Traducción de "programa de premio de seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La temporada fue nominada para dos Premios Primetime Emmy y ganó un Premio Annie en la categoría Mejor programa animado de televisión , además de un Premio Environmental Media y un Premio Genesis. | The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award. |
| Este episodio ganó el premio Emmy de 2000 al Mejor programa de animación (De menos de una hora) . | The episode won an Emmy Award for Outstanding Animated Program (For Programming less than One Hour) in 2000, beating the Family Guy episode Road to Rhode Island. |
| La serie obtuvo varios premios en esta temporada, incluyendo un premio Annie por Mejor programa animado de televisión . | The series won several other awards for this season, including an Annie Award for Best Animated Television Program . |
| AppArmor permite al administrador del sistema asociar a cada programa un perfil de seguridad que restrinja las capacidades de ese programa. | AppArmor allows the system administrator to associate with each program a security profile that restricts the capabilities of that program. |
| Tampoco se debe confundir el Premio Lenin con el Premio del Estado de la URSS o Premio Stalin. | Also, the Lenin Prize should not be confused with the Stalin Prize or the later USSR State Prize. |
| AppArmor ( Application Armor ) es un programa de seguridad para Linux, lanzado bajo la licencia GPL. | AppArmor ( Application Armor ) is a Linux kernel security module released under the GNU General Public License. |
| Premio Ramón Piñeiro de ensayo. | Ramón Piñeiro Essay Prize. |
| Premio Casa de las Américas. | Premio Casa de las Américas. |
| 1990 Premio Ícaro de Literatura. | 1990 Premio Icaro de Literatura. |
| 1993 Premio Leonor de Poesía. | 1993 Premio Leonor de Poesía. |
| Por lo tanto, asumí un trabajo de NNUU en el Programa Mundial de Alimentos como una forma de vehicular estos temas de seguridad a través de temas de seguridad alimenticia. | So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues. |
| Como premio por su ayuda, se le permitió a Buscetta vivir en Estados Unidos bajo una nueva identidad dentro del programa de protección de testigos. | As a reward for his help, Buscetta was allowed to live in the United States under a new identity in the Witness Protection Program. |
| Como el único programa en idioma castellano de su tipo, Radio Ambulante obtuvo el premio Periodismo Gabriel García Márquez por innovación en septiembre de 2014. | As the only Spanish language program of its kind, Radio Ambulante won the Gabriel García Márquez Journalism Prize for innovation in September 2014. |
| Premio Nacional de Periodismo de México 2007. | Premio Nacional de Periodismo de México 2007. |
| Premio Nacional de Periodismo de México 2005. | Premio Nacional de Periodismo de México 2005. |
| Premio de la Municipalidad de Buenos Aires. | Premio de la Municipalidad de Buenos Aires. |
| Le fue concedido el premio a la mejor reportera de televisión, el Premio Joven 2007. | She won the award of best television reporter with Premio Joven 2007. |
| (Premio Ramón Gómez de la Serna). | Ramón Gómez de la Serna Award Novelas del mito ( Ed. |
| Premio Novelistas, Ayuntamiento de Barcelona, 1936. | Novelistas Award, Municipality of Barcelona, 1936. |
| Ninho de cobras (V Premio Walmap). | Ninho de cobras (V Premio Walmap). |
| A tra vés del tercer programa marco, hemos hecho un esfuerzo considerable, con el programa seguridad de la fisión nuclear , para ahondar en este tema. | It is not just a matter for any one of our countries, nor just a matter that we can confine to the Community. |
| También instauró el Premio Águila dorada de la academia rusa en oposición al tradicional Premio Nika. | He also set the Russian Academy Golden Eagle Award in opposition to the traditional Nika Award. |
| Premio de la Asociación de Escritoras Católicas, 1971. | Premio de la Asociación de Escritoras Católicas, 1971. |
| Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2013. | Awards Príncipe de Viana Culture Prize 2013. |
| El programa marco de energía dedica, a primera vista, una asignación financiera relativamente reducida al ámbito de la seguridad nuclear. | At first sight the energy framework programme would appear to earmark relatively little funding for nuclear safety. |
| VIII Premio del Círculo de Empresarios , 2002 . | VIII Premio del Círculo de Empresarios business award , 2002 . |
| El premio mejor dotado de la moda | The best fashion award |
| Cada uno de ellos recibió un premio. | Each of them was given a prize. |
| Presumía de haber ganado el primer premio. | She boasted of having won the first prize. |
| Está lejos de ganar el primer premio. | It's far from winning the first prize. |
| Estoy sorprendido de que ganaras el premio. | I'm surprised that you won the prize. |
| No hay premio Nobel de las matemáticas. | There is no Nobel Prize in mathematics. |
| Te acabas de ganar un premio Darwin. | You've just won a Darwin award. |
| Más discusión? Premio de oro para esa. | More arguing? Gold star on that one. |
| Primer Premio Parlamentario de Periodismo en 1998. | Primer Premio Parlamentario de Periodismo in 1998. |
| Escritor chileno Premio Nacional de Literatura 1952. | He won the Chilean National Prize for Literature in 1952. |
| Premio de la Crítica y Revista Talía. | Premio de la Crítica y Revista Talía. |
| Finalista del Premio Ramón Piñeiro de ensayo. | Finalist for the Ramón Piñeiro essay prize. |
| Exposición , Ferrol, 1990, premio Ícaro de Literatura. | Exposición , Ferrol, 1990, premio Ícaro de Literatura. |
| El día después de la revolución ganó el premio Nébula en 1974, el premio Locus, y fue nominada para el premio Hugo categoría cuento en 1975. | The Day Before the Revolution won the Nebula Award for short story in 1974, the Locus Award for short story in 1975, and was nominated for the short story Hugo Award in 1975. |
| También recibió el premio Golden Badge de la Sociedad Geofísica Europea y el premio Ciencias Básicas de la Academia Internacional de Astronáutica. | He is also a recipient of the Golden Badge Award of the European Geophysical Society and the Basic Sciences Award of the International Academy of Astronautics. |
| A nivel de la UE, el programa de almacenamiento de crudo busca proteger la seguridad pública de los Estados miembros y la UE37. | At EU level, the stockpiling programme for oil aims to protect public security for Member States and EU37. |
| 1962 Premio de la Sociedad Argentina de Escritores, 1963. | 1962 Premio de la Sociedad Argentina de Escritores, 1963. |
| 7. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado Crisis de seguridad vial en el mundo . | 7. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Global road safety crisis . |
| Está dotado con un premio de 300.000 euros. | It offers a prize of 300,000 euros. |
Búsquedas relacionadas : Premio De Seguridad - Programa De Seguridad - Programa De Seguridad - Programa De Seguridad Social - Programa De Seguridad Social - Programa De Seguridad Alimentaria - Programa De Seguridad Alimentaria - Programa De Copia De Seguridad - Programa De Certificación De Seguridad - Premio De - Premio De - Premio De - Premio
