Traducción de "promoción de los beneficios" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A medida que ha aumentado la calidad de algunas marcas propias, los minoristas, con un mínimo coste para la promoción, han conseguido incrementar sus beneficios. | As the quality level of some own brands has increased, retailers have, at little class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotional cost, been able to boost class='bold'>profit levels. |
| Promoción de los derechos humanos | Enhancement of human rights |
| Los supuestos beneficios de registrarse | The supposed class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits of the blogger registry |
| d) Promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos. | Just like there's class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits to animals, there's class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits to humans. |
| Los beneficios de la integración financiera | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Benefits of financial integration |
| Estos son los beneficios de jugar. | These are the class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits to play. |
| Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo. | And the class='bold'>benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits over the long term. |
| m) La promoción del acceso equitativo a los beneficios de la distribución internacional de la riqueza mediante una mayor cooperación internacional, en particular en las relaciones económicas, comerciales y financieras internacionales | (m) The class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of equitable access to class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations |
| d) La promoción de los derechos humanos | (d) class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of human rights |
| l) La promoción de un acceso equitativo a los beneficios de la distribución internacional de la riqueza mediante una mayor cooperación internacional, en particular en las relaciones económicas, comerciales y financieras internacionales | (l) The class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of equitable access to class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations |
| m) La promoción de un acceso equitativo a los beneficios de la distribución internacional de la riqueza mediante una mayor cooperación internacional, en particular en las relaciones económicas, comerciales y financieras internacionales | (m) The class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of equitable access to class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits from the international distribution of wealth through enhanced international cooperation, in particular in economic, commercial and financial international relations |
| Los beneficios del euro | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Benefits of the euro |
| Los beneficios serían enormes. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits are huge. |
| Estamos calculando los beneficios. | We are calculating the class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits. |
| No agradece los beneficios. | He doesn't appreciate favors. |
| Él demandó su parte de los beneficios. | He claimed his share of the class='bold'>class='bold'>profits. |
| La promoción y protección de los derechos humanos | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of human rights |
| 57 165. Promoción del empleo de los jóvenes | 57 165. class='bold'>class='bold'>Promoting youth employment |
| Protección y promoción de los derechos del niño | Protection and class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of the rights of children |
| Promoción y protección de los derechos del niño | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion and protection of the rights of the child |
| Promoción del buen funcionamiento de los sistemas de pago | class='bold'>Promote smooth operation of payment systems |
| DISTRIBUCIÓN DE BENEFICIOS , CAPITAL DE LOS BCN Y PROVISIONES FINANCIERAS Los estatutos del BCN podrán determinar en qué forma han de distribuirse los beneficios . | DISTRIBUTION OF class='bold'>class='bold'>PROFITS , NCBs CAPITAL AND FINANCIAL PROVISIONS With regard to class='bold'>profit allocation , an NCB 's statutes may prescribe how class='bold'>class='bold'>profits are to be allocated . |
| Campañas de promoción | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns |
| 6. Afirma que el diálogo intercultural enriquece esencialmente el entendimiento común de los derechos humanos y que de la promoción y el desarrollo de los contactos y la cooperación internacionales en el terreno cultural se derivan beneficios importantes | 6. Affirms that intercultural dialogue essentially enriches the common understanding of human rights and that the class='bold'>class='bold'>class='bold'>benefits to be derived from the encouragement and development of international contacts and cooperation in the cultural fields are important |
| Con un nivel medio de beneficios del 10 y con unos gastos de promoción que ascienden al 30 del volumen de negocio, es una de las industrias de mayor éxito. | Why, then, extend the ptotection period ? |
| Beneficios aportados a todos los subsistemas de impresión | class='bold'>Benefitting all Print SubSystems. |
| ( Si no se identifica esta parte de los beneficios se considera , por convención , que se distribuyen todos los beneficios de las sucursales ) . | ( If that part of earnings is not identified , all branch earnings are considered , by convention , to be distributed ) . |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| cuál. pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will you then deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | Which of the favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| Cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will then both of you deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
| cuál, pues, de los beneficios de vuestro Señor negaréis? | How many favours of your Lord will you then deny? |
Búsquedas relacionadas : Los Costos De Promoción - Promoción De Los Intereses - Promoción De Los Empleados - Promoción De Los Valores - Promoción De Los Valores - Promoción De Los Medicamentos - Los Derechos De Promoción - Los Requisitos De Promoción - Los Criterios De Promoción - Los Derechos De Promoción - Los Esfuerzos De Promoción - Promoción De Los Negocios - Promoción De Los Derechos - Los Activos De Promoción
