Traducción de "propiedades de las masas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Masses Huddled Mass Crowds Mass Properties Holdings Estates Estate Property

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y la manera de cerrarla no es TI para las masas, sino de desarrollo de TI para las masas.	And the way you close it is not IT for the masses but IT development for the masses.
Las masas continentales yendo y viniendo.	The continental landmasses drifted around.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.	He always stands aloof from the masses.
Conversión de masas	Mass Conversions
Calculadora de masas	Mass Calculator
Masas de aire	Airmass
Generan el humus de las masas terrestres del planeta.	They generate the humus soils across the landmasses of Earth.
Propiedades de las herramientas externas	External Tools Properties
Mostrar las propiedades	Show properties
El micro CÓMO sobre propiedades de archivo explica las características de las propiedades del archivo en detalles.	File properties micro HOWTO explains the file properties feature in detail.
Propiedades de estado Utilice este panel para guardar las propiedades del flujo de trabajo	Status Properties Use this panel to record workflow properties
Las propiedades de este objeto son	The properties of the object are
Configurar las propiedades de los archivos	Setting File Properties
Ver las propiedades de la hoja	See the sheet properties
Ajustar las propiedades de la imagen	Adjust image properties
Cambiar las propiedades de la hoja	Change Sheet Properties
Propiedades de las personas y serviciosComment	Person Properties Services
Describe propiedades de las cosas o las personas	describing the properties of things or persons
Ver Ajustar las propiedades de la vista...	View Adjust View Properties...
Modificar las propiedades de la hoja actual	Modify current sheet's properties
Alterar las propiedades del grupo de cuadros	Alter frameset properties
Cambiar las propiedades de la página entera	Change properties of entire page
Las propiedades del objeto son	The properties of the object are
Editar las propiedades del documento	Edit document properties
Establecer las propiedades del proyecto	Set the project properties
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has set two seas in motion that flow side by side together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has set flowing two seas that appear to meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He let forth the two seas that meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He hath let loose the two seas.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has let loosed the two seas (the salt water and the sweet) meeting together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He merged the two seas, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He unleashed the two seas so that they merge together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He hath loosed the two seas. They meet.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He merged the two seas, meeting each other.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has let forth the two seas, they meet together,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He released the two seas, meeting side by side
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has made the two oceans meet each other,
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has made the two seas to flow freely (so that) they meet together
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has set the two oceans in motion, converging together.
Ha dejado fluir las dos grandes masas de agua, que se encuentran.	He has let free the two bodies of flowing water, meeting together
Durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. La suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción.	During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction.
Una cuenta de appname posee las propiedades siguientes	A appname account has the following properties
Ver o cambiar las propiedades de la capa	View or change the layer properties
La gravedad también es un campo de fuerza que actúa en las masas.	Gravity is also a field of forces that act on masses.
Restaurar las propiedades predefinidas del campo	Revert Field Properties

Display this page in English