Entrenaron a 35.000 trabajadores de la salud para proporcionar atención directa a la gente.	They trained 35,000 health extension workers to deliver care directly to the people.
Son quienes deben proporcionar agua potable, recogida de basuras, viviendas seguras, infraestructuras, suburbios mejorados, protección contra desastres y servicios de emergencia cuando se producen catástrofes.	They are the ones responsible for providing safe water, garbage collection, safe housing, infrastructure, upgraded slums, protection from disasters, and emergency services when catastrophes hit.
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria	(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
El 25 de nosotros está desempleado. Los ciudadanos con bajos recursos frecuentemente visitan las salas de emergencia como consultorios de atención primaria.	25 percent of us are unemployed. Low income citizens often use emergency room visits as primary care.
Procedimientos de emergencia	Emergency Procedures
Notificación de una emergencia	Notification of an emergency
Proporcionar realimentación...	Give Feedback...
Preparación para casos de emergencia	Emergency preparedness
c) Intensificar sus esfuerzos para alcanzar la meta acordada internacionalmente de mejorar la salud materna mediante un mayor acceso a la asistencia cualificada en los partos y la atención obstétrica de emergencia, así como a la atención prenatal y postnatal	(c) To redouble their efforts to meet the internationally agreed goal of improving maternal health by increasing access to skilled attendance at birth and emergency obstetric care, and appropriate prenatal and post natal care
Originalmente, dicha enfoque tenía la intención de reducir costos, ahora su objetivo es proporcionar una atención más adecuada para una nueva era, teniéndose la premisa de que la atención a largo plazo para muchas enfermedades requiere de formas de organización médica que son distintas a las orientadas a la atención de enfermedades agudas.	Originally intended to cut costs, the goal now is to provide more appropriate care for a new era, the premise being that long term care for many diseases requires forms of medical organization that are different from those geared toward acute care.
Fotos de los trabajadores de emergencia.	Photos by emergency workers.
Es una emergencia.	This is an emergency.
Es una emergencia.	It's an emergency.
Es una emergencia.	We have an emergency.
Hay una emergencia.	There's an emergency.
Tengo una emergencia.	I've got an emergency.
Era una emergencia.	It was an emergency.
a cambio de proporcionar fondos .	in return for providing funds .
17. Subraya la importancia permanente de asignar recursos suficientes a las instituciones internacionales, en particular al Fondo Monetario Internacional, para proporcionar financiación de emergencia en forma oportuna y accesible a los países afectados por crisis financieras, y toma nota de los esfuerzos regionales y subregionales para facilitar la financiación de emergencia en épocas de crisis	17. Underlines the continuing importance of providing the international institutions, in particular the International Monetary Fund, with adequate resources to provide emergency financing in a timely and accessible manner to countries affected by financial crises, and notes the regional and subregional efforts to facilitate emergency financing in time of crisis
La instrucción en situaciones de emergencia	Education in Emergencies
En caso de emergencia, marque 110.	In case of an emergency, dial 110.
Él apretó el botón de emergencia.	He pushed the emergency button.
Dónde está la salida de emergencia?	Where's the emergency exit?
Dónde está la salida de emergencia?	Where is the emergency exit?
Usar solo en caso de emergencia.	Use only in case of emergency.
Los generadores de emergencia no encendieron,	The emergency generators did not start.
Medios de asistencia para evacuación de emergencia	Assisting means for emergency evacuation
Debe proporcionar un nombre de disposición.	Must supply a layout name.
Debe proporcionar un nombre de archivo.	Must supply a filename.
Proporcionar un área de texto principal	Provide main text area
Cuál es su emergencia?	What is your emergency?
Cuál es la emergencia?	What is the emergency?
Cuál es la emergencia?	What's the emergency?
Es una emergencia, Tom.	It's an emergency, Tom.
56 112. Asistencia de emergencia al Sudán	56 112. Emergency assistance to the Sudan
56 11. Asistencia de emergencia a Belice	56 11. Emergency assistance to Belize
55 165. Asistencia de emergencia a Belice	55 165. Emergency assistance to Belize
En caso de emergencia, oprima este botón.	In case of an emergency, push this button.
En caso de emergencia, llame al 119.	In case of emergency, call 119.
Toca la campana en caso de emergencia.	Ring the bell in an emergency.
Ese edificio no tiene salida de emergencia.	That building has no emergency exit.
Romper el cristal en caso de emergencia.	Break the glass in case of emergency.
El avión hizo un aterrizaje de emergencia.	The plane made a forced landing.
Pulse este botón en caso de emergencia.	Press this button in case of emergency.
Procedimientos de emergencia matar aplicaciones alocadas, etc.	Emergency procedures killing wild apps, etc

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Atención - Proporcionar Atención - Proporcionar Atención - Proporcionar Atención - Atención De Emergencia - Atención Médica De Emergencia - Atención Médica De Emergencia - Atención Obstétrica De Emergencia - Atención Médica De Emergencia - Proporcionar Atención Médica - Proporcionar Atención A - Proporcionar Atención Médica - Proporcionar Atención Médica - Unidad De Atención De Emergencia

Display this page in English