Traducción de "problemas son frecuentes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Problemas frecuentes | Common Problems |
| Así que tenemos problemas con los riesgos que no son muy frecuentes. | So we have trouble with the risks that aren't very common. |
| También son frecuentes las alucinaciones ópticas. | Visual hallucinations are also not rare. |
| Los trenes son menos frecuentes en la noche. | The trains are less frequent at night time. |
| Este documento intenta resolver estos problemas proporcionando respuestas a las preguntas más frecuentes. | This document attempts to address these problems by providing answers to the most common questions. |
| Debido a su déficit energético, los apagones son frecuentes. | With too little electricity, blackouts are common. |
| Mientras que las temperaturas son moderadas gracias al océano, las tormentas son frecuentes. | While temperatures are moderated by the ocean, storms are frequent. |
| Los problemas de otros son nuestros problemas. | The troubles of others are our own. |
| No son problemas | Problems that are n't |
| Las discusiones públicas acerca de la guerra en Baluchistán son extremadamente poco frecuentes. | Public discussions on Balochistan's war are rare. |
| Preguntas frecuentes | Frequently Asked Question |
| Preferencias frecuentes | Frequent Settings |
| Preguntas frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Contactos frecuentes | Frequent Contacts |
| Los momentos marihuana son cada vez más frecuentes. Estaremos cerca de un hito histórico? | Yet something is stirring in the hemisphere as its marijuana moments arrive with greater frequency, can a milestone be far off? |
| estos son problemas mayores. | These are major issues. |
| Riesgos más frecuentes | Typical risks |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Preguntas más frecuentes | Frequently Asked Question |
| Preguntas Más Frecuentes | Frequently Asked Questions |
| Nuestros problemas financieros son serios. | Our financial problems are serious. |
| Preguntas frecuentes sobre KDE | Frequently Asked Questions About KDE |
| Preguntas Frecuentes sobre kde | kde Frequently Asked Questions |
| Preguntas frecuentes sobre INDI | INDI Frequently Asked Questions |
| No hay otro país en el mundo donde los terremotos son tan frecuentes como en Japón. | There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan. |
| A nivel de Estado miembro, son bastante frecuentes índices de entre el 95 y el 100 . | At individual Member State level, rates of 95 100 are quite frequent. |
| Pero hay un sinfín de problemas con las escalas sociales que son peores entre los países más desiguales, no sólo un poco peores. pero desde entre el doble de frecuente y 10 veces más frecuentes. | But there are endless problems with social gradients that are worse in more unequal countries not just a little bit worse, but anything from twice as common to 10 times as common. |
| Los bancos comerciales y las cajas de ahorro son los tipos de entidades de crédito más frecuentes . | The EMI ceased to exist on 1 June 1998 . 43 |
| Hacen frecuentes viajes a Europa. | They make frequent trips to Europe. |
| Libertad consistió en elecciones frecuentes. | Liberty consisted in frequent elections. |
| Estos son todos problemas fuera de mí. | These are all troubles outside of myself. |
| También son inmensos los problemas del Mediterráneo. | The setting of 1 January 1994 as the starting date for stage two is thus of major significance. |
| Los problemas de aprendizaje son casi dos veces más frecuentes entre los niños de las familias que ganan menos de 35,000 al año en comparación a lo que ocurre en los hogares que ganan más de 100,000. | Learning disabilities occur almost twice as frequently among children in households earning less than 35,000 a year than they do in households earning more than 100,000. |
| Los problemas con este último enfoque son muchos. | The problems with this approach are many. |
| El primero es que los problemas son inevitables. | The first is that problems are inevitable. |
| Los problemas del chico son físicos, no mentales. | The boy's problems are physical, not mental. |
| Pero ahora son anacrónicas. No resuelven los problemas. | But they are now out of date. They don't deal with the problems. |
| Así que esos son los cuatro problemas principales. | So these are the main four issues. |
| En la otra graben Los problemas son inevitables. | And on the other one carve Problems are inevitable. |
| Esos son problemas que solo nosotros podemos resolver. | These are problems only we can solve. |
| A nuestro juicio, los problemas más apremiantes son | Mr President, the European fleet is in a bad way. |
| Pero lo siento, los problemas de hoy no son los problemas de la Revolución Industrial. | But I'm sorry, the problems of today are not the problems of the Industrial Revolution. |
| Preguntas frecuentes sobre kde y sus respuestas. | Frequently asked questions about kde , and their answers. |
| Contactos frecuentes de las libretas de direcciones | Frequent Contacts state of Address Books |