Traducción de "proceso de ampliación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| iquest Tiene el BCE alguna influencia en el proceso de ampliación de la UEM ? | Does the ECB have any say in the process of EMU enlargement ? |
| En todo caso, este trabajo no deberá interferir en modo alguno con el proceso de ampliación. | At all events this work should in no way interfere with the enlargement process. |
| La ampliación de la zona del euro es un proceso irrevocable y , por tanto , debe prepararse correctamente . | Enlargement of the euro area is an irrevocable step and therefore needs to be well prepared . |
| A estos efectos , la ampliación del proceso Lamfalussy permitirá establecer unas normas técnicas más uniformes . | The extension of the Lamfalussy process will allow for more uniform technical rules in this respect . |
| Pese a las dificultades que encierra , hay buenas razones para confiar que el proceso de ampliación culmine con éxito . | Despite the difficulties it involves , there are good reasons to believe that enlargement will be completed successfully . |
| Tras el hito histórico de la ampliación de la UE , ha aumentado notablemente el número de los participantes en el proceso consultivo . | Following the historic milestone of EU enlargement the number of actors involved in this consultation process has substantially increased . |
| Factor de ampliación | Zoom factor |
| Deslizador de ampliación | Zoom Slider |
| Función de ampliación | Show Direct Calls |
| Función de ampliación | Zoom Function |
| Controlador de ampliación | Zoom Controller |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación... | Zoom... |
| Ampliación... | Zoom... |
| Ampliación | Zoom |
| Ampliación | Zoom Height |
| Ampliación... | Set Zoom... |
| Ampliación de la UE | Euro area enlargement |
| Ampliación de la UE | EU enlargement |
| Nivel de ampliación digital | Digital zoom ratio |
| Seleccionar área de ampliación | Select Zoom Area |
| Ver Ampliación | View Zoom |
| Ampliación personalizada | Custom zoom |
| Ampliación automática | Automatic Zoom |
| Ampliación predeterminada | Default Zoom |
| Ampliación fija | Fixed zoom |
| Reiniciar ampliación | Reset Zoom |
| Reiniciar ampliación | Reset Zoom |
| AMPLIACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA | ENLARGEMENT OF THE EUROPEAN UNION |
| Seleccione el factor de ampliación. | Select the zoom factor. |
| Deshabilita el modo de ampliación. | Disable the zoom mode. |
| El indicador factor de ampliación | The zoom factor indicator |
| Incrementar el nivel de ampliación. | Increase the display Zoom Level. |
| Decrementar el nivel de ampliación. | Decrease the display Zoom Level. |
| Mantener el parámetro de ampliación | Keep Zoom Setting |
| Ver Ampliación automática | View Automatic Zoom |
| El menú Ampliación | The Zoom Menu |
| Desplazamiento y ampliación. | Pan and Zoom. |
| Desenfoque por ampliación | Zoom Blur |
| Ajustar la ampliación | Fit zoom |
| 8 ) La Conferencia de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros no constituirÆ en ningœn caso un obstÆculo o una condición previa al proceso de ampliación . | 8 . The Conference of Member States shall not constitute any form of obstacle or pre condition to the enlargement process . |
| Al considerar el proceso de ampliación , como en general al considerar la actividad de cualquier institución , no hay que olvidar ni subestimar la intendencia , los servicios de administración . | When looking at enlargement , and in general at the activity of any institution , we should not forget or underestimate the work of the administrative departments . |
| Ampliación del déficit estructural de liquidez | A second important function assigned to the minimum reserve system is the enlargement of the structural liquidity shortage of the banking system . |
Búsquedas relacionadas : Ampliación - Proceso De Ampliación De La Escala - Proceso De Ampliación De La UE - Posible Ampliación - Ampliación Funcional - Ampliación Inadmisible - Ampliación Presupuestaria - Nueva Ampliación - Ventricular Ampliación - Mente Ampliación - Conocimiento Ampliación
