Traducción de "productos designados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los miembros salientes podrÆn ser nuevamente designados . | Retiring members shall be eligible for reappointment . |
| SerÆn designados por el Consejo por unanimidad . | They shall be appointed by the Council , acting unanimously . |
| dos suplentes designados por la República Francesa, | two alternates nominated by the French Republic, |
| dos suplentes designados por la República Italiana, | two alternates nominated by the Italian Republic, |
| dos suplentes designados por la República Federal de Alemania, | two alternates nominated by the Federal Republic of Germany, |
| Los jueces y los abogados generales salientes podrÆn ser nuevamente designados . | Retiring Judges and Advocates General may be reappointed . |
| Moisés y Aarón tomaron a estos hombres que fueron designados por nombre | Moses and Aaron took these men who are mentioned by name. |
| Moisés y Aarón tomaron a estos hombres que fueron designados por nombre | And Moses and Aaron took these men which are expressed by their names |
| dos suplentes designados por el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, | two alternates nominated by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, |
| Productos | Products |
| Productos . | Products . |
| Por ejemplo se podrían copiar los archivos enviados a directorios especialmente designados para esta tarea. | You could, for example, copy all uploaded files to a special uploads directory. |
| Este libro está protegido por DRM y únicamente puede ser mostrado en los dispositivos designados | This book is protected by DRM and can be displayed only on designated device |
| También se estableció el poder legislativo, aunque todos sus miembros fueron designados por los militares. | A legislative body was also established, though all its members are all appointed by the military. |
| En Irlanda, por ejemplo, los productos de productos lác | At the very least, compensation must be paid for the damage caused, and that money should be deducted from the monies paid by the French Government to their farmers. |
| Productos básicos | Commodities |
| Otros designados presidenciales ejercen una influencia considerable en firmas, industrias o la economía en su conjunto. | Other presidential appointees exert considerable influence on firms, industries, or the entire economy. |
| a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . | a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . |
| Al igual que los Jueces, los Ponentes adjuntos serán designados por un periodo de seis años, renovable. | Assistant rapporteurs shall like the judges be appointed for a term of six years with the possibility of reappointment. |
| Compra productos locales. | Purchase local products. |
| SerÆn designados de comœn acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros por un período de seis aæos . | They shall be appointed by common accord of the governments of the Member States for a term of six years . |
| Si algunos diputados de la oposición entran en el parlamento, es porque habrán sido designados pero no elegidos. | If opposition members enter parliament, it is because they have been appointed, not elected. |
| impuestos sobre productos 1.2 . | taxes on products 1.2 . |
| subsidios a productos 1.4 . | subsidies on products 1.4 . |
| 57 236. Productos básicos | 57 236. Commodities |
| 55 183. Productos básicos | 55 183. Commodities |
| 58 204. Productos básicos | 58 204. Commodities |
| 59 224. Productos básicos | 59 224. Commodities |
| 61 190. Productos básicos | 61 190. Commodities |
| Denominación de los productos | 2 Description of products |
| Los productos llegaron ilesos. | The goods arrived undamaged. |
| Sólo hay productos tontos. | There are only dumb products. |
| De la media tribu de Manasés, 18.000, que fueron designados por nombre para ir a proclamar rey a David | Of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, who were mentioned by name, to come and make David king. |
| De la media tribu de Manasés, 18.000, que fueron designados por nombre para ir a proclamar rey a David | And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make David king. |
| ( 1 ) Productos ( CPA ) Producción a precios básicos por productos y por ramas de actividad ( 2 ) | ( 1 ) Products ( CPA ) Output by product and by industry at basic prices a ) Intra EU cif2 ) b ) From members of the EMU cif 1 ) |
| Se crea un Comité Consultivo adjunto a la Comisión, compuesto por expertos designados por los Gobiernos de los Estados miembros. | An Advisory Committee consisting of experts designated by the governments of the Member States shall be attached to the Commission. |
| Tratamiento de productos específicos 73 . | Treatment of specific products 73 . |
| Casi nunca tomo productos lácteos. | I seldom eat dairy products. |
| No ingieras estos productos químicos. | Don't swallow these chemical products. |
| Elige uno de estos productos. | Choose one from among these products. |
| La tienda vende diferentes productos. | The shop sells different products. |
| Cosas magras, eficientes. Productos saludables. | Lean, efficient things. Healthy products. |
| Otros productos basados en Jeopardy! | Other products featuring the Jeopardy! |
| Compañía de productos varios Acme | Acme Sundry Products Company |
| Productos hechos con ganado vacuno. | Products made from Cattle. |