heart, saith the Lord GOD, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman |
| En un vídeo, una mujer de mediana edad intenta ocultar su rostro de la cámara mientras admite que es prostituta. | In one video, a middle aged woman tries to hide her face from the camera as she admits that she is a sex worker. |
| Jefté el galadita era un guerrero valiente. Él era hijo de una mujer prostituta, y el padre de Jefté era Galaad | Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valor, and he was the son of a prostitute and Gilead became the father of Jephthah. |
| porque por una prostituta el hombre es reducido a un bocado de pan, y la mujer ajena caza una vida valiosa | For a prostitute reduces you to a piece of bread. The adulteress hunts for your precious life. |
| Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber | and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink. |
| Jefté el galadita era un guerrero valiente. Él era hijo de una mujer prostituta, y el padre de Jefté era Galaad | Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of an harlot and Gilead begat Jephthah. |
| porque por una prostituta el hombre es reducido a un bocado de pan, y la mujer ajena caza una vida valiosa | For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread and the adulteress will hunt for the precious life. |
| Sobre mi pueblo echaron suertes por el niño pagaron como por prostituta, y vendieron a la niña por vino para beber | And they have cast lots for my people and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink. |
| Toma la lira y rodea la ciudad, oh prostituta olvidada. Toca bien y canta muchas canciones, para que se acuerden de ti. | Take a harp go about the city, you prostitute that has been forgotten. Make sweet melody. Sing many songs, that you may be remembered. |
| Él se volvió a Judá y dijo No la he hallado. También los hombres del lugar dijeron Aquí no hay ninguna prostituta. | And he returned to Judah, and said, I cannot find her and also the men of the place said, that there was no harlot in this place. |
| Toma la lira y rodea la ciudad, oh prostituta olvidada. Toca bien y canta muchas canciones, para que se acuerden de ti. | Take an harp, go about the city, thou harlot that hast been forgotten make sweet melody, sing many songs, that thou mayest be remembered. |
| Cómo se ha convertido en prostituta la ciudad fiel! Llena estaba de derecho, y en ella habitaba la justicia pero ahora la habitan homicidas | How the faithful city has become a prostitute! She was full of justice righteousness lodged in her, but now murderers. |
| No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? Quitaré, pues, los miembros de Cristo para hacerlos miembros de una prostituta? De ninguna manera | Don't you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them members of a prostitute? May it never be! |
| De igual manera, no fue justificada también la prostituta Rajab por las obras, cuando recibió a los mensajeros y los envió por otro camino | In the same way, wasn't Rahab the prostitute also justified by works, in that she received the messengers, and sent them out another way? |
| Cómo se ha convertido en prostituta la ciudad fiel! Llena estaba de derecho, y en ella habitaba la justicia pero ahora la habitan homicidas | How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment righteousness lodged in it but now murderers. |
| No sabéis que vuestros cuerpos son miembros de Cristo? Quitaré, pues, los miembros de Cristo para hacerlos miembros de una prostituta? De ninguna manera | Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid. |
| De igual manera, no fue justificada también la prostituta Rajab por las obras, cuando recibió a los mensajeros y los envió por otro camino | Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way? |
| El sacerdote no tomará mujer prostituta o privada de su virginidad. Tampoco tomará mujer divorciada de su marido, porque él está consagrado a su Dios | 'They shall not marry a woman who is a prostitute, or profane neither shall they marry a woman divorced from her husband for he is holy to his God. |
| El sacerdote no tomará mujer prostituta o privada de su virginidad. Tampoco tomará mujer divorciada de su marido, porque él está consagrado a su Dios | They shall not take a wife that is a whore, or profane neither shall they take a woman put away from her husband for he is holy unto his God. |
Búsquedas relacionadas : Solicitar Una Prostituta
