Traducción de "propiedades físicas específicas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Specific Specific Areas Brain Orders Physical Physical Characteristics Mental Physics Properties Holdings Estates Estate Property

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Propiedades específicas EXIF	Exif specific Properties
Edita las propiedades específicas del documento cargado en ese momento usando el Editor VPL .	Edit specific properties of a currently loaded document when using the VPL Editor.
Si se tienen dos o más partículas, que tengan interacciones idénticas, se pueden intercambiar sin afectar sus propiedades físicas.	Flavour symmetry If there are two or more particles which have identical interactions, then they may be interchanged without affecting the physics.
La orden Propiedades abre el diálogo Propiedades del archivo que le permite elegir muchas opciones específicas del archivo cargado. Consulte el micro COMO de las propiedades del archivo para obtener detalles.	Properties command opens the File Properties dialog that lets you choose many options specific to the currently loaded file. See the File properties micro HOWTO for details.
Los dispositivos PVR y TV tienen algunas propiedades específicas que no son aplicables a los demás elementos.	PVR and TV devices have some specific properties that are not applicable to other items.
Cualquier combinación lineal (compleja) de estas dos partículas poseen las mismas propiedades físicas, mientras se mantenga la ortogonalidad o perpendicularidad entre ellas.	Any (complex) linear combination of these two particles give the same physics, as long as they are orthogonal or perpendicular to each other.
Los oceanógrafos usan varias definiciones del espesor de la capa en determinados momentos, basados en hacer mediciones de las propiedades físicas del agua.	Oceanographers use various definitions of the number to use as the mixed layer depth at any given time, based on making measurements of physical properties of the water.
Los dispositivos sintonizadores como DVB, PVR y TV tiene algunas propiedades específicas que no se aplican a los demás elementos.	Tuner devices like DVB, PVR and TV have some specific properties that are not applicable to other items.
Al final de este tutorial sabrá cómo usar los controladores para actuar sobre las propiedades de los cuerpos, así como usar las gráficas para observar las propiedades específicas de su experimento.	At the end of this tutorial you are able to use controllers to act on your bodies properties and graphs to monitor specific properties in your experiment.
Y lo que pueden hacer... Ups! No quería hacer eso... lo que pueden hacer es realimentar al usuario con la sensación de las propiedades físicas.	And what you can do oops, I didn't mean to do that what you can do is actually feed back to the user the feeling of the physical properties.
Propiedades físicas El oxígeno líquido tiene un color azul pálido y es fuertemente paramagnético puede ser suspendido entre los polos de un potente imán de herradura.	Physical properties Liquid oxygen has a pale blue color and is strongly paramagnetic it can be suspended between the poles of a powerful horseshoe magnet.
Y leyes físicas. Correcto?	And, the laws of physics. Right?
Los dispositivos sintonizadores como DVB, PVR y TV, y sus canales disponibles tienen algunas propiedades específicas que no se aplican a otros elementos.	Tuner devices like DVB, PVR and TV and channels available on them have some specific properties that are not applicable to other items.
Opciones específicas	Specific options
El imperativo de la gobernación se debe a que el ciberespacio es una combinación de propiedades virtuales, que desafían las fronteras geográficas, e infraestructuras físicas, que quedan comprendidas en las jurisdicciones soberanas.	The governance challenge stems from the fact that cyberspace is a combination of virtual properties, which defy geographical boundaries, and physical infrastructure, which fall under sovereign jurisdictions.
Propiedades	Properties
Propiedades	Selected Files
Propiedades	Tab Properties
Propiedades...	Properties...
Propiedades	Props
Propiedades	Properties
Propiedades...	Properties...
Propiedades	Painterly Overlay
Propiedades	Properties
Primero, están las realidades físicas y naturales.	First, there are physical and natural realities.
La percepción entonces es que, en la interfaz, existen propiedades físicas en ese transductor... en este caso, presión y contacto... que les permite presentar cosas al usuario que no se le presentaron antes.	The whole notion, then, is one that at the interface there are physical properties in that transducer in this case it's pressure and touches that allow you to present things to the user that you could never present before.
Cuando se produzcan incrementos específicos de tonelaje, o en caso de propiedades peligrosas específicas y definidas, debería prestarse una atención especial a los efectos a largo plazo y crónicos.	At given tonnage increments, or in the case of specific and defined hazardous properties, special attention should be given to long term and chronic effects.
Palabras más específicas	More Specific Words
Estoy hablando de diferencias físicas medibles, básicas, esenciales.	I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences.
Propiedades Generales	General properties
Propiedades Avanzadas	Advanced properties
Partición Propiedades	Partition Properties
Editar Propiedades	Edit Properties
Editar Propiedades..	Edit Properties..
Propiedades internas	Internals
Editar propiedades	Edit Properties
Propiedades adicionales	an additional comment.
Propiedades comunes	Entry dialog
Propiedades adicionales	If you do not have such a font you can find a link to a free one in the section about the view options.
Archivo Propiedades	File Properties
Carpeta Propiedades	Folder Properties
Pestaña Propiedades	The Properties tab
Formato Propiedades	Format Properties
Propiedades TIFF	TIFF Properties
Propiedades avanzadas	Advanced Properties

Display this page in English