Traducción de "profundos conocimientos de idiomas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se necesitan conocimientos de matemáticas o de idiomas para resolver los rompecabezas de kappname . | Knowledge of mathematics, or language is not required to solve kappname puzzles. |
| Utilizó sus conocimientos clásicos para traducir la Biblia a varios idiomas a partir de sus textos originales. | He used his classical skills to translate the Bible from Hebrew and Greek texts into several languages. |
| La primera sólo parece necesaria en algunas lenguas, y deberá consultarse sobre su oportu nidad a juristas con conocimientos de idiomas. | At the time, the Commission was not in a position to accept such low levels, of the order of 0.025 per cent mercury, but the point was taken up again by the Council. |
| Cantemir fue uno de los grandes lingüistas de su tiempo, pudiendo hablar y escribir en once idiomas, y teniendo buenos conocimientos de investigación orientalista. | Cantemir was known as one of the greatest linguists of his time, speaking and writing eleven languages, and being well versed in Oriental scholarship. |
| Cómo de profundos son los cortes? | How deep are the cuts? |
| Bucles anidados demasiado profundos. | Loops nested too deeply. |
| Los conocimientos profundos (obviamente visualizados en retrospectiva) subyacentes al modelo de Airbnb y a la floreciente economía colaborativa en general es que el mundo está repleto de bienes y recursos subutilizados. | The insight (obvious in retrospect) underlying Airbnb s model and the burgeoning sharing economy in general is that the world is replete with under utilized assets and resources. |
| Titulares de anzuelo y reportajes poco profundos. | Bait headlines and shallow reporting. PluckyAdage ( PluckyAdage) April 5, 2015 |
| Los tejones cavan agujeros profundos. | Badgers dig deep holes. |
| Prefiere suelos livianos, profundos, húmedos. | It prefers light, deep, moist soil. |
| Conocimientos | Knowledge |
| Sus aleteos son profundos y fuertes. | Its wing beats are deep and strong. |
| Tiene conocimientos de inglés. | He has a knowledge of English. |
| Idiomas de audio | Audio languages |
| Tenemos que conectar con estos cambios profundos. | We have to connect with these profound changes. |
| Según Grattan, los ataques son más profundos | According to Grattan, the attacks go much deeper |
| Idiomas | If the last button labeled Fixed is set, no resizing of the columns is done. |
| Idiomas | Languages |
| Idiomas | Languages |
| Idiomas... | Languages... |
| Idiomas | Language |
| Este lago es uno de los más profundos del país. | This lake is among the deepest in the country. |
| y vamos descubriendo pozos que están más profundos. | And we keep getting wells that are farther away from the ground. |
| Peter envió sus profundos deseos a sus padres. | Peter sent heartfelt wishes to his parents. |
| Configuración de los idiomas | Languages Settings |
| Otros idiomas de Wikipedia | Wikipedia Other Languages |
| Idiomas de los subtítulos | Subtitle Languages |
| De hecho, te puedes acostar en la cama en la noche y oscilar de sentimientos profundos de apego por una persona a sentimientos profundos de amor romántico por otra. | In fact, you can lie in bed at night and swing from deep feelings of attachment for one person to deep feelings of romantic love for somebody else. |
| Configuración de idiomas de khangman | khangman Languages Settings |
| Seleccionar idiomas | Select Languages |
| Aceptar idiomas | Accept languages |
| Los Estados miembros que se encuentra cerca, especialmente aquellos cuyos idiomas son similares al ruso y al ucraniano, deberían estar en la capacidad de movilizar rápidamente los conocimientos técnicos que sean necesarios. | Nearby member states, especially those whose languages are similar to Russian and Ukrainian, should be able to mobilize quickly the required technical expertise. |
| Tiene muy pocos conocimientos de geografía. | He has very little knowledge of geography. |
| Aprendizaje Nombres de los idiomas | The Learning Menu |
| El Acta de 1833 provocó profundos cambios en la estructura del Consejo. | The Charter Act 1833 made further changes to the structure of the Council. |
| Cuántos idiomas hablas? | How many languages do you speak? |
| Cuántos idiomas hablás? | How many languages do you speak? |
| Qué idiomas hablas? | What languages do you speak? |
| Hablo tres idiomas. | I speak three languages. |
| Sigo estudiando idiomas. | I keep studying languages. |
| Editar los idiomas | Edit Languages |
| Todos los idiomas | All Languages |
| Este lago está entre los más profundos en el país. | This lake is among the deepest in the country. |
| David Gallo habla sobre la vida en los océanos profundos | David Gallo on life in the deep oceans |
| El hombre era una fuente de conocimientos. | The man was a fountain of knowledge. |
