El mercado para este producto es amplio.	There is an ample market for this product.
Para transformar cualquier producto nuevo en un nuevo mercado.	It's to transform any new product into a new market.
Han retirado las vallas del Parlamento.	The fences were removed in front of the Parliament.
La elección de uno u otro depende de las circunstancias del mercado y de la naturaleza del producto.	The choice between them depends on market circumstances and the nature of the product.
Artículo 3 Producto interior bruto a precios de mercado corrientes 1 .	Article 3 Gross domestic product at current market prices 1 .
ID del producto	Product ID
ID del producto	Product ID
En particular , la desintermediación puede conducir a una definición más amplia desde la perspectiva del producto , y el establecimiento del Mercado Unico y de la UEM pueden ampliar la definición geográfica del mercado .	In particular , disintermediation may lead to a broader definition from a product perspective and the establishment of the Single Market and EMU may widen the geographical definition of the market .
42 es igual a producto interior bruto ( B. 1 g ) a precios de mercado .	42 is equal to gross domestic product ( B. 1 g ) at market prices .
La Gt Guía de tasaciones es su producto de referencia histórica en el mercado.	The GT Appraisal Guide is its historical reference product on the market.
Tiene que ser retirado.	It needs to be removed.
Blanqueo del producto del delito	Laundering of proceeds of crime
El último fue retirado tras la primera Guerra del Golfo.	The last aircraft were withdrawn after the first Gulf War.
Aprenden algo, lo ponen en el producto, y lo ponen de vuelta en el mercado.	They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Descripción del producto del perfil ICC	The ICC profile product description
No te alegra haberte retirado?	Aren't you glad you're retired?
Tomás es un policía retirado.	Tom is a retired policeman.
Penalización del blanqueo del producto del delito	Criminalization of the laundering of proceeds of crime
la evolución del producto total	developments in overall output ,
Inserta el signo del producto.	Inserts the product sign.
a efectos del cálculo de las participaciones en el producto interior bruto total a precio de mercado se aplicará el apartado 2 del artículo 29.	for the calculation of the shares in the aggregate gross domestic product at market prices Article 29(2) shall apply.
Producto interior bruto a precios de mercado A6 x x x x x x x x	Gross domestic product at market prices A6 x x x x x x x x
Señorías, un mercado de cualquier producto sujeto a condiciones políticas de volatilidad permite siempre la especulación.	Of course Members are interested in the immediate problem, that of dealing with the prices we are paying.
Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto.	What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.
El nombre del producto del perfil ICC	The ICC profile product name
Y que estaba retirado desde 2007.	And in 2007 he had retired.
Él no tiene trabajo. Está retirado.	He doesn't have a job. He's retired.
Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product
a) Estimaciones del producto nacional bruto	(a) Estimates of the gross national product
a) Estimaciones del producto nacional bruto	(a) Estimates of gross national income
Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product
Me han retirado el carné de conducir.	I've had my driving license confiscated.
Está retirado, sordo, y juega bastante Mahjong .	He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong.
Usted también es un general retirado, cierto?	You too are a retired General, not so?
Último mosaico retirado de una pared muerta	Last Tile Taken from Dead Wall
LA INDUSTRIA IMPULSA LA RECUPERACIÓN DEL PRODUCTO Tanto la industria como los servicios de mercado contribuyeron a la recuperación del producto en el año 2003 , pero la contribución de la industria fue mayor . La actividad de los servicios de mercado , medida por el valor añadido en términos reales , repuntó algo antes que en la industria ( excluida la construcción ) ,	EMPLOYMENT LARGELY STABLE DURING 2003 In some contrast with overall output , the level of euro area employment appears to have remained broadly stable throughout 2003 ( see Table 7 ) . This was also the case for most of
En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información.	In the version of the article currently available online, this information has been removed.
50 de la participación del producto interior bruto del Estado miembro respectivo en el producto interior bruto, a precio de mercado, de la Unión, según se registre en los cinco años que preceden al penúltimo año anterior a la constitución del Sistema Europeo de Bancos Centrales.	50 of the share of its respective Member State in the Union's gross domestic product at market prices as recorded in the last five years preceding the penultimate year before the establishment of the European System of Central Banks.
Prevención y detección de transferencias del producto del delito	Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
Su nombre ha sido retirado de la lista.	Your name has been dropped from the list.
Producto	Product
Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados	Disposal of confiscated proceeds of crime or property
Se garantiza la ausencia de defectos del producto.	The product is guaranteed to be free from defects.
60 en lo referente a la proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto a precios de mercado.	60 for the ratio of government debt to gross domestic product at market prices.
Le vendo un producto a un mercado que no lo quiere, pero que debe adquirirlo porque la ley lo obliga.	I sell a product to a market that doesn't want it, but is forced by law to buy it.

Búsquedas relacionadas : Producto Retirado - Producto Fue Retirado - Retirado - Retirado - Retirado - Retirado Del Sitio - Retirado Del Servicio - Retirado Del Servicio - Retirado Del Trabajo - Del Producto - Conseguir Retirado

Display this page in English