Traducción de "programa del curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Curso - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Programa del curso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iii) Una copia del programa del curso o cursos de formación | (iii) A copy of the training class='bold'>course(s) |
| En el curso de los primeros tres años del programa se iniciaron 38 proyectos | In the class='bold'>course of the first three years of the class='bold'>programme 38 projects were initiated |
| Amplia gama de acciones En el curso de los primeros cuatro años del programa se iniciaron 50 proyectos | Broad range of Actions In the class='bold'>course of the first four years of the class='bold'>programme 50 projects were initiated |
| De este modo, se podrá encontrar un nexo de unión con el programa en curso en el segundo programa marco. | Debates of the European Parliament |
| Seguimos el curso del río. | We followed the class='bold'>course of the river. |
| Proponemos para ello continuar con el mismo ritmo de gasto anual del que dispone ya la aeronáutica en el programa en curso BRITE EURAM. | We therefore propose continuing with the same rate of annual expenditure as that available to aeronautics in the current BRITE EURAM class='bold'>programme. |
| La inundación desvió el curso del río. | The flood diverted the class='bold'>course of the river. |
| La inundación desvió el curso del río. | The class='bold'>course of the river has been diverted by the flood. |
| Estoy a cargo del curso de tercero. | I am in charge of the third year class. |
| Inician curso que explora el Fin del mundo | Start of a class='bold'>course that explores the End of the World |
| Estoy a cargo del curso de tercer año. | I am in charge of the third year class. |
| El Consejo del Programa T2S establecerá un calendario detallado del programa sobre la base del Plan del Programa T2S , determinando los logros de referencia del Programa T2S . | The T2S class='bold'>Programme Board shall establish a detailed class='bold'>programme schedule on the basis of the T2S class='bold'>Programme Plan identifying the milestones of the T2S class='bold'>Programme . |
| No me extenderé en detalles sobre los aspectos del programa para 1991, que ya han sido ampliamente tratados en el curso del debate sobre este tema, ya ha respondido el vicepresidente Bangemann. | The car industry not exactly the most female friendly industry in the Community will also expand. So too will the aircraft industry, again not a paradigm of female friendliness. |
| Ahora los participantes del curso pueden usar las heladoras. | At last the class='bold'>course participants are allowed onto the ice cream maker. |
| Ella siempre está en el último lugar del curso. | She is always at the bottom of the class. |
| Saludaríamos si eventualmente se pudiesen elevar estos fondos en el curso del programa, de un modo simple y no burocrático, allí donde sea necesario y la práctica lo exija. | On Mrs Larive's report we believe that interface research on the overlapping areas between agriculture, food, hygiene and health are of particular importance. |
| En el curso del año aprobamos una lista de priori dades y un programa de acción y al cabo de algún tiempo se elaboraron las primeras propuestas de directiva. | In the class='bold'>course of the year we approved a list of priorities and an action class='bold'>programme and, after a while, the first proposals for directives made their appearance. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Ejecución del programa | The implementation of the class='bold'>programme |
| EJECUCIÓN DEL PROGRAMA | THE IMPLEMENTATION OF THE class='bold'>PROGRAMME |
| ), del programa ISPA ( | ), the ISPA class='bold'>programme ( |
| Sale del programa. | Quits the class='bold'>program. |
| Copyright del programa | class='bold'>Program copyright |
| Copyright del programa | class='bold'>Program Copyright |
| Copyright del programa | class='bold'>Program copyright |
| Versión del programa | class='bold'>Program version |
| Nombre del programa | class='bold'>Program Name |
| Salir del programa | Quit the class='bold'>program |
| Características del programa | class='bold'>Program Features |
| Ruta del programa | class='bold'>Program path |
| Vi cómo los alumnos limpian su aula después del curso. | I saw how the students clean their classroom after the class='bold'>course. |
| Para detener la lectura del trabajo de texto en curso | To stop the currently speaking text job |
| Evaluación del concepto del programa | Assessment of class='bold'>programme design |
| Los 4BC informarán periódicamente acerca del Programa T2S al Consejo del Programa T2S . | The 4CB shall provide regular reports on the T2S class='bold'>Programme to the T2S class='bold'>Programme Board . |
| En todo caso y en aras de la coherencia, es indispensable que, al elaborar esta contribución, se tengan en cuenta tanto el programa de trabajo de la Comisión del año en curso como las recomendaciones que sigan siendo pertinentes, habida cuenta de las prioridades políticas de la UE y del Comité, recogidas en la contribución del CESE a dicho programa y a las que la Comisión no haya dado curso de una forma u otra. | At any event and with a view to consistency, the contribution must take account of the Commission's work class='bold'>programme for the current year and any recommendations included in the Committee's contribution to that class='bold'>programme which the Commission has not followed up on and which are still relevant to the policy priorities of the EU and of the Committee. |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Valor añadido del programa | Value added of the class='bold'>programme |
| Comité del Programa Estadístico | Statistical class='bold'>Programme Committee |
| B. Secretaría del Programa | B. Secretariat of the class='bold'>Programme |
| ) y del programa SAPARD ( | ) and the Sapard class='bold'>programme ( |
| Permite salir del programa. | Causes the class='bold'>program to quit. |
Búsquedas relacionadas : Programa En Curso - Programa En Curso - Programa En Curso - Del Curso - Del Curso - Del Programa - Del Programa - Estructura Del Curso - Duración Del Curso - Evaluación Del Curso - Curso Del Camino - Agenda Del Curso - Evaluación Del Curso
