Traducción de "procedimiento escrito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Escrito - traducción : Escrito - traducción : Escrito - traducción : Procedimiento - traducción : Procedimiento escrito - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El presidente podrá decidir utilizar el procedimiento escrito . | The President may decide to use the written procedure . |
| El presidente podrá decidir utilizar el procedimiento escrito . | The President may decide to use written procedure . |
| El Presidente podrá decidir la utilización del procedimiento escrito . | The President may decide to use written procedure . |
| El Presidente podrá decidir la utilización del procedimiento escrito . CAPÍTULO V DISPOSICIONES ESPECÍFICAS DE PROCEDIMIENTO | The regulation or guideline concerned shall specify the issues to be implemented as well as the limits and scope of the delegated powers . |
| El presidente podrá decidir que se utilice el procedimiento escrito . | The President may decide to use the written procedure . |
| El presidente podrá decidir que se utilice el procedimiento escrito . | The President may decide to use written procedure . |
| El Presidente podrá decidir que se utilice el procedimiento escrito . | The President may decide to use the written procedure . |
| El Presidente podrá decidir que se utilice el procedimiento escrito . | The President may decide to use written procedure . |
| Las decisiones podrán tomarse asimismo por procedimiento escrito , salvo que al menos tres miembros del Consejo General se opongan . | Decisions may also be taken by written procedure , unless at least three members of the General Council object . |
| Las decisiones podrán tomarse asimismo por procedimiento escrito , salvo que al menos dos miembros del Comité Ejecutivo se opongan . | Decisions may also be taken by written procedure , unless at least two members of the Executive Board object . |
| Las decisiones podrán tomarse asimismo por procedimiento escrito , salvo que al menos tres miembros del Consejo de Gobierno se opongan . | Decisions may also be taken by written procedure , unless at least three members of the Governing Council object . |
| Las decisiones podrán adoptarse asimismo por procedimiento escrito , salvo que al menos tres miembros del Comité ejecutivo se opusieren a ello . | Decisions may also be taken by written procedure , unless at least two members of the Executive Board object . |
| El procedimiento escrito requerirá i ) normalmente , no menos de diez días hábiles para que los miembros del Consejo General examinen el asunto . | A written procedure shall require ( i ) normally not less than 10 working days for consideration by every member of the General Council . In a case of urgency to be justified in the request , the period may be reduced to five working days |
| El procedimiento escrito requerirá ( i ) normalmente , no menos de diez días hábiles para que los miembros del Consejo General examinen el asunto . | A written procedure shall require ( i ) normally not less than ten working days for consideration by every member of the General Council . |
| Las decisiones podrán asimismo ser adoptadas por procedimiento escrito , a menos que se opongan como mínimo tres miembros del Consejo de gobierno . | Decisions may also be taken by written procedure , unless at least three members of the Governing Council object . |
| El procedimiento escrito requerirá i ) normalmente , no menos de cinco días hábiles para que los miembros del Consejo de Gobierno examinen el asunto | A written procedure shall require ( i ) normally not less than five working days for consideration by every member of the Governing Council |
| Las decisiones podrán adoptarse asimismo por procedimiento escrito , a menos que se opusieren a ello como mínimo tres miembros del Consejo de gobierno . | Decisions may also be taken by written procedure , unless at least three members of the Governing Council object . |
| Un procedimiento escrito requerirá i ) normalmente , no menos de cinco días hábiles para que cada uno de los miembros del Consejo de gobierno lo examine | A written procedure shall require ( i ) normally not less than five working days for consideration by every member of the Governing Council |
| Una vez decidida la adjudicación , el BCE notificará en un plazo razonable y por escrito el resultado del procedimiento de licitación a los demás licitadores . | Following the award decision , the ECB shall inform the other tenderers within a reasonable time and in writing of the outcome of the tender procedure . |
| Escrito | Written |
| Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito | Pilate answered, What I have written, I have written. |
| Pilato respondió Lo que he escrito, he escrito | Pilate answered, What I have written I have written. |
| M1 Las decisiones por procedimiento escrito se aprobarán por los miembros del Consejo de Gobierno que tengan derecho de voto en el momento de la aprobación . | M1 Decisions to be taken by written procedure shall be approved by the members of the Governing Council with a voting right at the time of approval . |
| Hasta ahora, la Comisión no ha estado, por desgracia, en situación de introducir en el procedimiento presupuestario los necesarios complementos y modificaciones mediante un escrito rectificativo. | However, as the precise details have yet to be clarified, I propose that for the time being resources should be |
| La Comisión emitirá un dictamen motivado, una vez que los Estados interesados hayan tenido la posibilidad de formular sus observaciones por escrito y oralmente en procedimiento contradictorio. | The Commission shall deliver a reasoned opinion after each of the States concerned has been given the opportunity to submit its own case and its observations on the other party's case both orally and in writing. |
| procedimiento | procedure |
| Necesita ser escrito. | Needs to be written. |
| Aplica por escrito. | Apply in writing. |
| Aplique por escrito. | Apply in writing. |
| Apliquen por escrito. | Apply in writing. |
| Ponlo por escrito. | Write it up. |
| Puede ser escrito | Writable |
| Práctica por escrito | Written Practice |
| c) Por escrito se entenderá toda forma de información que sea accesible para su ulterior consulta. Cuando la presente Convención exija que un escrito esté firmado, este requisito quedará cumplido siempre que, por métodos generalmente aceptados o por un procedimiento convenido con la persona cuya firma se requiere, el escrito identifique a esa persona e indique que dicha persona aprueba su contenido | (c) Writing means any form of information that is accessible so as to be usable for subsequent reference. Where this Convention requires a writing to be signed, that requirement is met if, by generally accepted means or a procedure agreed to by the person whose signature is required, the writing identifies that person and indicates that person's approval of the information contained in the writing |
| ( ' ) Procedimiento sin informe Procedimiento sin debate Procedimiento de urgencia Delegación de la facultad decisoria en una comisión cf. Acta. | There are no minority languages. Each language is important, because it is the reflection of a petson's and a community's identity, and this cultutal identity of individuals in their community is indispensable in the suptanational context of tomorrow. |
| Procedimiento de evaluación | Test procedure |
| CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO | PROCEDURAL MATTERS |
| Procedimiento restringido 1 . | Restricted procedure 1 . |
| Ponga eso por escrito. | Put that in writing. |
| He escrito muchas historias. | I've written a lot of stories. |
| Habrá escrito una carta. | He will have written a letter. |
| He escrito tres cartas. | I've written three letters. |
| Qué no he escrito? | What didn't I write? |
| Ha sido escrito todo. | It's all been written. |
| Diálogo práctica por escrito | Written Practice Dialog |
Búsquedas relacionadas : Por El Procedimiento Escrito - Procedimiento De Circulación Por Escrito - Escrito - Escrito - Escrito O Por Escrito - Procedimiento - Relato Escrito - Ensayo Escrito
