Traducción de "proceso en serie" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay una serie de dibujos animados en proceso de producción. | There is an animated series in the works. |
| Durante las etapas finales del proceso de apelación dio una serie de entrevistas a Broomfield. | During the final stages of the appeal process, she gave a series of interviews to Broomfield. |
| En sus conclusiones , se proponía introducir en el Reglamento una serie de cambios destinados a resolver los problemas detectados en el proceso de examen . | to that Regulation were proposed in order to address problems identified during the review process . |
| En el proceso de evaluación , el BCE aplica una serie de criterios en los que la independencia y la credibilidad son elementos fundamentales . | The ECB applies a number of criteria in the assessment process in which independence and credibility are key elements . |
| Además , el Eurosistema acordó una serie de posiciones en materia de política económica en el proceso de adhesión a la UE ( véase recuadro 10 ) . | The 12 countries currently negotiating EU accession are Bulgaria , Cyprus , the Czech Republic , Estonia , Hungary , Latvia , Lithuania , Malta , Poland , Romania , Slovakia and Slovenia . |
| El proximo capitulo ( capitulo 2 ) aporta una serie de consideraciones generales sobre la organizacion del proceso de cambio . | The next chapter ( Chapter 2 ) offers some general considerations on the organisation of the changeover . |
| Ahora bien, hay una serie de efectos que esta cultura de la imitación tiene sobre el proceso creativo. | Now of course, there's a bunch of effects that this culture of copying has on the creative process. |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| La guerra contra la mafia derivó en el Maxi Proceso de 1986 87, en el que cientos de mafiosos fueron condenados por una serie innumerable de crímenes. | The war against the Mafia resulted in the Maxi Trial of 1986 87, whereby hundreds of Mafiosi were convicted of a long litany of crimes. |
| Número en la serie | Series Number |
| Además , se anunció el orden cronológico de una serie de acontecimientos que marcarían el avance del proceso de transición al euro . | A chronological sequence of events was pre announced for the changeover to the euro . |
| En proceso | In progress |
| Eres un asesino en serie. | You're a serial killer. |
| Envíos en serie de RSSComment | QImage Serializer |
| Envíos en serie de RSSComment | SMS Serializer |
| Envíos en serie de RSSComment | RSS serializer |
| En 1969, se presentó la Serie 300 , comenzando con el número de serie 231. | In 1969, the Series 300 was introduced, beginning with serial number 231. |
| Serie | Serial |
| Serie | Series |
| Serie... | Series... |
| Serie | Serial |
| Segunda serie de billetes en euros | Second series of euro banknotes |
| Betty es una asesina en serie. | Betty is a serial killer. |
| En una serie de tuits, escribe | In a series of tweets, he writes |
| En una serie de tuits, explica | In a series of tweets, she explains |
| Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. | Attach to process Attaches the debugger to a running process. |
| Quisiera hacer unas consideraciones preliminares e indicar una serie de esfuerzos específicos que la Comunidad piensa hacer en relación con determina dos puntos para contribuir al éxito del proceso CSCE. | PRESIDENT. I was surprised, Mr Pannella, that you did not speak when I gave you the floor. That must be an historic precedent. |
| la serie comienza en noviembre de 1996 | series starts in November1996 |
| La serie comienza en enero de 1993 | Series starts in January 1993 |
| la serie comienza en mayo de 1990 . | series starts in May 1990 |
| la serie comienza en abril de 1995 . | Series starts in February 1995 EN |
| la serie comienza en septiembre de 1992 . | series starts in September 1992 |
| la serie comienza en noviembre de 1996 | series starts in November 1996 |
| La serie comienza en febrero de 1995 . | Series starts in February 1995 |
| La serie comienza en enero de 1999 | Series starts in January 1999 |
| la serie comienza en enero de 1993 | series starts in January 1993 |
| la serie comienza en noviembre de 1996 . | series starts in November 1996 |
| La serie comienza en enero de 1995 . | Series starts in January 1995 EN |
| la serie comienza en enero de 1993 . | series starts in January 1993 Series starts in April 1990 , estimations back to January 1990 provided by NCB |
| la serie comienza en abril de 1995 . | series starts in April 1995 EN |
| la serie comienza en enero de 1993 . | series starts in January 1993 |
| La serie comienza en abril de 1995 . | Series starts in April 1995 |
| Así que no aparece en la serie. | So it isn't in the series. |
Búsquedas relacionadas : Proceso De Producción En Serie - Proceso De Producción En Serie - En Serie - Proceso De La Serie - Circuito En Serie - Resistencia En Serie - Datos En Serie - Producto En Serie - Salida En Serie - Desarrollo En Serie - Impresora En Serie - Sangre En Serie - Cableado En Serie - Ganador En Serie