Traducción de "programa traiga" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Traiga té inmediatamente!
Bring tea immediately!
Traiga el libro.
Get the book.
Quieres que traiga mi guitarra?
Do you want me to bring my guitar?
Querés que te traiga algo?
Do you want me to bring you anything?
Traiga a los otros, por favor.
Please bring the others.
Por favor traiga sus propios cubiertos.
Please bring your own cutlery.
Quieres que te traiga un café?
Can I get you a coffee?
Quiere que le traiga un café?
Can I get you a coffee?
Enfermera, de prisa, traiga la vagina
Hurry, nurse, bring the vagina.
Que el nuevo año te traiga alegría.
May the new year bring you happiness!
Quieres que te traiga algo de comer?
Do you want me to bring you something to eat?
Que el año nuevo les traiga alegría.
May the new year bring you joy.
Una carga de camello para quien la traiga.
He who brings it shall have a camel load of corn.
Pídele a Tom que traiga a Mary mañana.
Ask Tom to bring Mary tomorrow.
Quisiera que la traiga una taza de café?
Would you like me to get you a cup of coffee?
Por favor traiga su propio tenedor y cuchara.
Please bring your own fork and spoon.
Esperemos que el acuerdo de París traiga un cambio.
One hopes that the Paris agreement changes that.
Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Let him then bring us an Ayah (sign as a proof) like the ones (Prophets) that were sent before (with signs)!
Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Let him bring us a sign, like those sent to the former generations.
Se espera que cada persona traiga su propio almuerzo.
Every person is expected to bring their own lunch.
Qué quieres que te traiga Santa Claus para Navidad?
What do you want Santa to bring you for Christmas?
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
So watch for the day when the sky begins to emit clear smoke,
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
So you await the day when the sky will bring forth a visible smoke.
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.'
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
So be on the watch for a day when heaven shall bring a manifest smoke
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
So wait thou day whereon the heaven will bring forth a manifest smoke
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
Then wait you for the Day when the sky will bring forth a visible smoke.
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
Whoever brings it will have a camel load and I personally guarantee it.
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
So watch out for the Day when the sky produces a visible smoke.
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
(And their chief added) He who brings it shall have a camel load of provisions, I guarantee that.
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
So watch for the Day when the sky will come down with a pall of smoke,
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
But watch thou (O Muhammad) for the day when the sky will produce visible smoke
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
Whoever brings it shall have a camel load of grain , said the steward , I will guarantee that.
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
So watch out for the day when the sky brings on a manifest smoke,
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
'Whosoever restores it shall have a camelload, that I guarantee'
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
Watch for the Day when the heaven will bring clear smoke,
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
And for he who produces it is the reward of a camel's load, and I am responsible for it.
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke.
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
Wait for the day (which will come before the Day of Judgment) when the sky will give out dense smoke
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
Therefore keep waiting for the day when the heaven shall bring an evident smoke,
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
Wait, then, for the Day when the sky brings forth plainly visible clouds of smoke.
Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible,
Then watch thou for the Day that the sky will bring forth a kind of smoke (or mist) plainly visible,
Sin embargo, lo que traiga el futuro de ningún modo está predeterminado.
But what the future will bring is by no means predetermined. In essence, it boils down to whether Europe in the decades ahead will be seen as a model for the future or as a museum of the past.
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Let him therefore bring a miracle to us as the earlier (apostles) were sent with.
Es un poeta! Que nos traiga un signo como los antiguos enviados!
Rather they said, These are confused dreams, but in fact he has fabricated it but in fact he is a poet so he must bring us some sign, like those who were sent before.

 

Búsquedas relacionadas : Que Traiga - Por Favor Traiga Su - Por Favor Traiga A Lo Largo De - Programa Estándar - Programa Definitivo - Programa Ejecutivo - Programa Preestablecido - Programa Personalizado - Programa Integral - Programa Corporativo - Programa Operativo