Traducción de "profundizar en el significado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Profundizar - traducción : Profundizar - traducción : Profundizar - traducción : Significado - traducción : Significado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Significado en el idioma extranjero | Foreign language meaning |
| No hay tiempo para profundizar en ello. | I've not time to go into more of it. |
| El Comisario comparte esta opinión y quiere profundizar en particular en el punto 3? | The vote will take place at 12 noon tomorrow. ' |
| Desconozco el significado. | The meaning is unknown to me. |
| Así que permítanme profundizar un poco. | So let me just spool it out a little bit. |
| Tienes que profundizar más que nadie. | You must go deeper than anyone. |
| Significado | Meaning |
| Significado | Meaning |
| Significado | Signification |
| ese es un tema que queremos profundizar. | That's a subject that we want to dive into. |
| Porque siempre pienso que el significado no existe en realidad. | Because I always think meaning doesn't really exist. |
| Es difícil transmitir exactamente el significado. | It is difficult to convey the meaning exactly. |
| Poca gente sabe el verdadero significado. | Few people know the true meaning. |
| Entiendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Comprendes el significado de esta frase? | Can you understand the meaning of this sentence? |
| Cuál es el significado de MILF? | What's the meaning of MILF? |
| Pero el hielo tiene otro significado. | But ice has another meaning. |
| Como activistas, podemos profundizar el debate en estos asuntos intercambiando conocimiento político y experiencia en el sur y en el norte? | Can we, as activists, deepen the debate on these issues by exchanging political knowledge and experience across the South and the North? |
| 57 300. Fortalecimiento de las Naciones Unidas programa para profundizar el cambio | 57 300. Strengthening of the United Nations an agenda for further change |
| Podrías tú por favor profundizar en esa idea después de la reunión? | Could you please follow up on that idea after the meeting? |
| No quiero profundizar más en este punto, pero concluyo con esta observación. | The European Parliament is not so equipped. |
| No puedo profundizar ahora en estos temas, pero lo harán otros colegas. | LO GIUDICE (PPE). (IT) Mr President, I am in total agreement with Mr Lamassoure's report, and therefore I do not consider it appropriate to go over again in any detail the subjects that he dealt with. |
| La eurozona también tendría que profundizar su integración. | The eurozone would also have to deepen integration. |
| Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios. | It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God. |
| El dólar no tiene un significado especial en una clase carácter. | Dollar has no special meaning in a character class. |
| El significado de lo que creamos en este mundo no existe. | The meaning of what we create in this world doesn't exist. |
| El profesor nos explicó el significado del poema. | The teacher explained to us the meaning of the poem. |
| Sabe, me preguntaba sobre el significado freudiano. | You know, I was wondering about Freudian determinants. |
| Por fin comprendí el significado del acertijo. | I finally penetrated the meaning of the riddle. |
| Te sabes el significado de esta palabra? | Do you know the meaning of this word? |
| Cuál es el significado de esta palabra? | What is the meaning of this word? |
| No entiendo el significado de esta palabra. | I can't understand the meaning of this word. |
| Explicó el significado literal de la frase. | She explained the literal meaning of the phrase. |
| Desconozco el significado de la palabra 'imposible'. | I don't know what the word 'impossible' means. |
| No comprendo el significado de todo esto. | I don't get the meaning of all of this. |
| Cuál es el significado de la vida? | What's the meaning of life? |
| Cuál es el significado de la vida? | What is the meaning of life? |
| Cuál es el significado de esta frase? | What is the meaning of this sentence? |
| Cuál es el significado de esta palabra? | What's the meaning of this word? |
| Es devaluar el significado de éste Parlamento. | That is to devalue the importance of this Parliament. |
| No hay significado inherente en la información. | There is no inherent meaning in information. |
| Y ese era exactamente el significado de mi historia en ese punto. | And this was exactly the meaning of my story at that point. |
| El Estado Islámico pervierte el significado de la Hijra | The Islamic State s Perversion of Hijra |
| El profesor nos explicó el significado de la palabra. | The teacher explained the meaning of the word to us. |
| En este segundo, conscientemente o inconscientemente. El minuto en que decidan concentrarse en algo, le tienen que dar un significado, y cualquiera que sea ese significado produce una emoción. | In this second, consciously or unconsciously, the minute you decide to focus on something you've got to give it a meaning, and whatever that meaning is produces emotion. |
Búsquedas relacionadas : En El Significado - Profundizar En El Conocimiento - Profundizar En El Tema - Profundizar En El Conocimiento - Profundizar En El Conocimiento - Profundizar En El Conocimiento - Profundizar En El Conocimiento - Profundizar - Profundizar - Profundizar - Profundizar
