Traducción de "proceso de autorización cautelar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Autorización - traducción : Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CONTEXTO DE LA PROPUESTA Motivación y objetivos de la propuesta El objetivo de la presente propuesta es aumentar significativamente la seguridad jurídica , la claridad y la transparencia del proceso de autorización cautelar en los casos de adquisición y de incremento de participaciones en los sectores bancario , de seguros y de valores .
CONTEXT OF THE PROPOSAL Grounds for and objectives of the proposal This proposal aims to considerably improve the legal certainty , clarity and transparency of the supervisory approval process with regard to acquisitions and increase of shareholdings in the banking , insurance and securities sectors .
Tipo de autorización.
Auth Type
Clase de autorización.
Auth Class
Tipo de autorización
Authorization Type
Clase de autorización
Authorization Class
Autorización de PolicyKitComment
PolicyKit Authorization
Ventana de autorización
Authorization Dialog
Eliminar autorización de
Remove Authorization From
Diálogo de autorización
Authorization Dialog
Autorización de PolicyKit KDE
PolicyKit KDE Authorization
Método de autorización desconocido.
Unknown Authorization method.
De Movehub con autorización.
From Movehub with permission
Autorización SSH
SSH Authorization
Conceder autorización
Grant Authorization
Autorización ICQComment
ICQ Authorization
Autorización fallida
Authorization failed
Los Estados miembros sólo exigirán información que resulte pertinente a efectos de la evaluación cautelar .
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .
Los Estados miembros sólo exigirán información que resulte pertinente a efectos de la evaluación cautelar .
Member States shall not require information that is not relevant for a prudential assessment .'
Cuando Uber comenzó en San Francisco en 2009, su ingreso al mercado no fue cuestionado ni tuvo que atravesar un arduo proceso de autorización.
When Uber started in San Francisco in 2009, its market entry was neither challenged nor subjected to a difficult authorization process.
Nombre del grupo de autorización.
Auth Group Name
Nombre del grupo de autorización
Authorization Group Name
Autorización de la aplicación Facebook
Facebook Application Authorization
Nombre de usuario para autorización.
Username for authorization.
Información de autorización no válida.
Invalid authorization information.
Obtener la autorización
Getting the token
Falló la autorización.
Authorization failed.
Autorización simple LDAP
LDAP Simple auth
Autorización LDAP SASL
LDAP SASL auth
Recordar la autorización
Remember authorization
Conceder autorización negativa
Grant Negative Authorization
Contraseña para autorización.
Password for authorization.
Usada con autorización.
Taken with permission.
Evaluación de los procedimientos de autorización
Assessment of authorisation procedures
( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 .
( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
Se adoptaron estas decisiones como medida cautelar para mantener la estabilidad de precios en el medio plazo .
These decisions were deemed an appropriate precautionary measure to preserve price stability in the medium term .
Contexto general El mercado financiero único de la UE presupone una sólida supervisión cautelar y estabilidad financiera .
General context The EU single financial market goes hand in hand with prudential soundness and financial stability .
Se establecen también claramente los criterios de evaluación cautelar , que deberán conocer de antemano los operadores del mercado .
The prudential criteria for the supervisory assessment have also been clearly laid out and will be known up front to market participants .
Autorización del servicio web de Facebook
Facebook Service Web Authorization
Foto de vb.kg, usada con autorización.
Photo from vb.kg, used with permission.
Datos usados con autorización de ASL19.
Data used with ASL19's permission.
Datos usados con autorización de Balatarin.
Data used with Balatarin's permission.
Imagen publicada con autorización de NACLA.
Published with NACLA's permission.
Imagen tomada de Instagram con autorización.
Image taken from Instagram with authorization.
suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 .
to suspend or withdraw authorisation in cases where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled .
La autorización a utilizar
The authorization to use

 

Búsquedas relacionadas : Proceso De Autorización - Proceso De Autorización - Proceso De Autorización - Cautelar - Evaluación Cautelar - Medida Cautelar - Medida Cautelar - Procedimiento Cautelar - Proceso De Autorización De Venta - Autorización - Autorización- - Medida Cautelar Inmediata - Una Medida Cautelar