Traducción de "proceso de creación del producto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Creación de búsqueda y proceso | Search and process creation |
| Los errores son parte del proceso de creación de nuevas maravillas. | Failure is part of creating new and amazing things. |
| Andrei Zmievski recuerda la planificación y la creación del proceso de PHP GTK | Andrei Zmievski remembers the planing and creation process of PHP GTK |
| Además, la inestabilidad confunde al proceso de creación de políticas. | Furthermore, instability confuses the policymaking process. |
| La creación de un mercado de pequeños pagos único en la zona del euro es un proceso continuo . | Creating a single retail payment market in the euro area is an ongoing process . |
| ID del producto | Product ID |
| ID del producto | Product ID |
| Blanqueo del producto del delito | Laundering of proceeds of crime |
| La creación y la evaluación del grupo estático han de ser acordes con los requisitos generales sobre el proceso de seguimiento del funcionamiento del ECAF . | Construction and evaluation of the static pool have to be in line with the general requirements on performance monitoring under the ECAF . |
| El nombre que introdujo no es válido El proceso de creación ha sido cancelado. | The name you entered was invalid. Creation process has been canceled. |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. | Return the process identifier of the parent process of the current process. |
| Y mediante un proceso que ocurre en la máquina se construye el producto capa por capa. | And a process that would happen in the machine would mean layer by layer that product would be built. |
| Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto | n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product |
| Descripción del producto del perfil ICC | The ICC profile product description |
| Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto | Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product |
| El nombre que ha introducido no era único. El proceso de creación ha sido cancelado. | The name you entered was not unique. Creation process has been canceled. |
| Este es el caso más perfecto de creación de un valor agregado intangible sin cambiar el producto en lo más mínimo. | Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest. |
| Penalización del blanqueo del producto del delito | Criminalization of the laundering of proceeds of crime |
| la evolución del producto total | developments in overall output , |
| Inserta el signo del producto. | Inserts the product sign. |
| Prevención y detección de transferencias del producto del delito | Prevention and detection of transfers of proceeds of crime |
| Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto. | What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product. |
| El nombre del producto del perfil ICC | The ICC profile product name |
| LG El proceso de creación fue interactivo y centrado en las necesidades de nuestras organizaciones asociadas locales. | LG The creation process was interactive and focused on the needs of our local partner organisations. |
| umbrello es una herramienta de diagramas uml que ayuda en el proceso del desarrollo de software. umbrello le facilitará la creación de un producto de alta calidad, especialmente durante fases de análisis y diseño del proyecto. UML también puede usarse para documentar sus diseños de software para ayudarle a usted y al resto de desarrolladores. | umbrello is a UML diagram tool that can support you in the software development process. Especially during the analysis and design phases of this process, umbrello will help you to get a high quality product. UML can also be used to document your software designs to help you and your fellow developers. |
| Se garantiza la ausencia de defectos del producto. | The product is guaranteed to be free from defects. |
| Queríamos un título que pudiera expresar la naturaleza cambiante del pensamiento reflexivo, algo logrado por los estudiantes luego de un largo proceso de creación. | We wanted a title that could express the changing quality of the reflective thought, something that was achieved by the students after a long process of creation. |
| Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados | Disposal of confiscated proceeds of crime or property |
| a) Estimaciones del producto nacional bruto | (a) Estimates of the gross national product |
| a) Estimaciones del producto nacional bruto | (a) Estimates of gross national income |
| Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. | Return the process identifier of the current process. |
| El proceso de creación de nuevas ideas económicas (o nuevas pruebas sobre ideas viejas) no es muy distinto. | The process of creating new economic ideas (or new evidence about old ideas) is not that different. |
| Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. | Remove process identifier from process name. |
| Creación del beneficiario | Payee creation |
| Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual. | Return the process group identifier of the current process. |
| a) Del producto de los delitos comprendidos en la presente Convención o de bienes cuyo valor corresponda al de dicho producto | (a) Proceeds of crime derived from offences covered by this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds |
| En sus comunicaciones y publicaciones , el BCE subrayó continuamente la necesidad de acelerar el proceso de aplicación de las reformas estructurales , a fin de incrementar el crecimiento del producto potencial de la zona del euro . | In its public statements and publications , the ECB continuously stressed that the implementation of structural reforms needed to be accelerated in order to enhance the growth potential of the euro area . |
| Este proceso es muy similar al de establecimiento de conexiones entre los sistemas de liquidación bruta en tiempo real que hicieron posible la creación del sistema TARGET . | This process is very similar to the establishment of links between real time gross settlement systems which made possible the creation of the TARGET system . |
| Fecha de creación del elemento adjunto | Attachment Create Date |
| Identificador de producto | Product Identifier |
| ID de producto | Product ID |
| a) Del producto de delitos tipificados con arreglo a la presente Convención o de bienes cuyo valor corresponda al de dicho producto | (a) Proceeds of crime derived from offences established in accordance with this Convention or property the value of which corresponds to that of such proceeds |
| 1 de Junio del 1998 creación del BCE | 1 June 1998 founding of the ECB |
| Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto. | Many questions came up about the quality of the new product. |
| Personalización del asistente de creación de certificados | Customization of the Certificate Creation Wizard |
Búsquedas relacionadas : Proceso Del Producto - La Creación Del Producto - Proceso De Creación - Proceso De Creación - Proceso De Creación - Proceso De Creación - Proceso De Creación - Proceso De Creación - Proceso De Entrega Del Producto - Proceso De Realización Del Producto - Proceso De Aprobación Del Producto - Proceso De Aceptación Del Producto - Proceso De Liberación Del Producto - Creación Orden De Proceso
