Traducción de "proceso de preparación de pedidos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Preparación - traducción : Preparación - traducción : Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
We have received many orders from the U.S.
55 213. Preparación del proceso preparatorio sustantivo y de la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel
55 213. Preparations for the substantive preparatory process and the high level international intergovernmental event
Un proceso seguro y bien diseñado para la evaluación de pedidos de asilo aliviará los temores en materia de seguridad generados tras los ataques de París.
A safe, deliberate process of vetting refugees would quell security concerns in the aftermath of the Paris attacks.
Aceptamos pedidos telefónicos.
We take telephone orders.
Y tiene 2,2 millones de pedidos de reserva.
And he has 2.2 million requests for reservations.
Actualmente hay siete pedidos de este avión.
There are currently seven orders for this aircraft.
La información referente a nuevos pedidos o pedidos en cartera constituye un importante indicador de la producción futura .
Indicators of new orders or the stock of orders are important as indicators for future production .
3. Destaca también la necesidad de que los Estados Miembros participen plenamente en el proceso de preparación del presupuesto, desde sus primeras etapas y durante todo el proceso
3. Stresses also the need for the Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process
7. Destaca también la necesidad de que los Estados Miembros participen plenamente en el proceso de preparación del presupuesto, desde sus primeras etapas y durante todo el proceso
7. Also stresses the need for Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process
4. Destaca también la necesidad de que los Estados Miembros participen plenamente en el proceso de preparación del presupuesto, desde sus primeras etapas y durante todo el proceso
4. Also stresses the need for Member States to participate fully in the budget preparation process, from its early stages and throughout the process
Sus reclamos de democracia son simplemente pedidos de buena gobernancia.
Their demands for democracy are simply calls for good governance.
Esta es una caja de comentarios, llamada caja de pedidos.
This is a feedback box called a petition box.
La gente hace los pedidos.
People accept orders.
Sus pedidos nunca me llegaron.
Her request never reached me.
Captura de pantalla del sitio web que acepta pedidos de armas
Screenshot of the site that accepts orders for weapons.
Tiempo de preparación
Preparation Time
Método de preparación
Preparation Method
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Método de preparación
Preparation Method
Métodos de preparación
Preparation Methods
Preparación de tests
Test Preparation
Y tomamos pedidos de flores. Estoy avergonzando a los pasteleros.
And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame.
Recibieron muchos pedidos para el libro.
Orders for the book poured in.
Existen ocho pedidos para este modelo.
There are eight orders for this aircraft.
Nuevo método de preparación
New Preparation Method
Toda la preparación es preparación.
All preparation is preparation.
Tomamos pedidos ahora. Reservo para la primavera.
We take orders now. I'm booking for the spring.
El proceso de elaboración de estadísticas comunitarias engloba el conjunto de actividades necesarias para la preparación , recogida , almacenamiento , tratamiento , compilación , análisis y difusión de la información estadística .
The production process for Community statistics shall encompass all the activities necessary for the preparation , collection , storage , processing , compilation , analysis and dissemination of the statistical information .
El negocio es dinámico ahora y estamos hasta los codos de pedidos.
Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
Trabajos de preparación de la obra
Preliminary construction works
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
Preparación de kppp para PAP
Preparing kppp for PAP
9. Invita al Comité Científico a que continúe sus consultas con científicos y expertos de los Estados Miembros interesados en el proceso de preparación de futuros informes científicos
9. Invites the Scientific Committee to continue its consultations with scientists and experts from interested Member States in the process of preparing its future scientific reports
Preparación y presentación de pujas 5.1.5 .
Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 .
La preparación de un aperitivo sierraleonés
The making of a Sierra Leonean snack
9. Invita al Comité Científico a que continúe sus consultas con científicos y expertos de los Estados Miembros interesados en el proceso de preparación de sus futuros informes científicos
9. Invites the Scientific Committee to continue its consultations with scientists and experts from interested Member States in the process of preparing its future scientific reports
Los cineastas decidieron crear un teaser trailer en medio de la saturación de los medios de comunicación, que se ponen junto a la preparación del escenario del proceso de producción.
Filmmakers decided to create a teaser trailer that would be a surprise in the light of commonplace media saturation, which they put together during the preparation stage of the production process.
Figura de preparación de diagramas de flujo básicoStencils
Basic flowcharting preparation shape
Allí los usuarios hacen sus pedidos y ponen preguntas.
Users leave their requests and ask questions.
El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
En el RU, todas las alteraciones financieras llevan a pedidos de modernización del sistema.
In the UK, every financial disturbance leads to calls to revamp the system.
e ) los criterios de adjudicación de los pedidos de producción que se establecen en el artículo 13 .
( e ) the criteria for the award of production orders set out in Article 13 .
La proliferación de pedidos de devolución, secesión e independencia es sólo una manifestación de este cambio tectónico.
The proliferation of calls for devolution, secession, and independence is but one manifestation of this tectonic shift.
Este video del medio colectivo SupportYemen personifica el espíritu y pedidos de la revolución de Yemen
This video by a media collective SupportYemen , embodies the spirit and demands of Yemen's revolution
Sin preparación
No Preparation

 

Búsquedas relacionadas : Preparación De Pedidos - Preparación De Pedidos - Preparación De Pedidos - Sola Preparación De Pedidos - Preparación Proceso - Proceso De Preparación - Proceso De Preparación - Sistema De Preparación De Pedidos - Tiempo De Preparación De Pedidos - Zona De Preparación De Pedidos - Proceso De Preparación De - Proceso De Preparación De - Pedidos En Proceso - Proceso De Gestión De Pedidos