Traducción de "programa de educación física" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Trabaja como profesor de educación física. | He works as a gym teacher. |
| Educación física es una asignatura requerida? | Is physical education a required course? |
| Me herí durante la clase de educación física. | I injured myself during the physical education lesson. |
| Me herí durante la clase de educación física. | I injured myself during PE class. |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Associations' programme in physics and technology |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Associations programme in physics and technology |
| Programa de las asociaciones sobre física y tecnología | Association s programme in physics and technology |
| Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor. | During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty. |
| Teniendo en cuenta la función del deporte y la educación física como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz, | Considering the role of sport and physical education as a means to promote education, health, development and peace, |
| Recientemente cinco de las egresadas se presentaron para una prueba de admisión para estudiar educación física en Gwalior. | Recently, five of the outgoing (school leaving) seniors have appeared for an entrance test for physical education in Gwalior. |
| e) Seguir promoviendo el deporte y la educación física, con arreglo a las necesidades determinadas localmente, como instrumento de salud, educación y desarrollo social y cultural | (e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development |
| 5. Insta al Comité Olímpico Internacional a que elabore un programa especial de asistencia para el desarrollo de la educación física y el deporte para los países afectados por los conflictos y la pobreza | 5. Urges the International Olympic Committee to devise a special programme of assistance for the development of physical education and sport for countries affected by conflicts and poverty |
| 59 113. Programa Mundial para la educación en derechos humanos | 59 113. World Programme for Human Rights Education |
| 2. Decide dar inicio, el 5 de noviembre de 2004, al Año Internacional del Deporte y la Educación Física como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz | 2. Decides to launch, on 5 November 2004, the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace |
| A nivel europeo mejorar la gobernanza del programa de trabajo Educación y formación 2010 | At European level improving the governance of the Education and Training 2010 work programme |
| Educación Sierpiński ingresó en el Departamento de Matemáticas y Física de la Universidad de Varsovia en 1899 y se graduó cuatro años después. | Education Sierpiński enrolled in the Department of Mathematics and Physics at the University of Warsaw in 1899 and graduated four years later. |
| Tomando nota del comunicado hecho público por la mesa redonda de ministros de educación física y deportes celebrada en París los días 9 y 10 de enero de 2003, en el que expresaron su compromiso de asegurar que se reconozca y se desarrolle plenamente la función de la educación física y el deporte, | Taking note of the communiqué issued by the round table of ministers responsible for sports and physical education, held in Paris on 9 and 10 January 2003, in which they expressed their commitment to ensuring that the role of physical education and sport is fully recognized and developed, |
| Para este fin, un Programa de Cultura y Educación (CEP) se presentará en cada Juego. | To this end a Culture and Education Program (CEP) will be featured at each Games. |
| Recordando su resolución 58 5, de 3 de noviembre de 2003, y su decisión de proclamar 2005 Año Internacional del Deporte y la Educación Física, como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz, | Recalling its resolution 58 5 of 3 November 2003 and its decision to proclaim 2005 the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace, |
| Recordando su resolución 58 5, de 3 de noviembre de 2003, en que decidió proclamar 2005 Año Internacional del Deporte y de la Educación Física, como medio de fomentar la educación, la salud, el desarrollo y la paz, | Recalling its resolution 58 5 of 3 November 2003, in which it decided to proclaim 2005 the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace, |
| física | physics |
| Por ejemplo, la Aldea Facebook Kon Dine Gyi generó con éxito subsidios para un programa de educación. | For example, the Village Facebook of Kon Dine Gyi succeeded in generating subsidies for an education program. |
| e) Seguir promoviendo el deporte y la educación física, con arreglo a las necesidades determinadas localmente, como instrumento en pro de la salud, la educación, el desarrollo social y cultural y la sostenibilidad del medio ambiente | (e) To further promote sport and physical education, on the basis of locally assessed needs, as a tool for health, education, social and cultural development and environmental sustainability |
| d) Reconocer la contribución del deporte y la educación física al desarrollo económico y social, e impulsar la construcción y restauración de la infraestructura deportiva | (d) To recognize the contribution of sport and physical education towards economic and social development and to encourage the building and restoration of sports infrastructures |
| Él sabe de física. | He understands physics. |
| Memoria física. | Physical Memory |
| Memoria física | Physical Memory |
| Ruta física | Physical Path |
| Memoria física | Physical memory |
| No sé nada de física. | I don't know anything about physics. |
| Memoria física total | Total physical memory |
| Memoria física libre | Free physical memory |
| Memoria física libre | Free Physical Memory |
| Memoria física utilizada | Used Physical Memory |
| Memoria física total | Total Physical Memory |
| Libros de cómics. Física cuántica videojuegos. | Comic books. Quantum physics video games. |
| No tengo mucho conocimiento de física. | I don't have much knowledge of physics. |
| Es un respetable profesor de Física. | He is a respected professor of physics. |
| Debemos repasar la física de secundaria. | Let's go back to high school physics here. |
| Es un problema de física complicado. | It's a complicated physics problem. |
| Recordando sus resoluciones 58 5, de 3 de noviembre de 2003, y 59 10, de 27 de octubre de 2004, y su decisión de proclamar 2005 Año Internacional del Deporte y de la Educación Física, como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz, | Recalling its resolutions 58 5 of 3 November 2003 and 59 10 of 27 October 2004, and its decision to proclaim 2005 the International Year for Sport and Physical Education, as a means to promote education, health, development and peace, |
| Estábamos estudiando física, yo estudiaba física, y él decía Eso es algo bueno. | We're studying physics, I'm studying physics, and he's saying, That's a good thing to do. |
| Leí libros de ciencia, especialmente de física. | I read books, science books, especially physics. |
| Recordando su decisión de incluir en su programa un tema titulado El deporte para la paz y el desarrollo y un subtema titulado Año Internacional del deporte y la educación física Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Sesiones Plenarias, 2ª sesión (A 58 PV.2), y corrección., | Recalling its decision to include in its agenda an item entitled Sport for peace and development and a sub item thereof entitled International Year of Sport and Physical Education ,See Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Plenary Meetings, 2nd meeting (A 58 PV.2), and corrigendum. |
| iii) Física solar terrestre | (iii) Solar terrestrial physics |
Búsquedas relacionadas : EDUCACIÓN FÍSICA. - Educación Física) - Educación Física - Profesor De Educación Física - Estudiantes De Educación Física - Clases De Educación Física - Profesor De Educación Física - Clase De Educación Física - Estudios De Educación Física - Programa De Actividad Física - En La Educación Física - La Educación Física Correctiva - Programa De Educación Cooperativa - Programa De Educación Pública