Traducción de "procesar informacion" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Información - traducción : Información - traducción : Procesar - traducción : Procesar - traducción : Procesar informacion - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Procesar
Render
Procesar
Process
Informacion de batería, CA, hibernación y PowerDevil. Name
Battery, AC, sleep and PowerDevil information.
Procesar cola
Process Queue
Estas funciones permiten obtener informacion sobre clases y objetos.
These functions allow you to obtain information about classes and instance objects.
Buscar y procesar
Search and process
Seleccionar directorio para procesar
Select folder to parse
Procesar cola de paquetesDescription
Process package queue
Cada host necesita buscar uniones de informacion en un mismo dominio.
Every host that needs to look up information binds itself to a certain domain.
Acudir a los documentos mencionados en el comienzo para mas informacion.
Refer to the documents mentioned at the beginning for more detailed information.
Devuelve un array de cadenas formateadas con informacion de la cabecera.
Returns an array of string formatted with header info.
Para mas informacion sobre conexiones permanentes, ir al apartado PHP FAQ.
For more information on persistent connections, refer to the PHP FAQ.
Enviar invitaciones y procesar confirmaciones
Sending Invitations and Processing Responses
Eliminar las imágenes sin procesar?
Remove unprocessed images?
No se pueden procesar mensajes
Unable to process messages
procesar los pagos propios del BCE
process the ECB 's own payments
No se pudo procesar el elemento...
Failed to process item...
Tratamiento de las imágenes sin procesar
Unprocessed Image Handling
No se pudo procesar el pago
Could not process payment
No se pudo procesar la descargar
Could not process download
No se pudo procesar el informe.
Year of computation
No se pudo procesar el informe.
Base computation
Abrir operaciones tras importar o procesar
Open operations after import or processing
Lee y verifica el fichero de mapeo, guardando la relacion de campos e informacion.
No locking is done, so you should avoid modifying your filePro database while it may be opened in PHP.
5 Procesar sombras, incluyendo la iluminación extendida
5 Render shadows, including extended lights
Procesar con programas externosMiscellaneous template commands menu
Process with External Programs
Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion.
Note
No somos los primeros en procesar la celulosa.
We're not the first ones to process cellulose.
Complemento de KIPI para procesar imágenes por lotesName
KIPI Batch Processing Images Plugin
4 Procesar sombras, pero no la iluminación extendida
4 Render shadows, but no extended lights
... skrooge puede buscar y procesar automáticamente ciertas operaciones.
... skrooge can search and automatically process some operations.
Error al procesar una invitación o una actualización.
Error while processing an invitation or update.
Introduzca una orden para procesar el texto seleccionado
Enter command to pipe selected text through
Obtuvimos todos estos datos sin procesar y los filtramos.
We brought this raw data in and we filtered it.
Ahora bien, cuánto es capaz de procesar el cerebro?
Now, how much computation does the brain do?
Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más.
It could compute. It couldn't just calculate. It could do more.
No hay ningún elemento que procesar en las colas.
There are no items to process in the queues.
no se puede procesar el archivo de imagen original.
cannot process original image file.
La lista no contiene ningún archivo RAW a procesar.
The list does not contain any Raw files to process.
En la lista no hay archivos Raw para procesar.
There is no RAW file in the list to process.
No se pudo procesar el informe. Noun, sort order
Base computation
No se puede procesar la imagen de la vista previa.
Cannot process preview image.
No se pudo procesar. Noun, name of the user action
Processing failed.
No se pudo procesar el informe. Noun, an item's category
Report computation failed.
No se puede procesar un asiento si no está seleccionado.
Cannot process transaction with focus if it is not selected.

 

Búsquedas relacionadas : Procesar - Informacion Principal - Informacion Requerida - Obteniendo Informacion - Dando Informacion - Informacion Secreta - Encontrando Informacion - Editar Informacion - Mi Informacion - Informacion Especial - Informacion Bibliografica - Informacion Personal