La Reserva Federal va a acelerar	Why the Fed Will Go Faster
Proceder	Proceed
Parecía la mejor manera de proceder.	It seemed the best way forward.
Los bancos están legalmente obligados a mantener en la Reserva Federal un monto de reserva proporcional a los depósitos a la vista de sus libros contables.	Banks are required by law to maintain reserves at the Fed in proportion to the checkable deposits on their books.
Proceder del firmante	Conduct of the signatory
Cómo desea proceder?	How do you want to proceed?
Hartos de la Reserva Federal	Fed Up with the Fed
Jack decidió cancelar la reserva.	Jack decided to cancel the reservations.
Billetes de la reserva estratégica del Eurosistema asignados a transferencias	ESS earmarked for transfer
La lucha contra la Reserva Federal	Fighting the Fed
La impotencia de la Reserva Federal	The Impotence of the Federal Reserve
tipo de reserva u tipo de reserva v	stock type u stock type v
No se puede proceder a una extensión infinita de la jornada de trabajo.	PRESIDENT. Does the House agree to the proposal that the statement on Rover should be given on Friday morning?
EL PRESIDENTE. Antes de proceder a la vota ción, quisiera menciona dos puntos	To answer the question from Mr de Vries, on 8 August the Council, acting on a proposal from the Commission, did adopt a regulation preventing trade between the Community and Iraq and Kuwait.
Los fondos podrán proceder	Funding may be provided by
Opinamos que a veces cabe observar alguna reserva en la legislación.	We think that sometimes a certain reticence in legislation is appropriate.
La Reserva Federal tiende otra trampa	The Fed Sets Another Trap
Lago, reserva	Lake, reservoir
Reserva natural	Nature reserve
Tipo de reserva del BCN receptor a la que se han transferido los billetes , es decir , reserva estratégica del Eurosistema o reservas logísticas .	Information is provided on the stock type to which the banknotes have been transferred at the receiving NCB , i.e. ESS or LS .
Proceder de la parte que confía en el certificado	Conduct of the relying party
Y además, las aplicaciones pueden también proceder de toda la instrumentación que rodea a la investigación.	And then, applications can also come from all the instrumentation that surrounds research.
y, por supuesto, también conseguimos liberar a los osos en la reserva.	Of course we also had to get the bears in.
Me pasó el directorio, llamé a la escuela de vuelo, hice una reserva, me gustaría hacer una reserva para salir de un vuelo, dije.	She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
Asistencia a los Estados para detener la circulación ilícita de armas pequeñas y proceder a su recogida	Assistance to States for curbing the illicit traffic in small arms and collecting them
Tienen una reserva?	Do you have a reservation?
Reserva tu fuerza.	Save your strength.
Tengo una reserva.	I've got a reservation.
La guerra de la cultura de la Reserva Federal	The Fed s Culture War
El proceder político siempre constituye una respuesta a los problemas sociales.	The discussions are indeed far enough advanced for us to be able to say that the responsibilities regarding vocational training, education and culture do need to be made more operational.
Y que la Reserva quiera internarse por ese camino debería preocuparnos a todos.	Embarking on that path should be a cause of concern for everyone.
Semejante manera de proceder sería peligrosa.	I would point out in fact that in the
Otros activos de reserva a ) derivados financieros b ) préstamos al sector no bancario ne residente c ) otros B. Otros activos en moneda extranjera a ) valores no incluidos en activos de reserva oficiales b ) depósitos no incluidos en activos de reserva oficiales c ) préstamos no incluidos en activos de reserva oficiales d ) derivados financieros no incluidos en activos de reserva oficiales e ) oro no incluido en activos de reserva oficiales f ) otros .	other reserve assets ( a ) financial derivatives ( b ) loans to non bank non residents ( c ) other B. Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other
No obstante, no puedo proceder inmediatamente a la votación porque esta Asamblea decidió lo contrario anoche.	Therefore, instead of giving the floor to Mr Robles Piquer, you ought immediately to have taken the vote on 'Gladio'.
Discutimos acerca de si debíamos cancelar la reserva.	We deliberated whether we should cancel the reservation.
La segunda cosa que creemos es en proceder según la naturaleza humana	The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
A algunos les preocupa también que pueda debilitar la independencia política de la Reserva Federal.	Some worry that it may even undermine the Fed s political independence.
Activos de reserva 5.1 .	Reserve assets 5.1 .
Quisiera confirmar mi reserva.	I'd like to reconfirm my reservation.
Tom tiene una reserva.	Tom has a reservation.
Quiero cambiar mi reserva.	I want to change my reservation.
Desearía cancelar mi reserva.	I'd like to cancel my reservation.
Tengo reserva para almorzar.	I've got reservations for lunch.
Tengo reserva para almorzar.	I have a reservation for lunch.
Tengo reserva para almorzar.	I have a lunch reservation.

Búsquedas relacionadas : Proceder La Reserva - Proceder A La Terminación - Proceder A La Compra - Proceder A La Inscripción - Proceder A La Aplicación - Proceder A La Acción - Proceder A La Descarga - Proceder A La Aplicación - Proceder A La Firma - Proceder A La Publicación - Reserva (a) - Proceder A Través - Dispuesto A Proceder - Ayuda A Proceder

Display this page in English