Traducción de "programa de utilidad de sistema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Utilidad de bandeja de sistema de AkonadiName | Akonadi Tray Utility |
| Una utilidad para recibir mensajes del sistema enviados al usuario. | A utility to receive system messages sent to the user |
| Registro del sistema. Esto envía cada mensaje de depuración a la utilidad de registro del sistema, que puede utilizar su propio procesado del mensaje. | Syslog. This sends each debugging message to the system's syslog facility, which can perform its own processing of the message. |
| Ventana de utilidad | Utility Window |
| Utilidad auxiliar de KWin | KWin helper utility |
| Utilidad de red avanzada | Advanced Networking utility |
| Utilidad de documentación de Python | Python documentation utility |
| Utilidad de ayuda de KWin | KWin helper utility |
| Utilidad de configuración de MPlayerThumbs | MPlayerThumbs Configuration Utility |
| Utilidad de disquetes de KDE | KDE Floppy Disk Utility |
| Utilidad de configuración de KBFXName | KBFX Configuration Utility |
| Utilidad de mezclas de sonidoComment | Audio mixer utility |
| Utilidad de búsqueda de archivos de KDE | KDE file find utility |
| Utilidad de captura de pantallas de KDE | KDE Background Screenshot Utility |
| Utilidad de captura de pantallas de KDE | KDE Screenshot Utility |
| Utilidad de pruebas de regresión de KHTML | KHTML Regression Testing Utility |
| Utilidad de selección de caracteres de KDE | KDE character selection utility |
| Utilidad de formateo de discos de KDE | KDE Disk Format Utility |
| utilidad de búsqueda de archivos para kde | file find utility for kde |
| Muestra la utilidad de configuración de kapman . | Brings up the kapman configuration utility. |
| Las computadoras son de gran utilidad. | Computers are of great use. |
| Las computadoras son de gran utilidad. | Computers are very useful. |
| Proporciona una utilidad de fusión automática. | provides an automatic merge facility, |
| Utilidad de KDE para tomar notas | KDE note taking utility |
| utilidad diff | diff utility |
| El programa ha sido bautizado con el nombre de Sistema Nervioso Europeo . | Thus it is essentially a principle of power limitation, not affirmation. |
| Muestra la utilidad de configuración de accesos rápidos. | Brings up the shortcut configuration utility. |
| Utilidad KDE de historial de cortar y pegar | KDE cut paste history utility |
| Estado de la red y utilidad de controlName | Network status and control utility |
| Utilidad de espacio libre en disco de KDE | KDE Free disk space utility |
| AppArmor permite al administrador del sistema asociar a cada programa un perfil de seguridad que restrinja las capacidades de ese programa. | AppArmor allows the system administrator to associate with each program a security profile that restricts the capabilities of that program. |
| Utilidad, fatalidad y defensa de los derechos | Purpose, doomed fate, and the protection of rights |
| Las computadoras personales son de gran utilidad. | Personal computers are of great use. |
| Este diccionario me es de muchísima utilidad. | This dictionary is of great use to me. |
| Una utilidad de cortar y pegar historialDescription | A cut paste history utility |
| Una utilidad para cambiar mapas de teclado | A utility to switch keyboard maps |
| La utilidad make. | The make utility. |
| Utilidad para faxName | Fax Utility |
| Utilidad SSH Askpass | SSH Askpass Utility |
| La respuesta rápida no ha iniciado el programa de PPP en el sistema. | Short answer You did n't start the PPP software on the peer system. |
| Utilidad de construcción de módulos en torno a rlpr | Module Built Around rlpr Utility |
| Una utilidad para verificar complementos de filtro de KTTSD. | A utility for testing KTTSD filter plugins. |
| Implica que ya no se necesitará el juicio crítico de los Estados miembros con respecto a la utilidad, la finalidad y la conveniencia del programa. | As far as this case is concerned, this is not so and I am sure that Mr Stewart will appreciate that we cannot interfere in a case that is still pending. |
| Una utilidad de copias de seguridad para propietarios de cintas. | A backup utility for tape drive owners. |
| kfind es la utilidad de búsqueda de archivos de kde . | kfind is kde 's file find utility. |
Búsquedas relacionadas : Programa De Utilidad - Utilidad De Sistema - Utilidad De Configuración Del Sistema - De Utilidad - Utilidad De - Programa Del Sistema - Utilidad - Utilidad - Utilidad - Utilidad De Discos - Cuadro De Utilidad - Espacio De Utilidad
