Traducción de "profundamente implicado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Profundamente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom está implicado.
Tom is involved.
Hay un gran riesgo implicado.
There's a large risk involved.
Tom no quiere estar implicado.
Tom doesn't want to be involved.
Sólo quiero que estés implicado.
I just want you to be involved.
el BCE está implicado sólo como asesor .
and the ECB is only involved in an advisory capacity .
Él admite estar implicado en el escándalo.
He admits being involved in the scandal.
Y parte del gobierno albano estaba implicado, etc., etc.
And part of the Albanian government was in this, etc., etc.
Informes posteriores añadieron un tercer implicado también de la Marina.
Apparently, the espionage dates back to 2005.
Cepión, se rumoreaba, incluso estuvo implicado en el asesinato de Druso.
Caepio, it was rumored, was even involved in the assassination of Drusus.
Y este objeto es profundamente, profundamente satisfactorio para mí.
And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
Bostezó profundamente.
He yawned heavily.
Respira profundamente.
Take a deep breath.
Respira profundamente.
Breathe in deeply.
Inspira profundamente.
Breathe in deeply.
Existe otro tipo de neuronas espejo, que está implicado en algo completamente diferente.
Now there is another kind of mirror neuron, which is involved in something quite different.
También estuvo implicado como partícipe secundario en el asesinato de su ex esposa.
He was also implicated as an accessory in the murder of his ex wife.
Él suspiró profundamente.
He gave a deep sigh.
Él respiró profundamente.
He breathed deeply.
Ella respiró profundamente.
She breathed deeply.
Ahora, respira profundamente.
Now, take a deep breath.
Estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.
Estaba profundamente emocionado.
He was deeply moved.
Estaba profundamente emocionada.
She was deeply moved.
En el plano técnico, para no ocultarles nada, la enmienda habría implicado las consecuencias siguientes
I would like to remind Mr Cooney that it is the Commission's task to monitor the implementation of the provisions of the Treaty and of the measures taken by the Community institutions pursuant to the principles set out in the Treaty.
Jack parece lamentarlo profundamente.
Jack seems to regret it deeply.
Respira profundamente, por favor.
Take a deep breath, please.
Por favor, respire profundamente.
Take a deep breath, please.
Él estaba profundamente dormido.
He was fast asleep.
Él estaba profundamente dormido.
He was sound asleep.
Tom estaba profundamente deprimido.
Tom was thoroughly depressed.
Tom estaba profundamente dormido.
Tom was fast asleep.
El gatito dormía profundamente.
The kitten slept soundly.
Me he deprimido profundamente.
I really got depressed.
Esto es profundamente perturbador.
This is deeply disturbing.
Yo estaba profundamente emocionado.
I was deeply moved.
Yo estaba profundamente emocionada.
I was deeply moved.
Él estaba profundamente emocionado.
He was deeply moved.
Ella estaba profundamente emocionada.
She was deeply moved.
Un país profundamente dividido
A deeply divided country
Hijo de un policía y padre de otro, en cuyos casos él a menudo estaba implicado.
Son of a cop and father of another, in whose cases he often gets involved.
Esto cambiará el mundo profundamente.
This will change the world profoundly.
Tiene un sonido profundamente melancólico.
It has a deep melancholy ring.
Más ecológico, pero profundamente escéptico.
Greener, but frankly sceptical.
luego, hendido la tierra profundamente
Then We cracked the earth open under pressure (of germination)

 

Búsquedas relacionadas : Implicado - Profundamente - Trabajo Implicado - Muy Implicado - Ha Implicado - Existen Implicado - Fue Implicado - Usuario Implicado - Equipo Implicado - Fuertemente Implicado - Esta Implicado - Estar Implicado - Estar Implicado