Traducción de "proceso que lleva tiempo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lleva tiempo. | It takes time. |
| Crecer lleva tiempo | Growth Out of Time |
| Esto lleva tiempo. | It takes time. |
| Ese proceso lleva unas 2 horas. | And that process takes about two hours. |
| la segunda es que el proceso no lleva firma. | the second is that this process does not have a signature. |
| Cuánto tiempo lleva modificarlo? | How long does it take to alter it? |
| Esto lleva su tiempo. | It takes time. |
| Lleva un tiempo enamorarse. | Falling in love takes some time. |
| Lleva un tiempo enamorarse. | It takes some time to fall in love. |
| Lleva sucediendo demasiado tiempo. | It's gone on too long. |
| Lleva un tiempo cocinar galletas. | Making cookies takes time. |
| Cuánto tiempo lleva enseñando francés? | How long have you been teaching French? |
| Quiero reducir el tiempo que me lleva el papeleo. | I want to reduce the time it takes to deal with the paperwork. |
| Esta habitación lleva vacía mucho tiempo. | The room has been empty for a long time. |
| El cuarto lleva mucho tiempo vacío. | The room has been empty for a long time. |
| Su hermano lleva un tiempo desaparecido. | His brother has been missing for a while now. |
| Cuánto tiempo lleva esto estando allí? | For how long is this standing there? |
| Cuánto tiempo lleva aprendiendo francés Tom? | How long has Tom been studying French? |
| Tom lleva estudiando francés mucho tiempo. | Tom has been studying French a long time. |
| Su hermano lleva desaparecido bastante tiempo. | Her brother has been missing for a while now. |
| El hombre del que están hablando lleva mucho tiempo muerto. | The man they're talking about has been dead for a long time. |
| Hablar bien un idioma extranjero lleva tiempo. | To speak a foreign language well takes time. |
| Tom lleva mucho tiempo viviendo en Boston. | Tom has lived in Boston for a long time. |
| Curar las heridas del corazón lleva tiempo. | Healing the wounds of the heart takes time. |
| Tom lleva un tiempo sin escribirme nada. | Tom hasn't written a line to me for a while. |
| Esto lleva cierto tiempo que se puede emplear en otras cosas. | This took time I could have spent better. |
| Él ya lleva demasiado tiempo en el baño. | He's already been in the toilet for quite a while. |
| Cuánto tiempo lleva usted dedicado a estas actividades? | How long have you been in this game? |
| Tiempo agotado en proceso Valgrind. | Valgrind process timed out. |
| Cuánto tiempo lleva caminar desde aquí hasta la municipalidad? | How long does it take to walk from here to the city hall? |
| Cuánto tiempo lleva ir desde aquí a la estación? | How long does it take from here to the station? |
| Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. | It takes a lot of time getting used to married life. |
| Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja. | It takes a lot of time to get used to married life. |
| Tom lleva bastante tiempo sin cantar con nuestra banda. | Tom hasn't sung with our band in a long time. |
| Aprender a hablar bien otro idioma lleva mucho tiempo. | Learning to speak a foreign language well takes a lot of time. |
| El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana. | Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. |
| Y bueno, algunas veces lleva mucho tiempo que un sueño se vuelva realidad. | And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true. |
| La gente me pregunta Lleva mucho tiempo llegar hasta allá? | People have asked me, It must take a long time to get there? |
| Cuánto tiempo te lleva caminar desde aquí hasta tu casa? | How long does it take to walk to your house from here? |
| Mary lleva la tira de tiempo sin lavar su coche. | Mary hasn't washed her car in ages. |
| Como el apretado calendario no permitió que tuviera lugar el proceso de consulta a las víctimas de la exclusión social que lleva muchísimo tiempo , se consideró el primer PNA como una actividad descendente. | As the tight schedule did not allow for the intensive time consuming process of consultation with the victims of social exclusion, the first NAP was seen as a top down exercise. |
| Algo que no es totalmente confiable, además de ser costoso y lleva mucho tiempo. | And it's not all that reliable, and it's costly, and it's time consuming. |
| El proceso se ha quedado sin tiempo. | Process timed out. |
| Cuánto tiempo te lleva ir andando desde aquí a tu casa? | How long does it take from here to your house on foot? |
| Cuánto tiempo lleva llegar a la administración del distrito de Toshima? | How long does it take to go to the Toshima Ward Office? |
Búsquedas relacionadas : Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Que Lleva - Lleva Mucho Tiempo, - Lleva Mucho Tiempo - Lleva Algún Tiempo - Lleva Tanto Tiempo - Esto Lleva Tiempo - Lleva Mucho Tiempo - Eso Lleva Tiempo - Propietaria, Que Lleva - Que Lo Lleva
