Traducción de "probado y fiable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Probado - traducción : Probado - traducción : Probado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
And patience, experience and experience, hope
Fiable
Trusted
Probado
Probed
No fiable
Untrusted
No fiable
Not trusted
Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Eres poco fiable.
You're unreliable.
Conexión auto fiable
Auto reliable connection
Hemos probado todo.
We have tried everything.
Tom es poco fiable.
Tom is unreliable.
Tom parece poco fiable.
Tom seems to be unreliable.
Tom parece poco fiable.
Tom seems unreliable.
Conexión auto fiable MNP
MNP Auto reliable connection
Firma propia no fiable
Untrusted self signed
Has probado el arroz?
Did you taste the rice?
Lo ha probado antes?
Have you tried it before?
Has probado el sushi?
Have you tried sushi?
es fiable en condiciones adversas
it is robust to an adverse environment
Ella es una persona fiable.
She is a reliable person.
Tom es un conductor fiable.
Tom is a safe driver.
Tom no es nada fiable.
Tom is very unreliable.
Tom es sumamente poco fiable.
Tom is extremely unreliable.
Reconoció que era poco fiable.
She admitted she was undependable.
Firma válida con clave fiable
Valid Signature with Trusted Key
Deberías haber probado la tarta.
You should've eaten some cake.
Piensas que Tom es poco fiable?
Do you think Tom is unreliable?
Firma válida con clave no fiable
Valid Signature with Untrusted Key
Se instaló un paquete no fiable
An untrusted package was installed
Muy bien! Hemos probado que funciona.
All right! We've made the point.
Nunca he probado la comida china.
I've never tried Chinese food.
Esto nunca se ha probado antes.
This has never been tried before.
Ejecutable del servidor MySQL no probado.
MySQL server executable not tested.
Esa tabla de horarios no es fiable.
The timetable is not to be depended on.
Hay recursos en abundancia. Podemos hacerlo fiable.
There's plenty of resource. You can make it reliable.
Se ha instalado un paquete no fiable
An untrusted package was installed
El AIMS es ahora un modelo probado.
AIMS is now a proven model.
He probado platillos deliciosos en las cafeterías
I've had some great meals at cafeterias.
Es verdad que es joven, pero es fiable.
It is true that he is young, but he is very reliable.
El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
The weather forecast is not necessarily reliable.
Este prototipo de coche es peligrosamente poco fiable.
This car prototype is dangerously unreliable.
No hemos probado el medicamento en humanos aún.
We haven't tried the drug out on humans yet.
Has probado alguna vez una sopa tan buena?
Have you ever tasted such a good soup?
He probado la tarta que ha hecho ella.
I tasted the cake she cooked.
Es el mejor pavo que he probado nunca.
It's the best turkey I've ever tasted.

 

Búsquedas relacionadas : Probado Y Probado - Probado Y Certificado - Probado Y Aprobado - Probado Y Demostrado - Probado Y Validado - Probado Y Comprobado - Probado Y Verificado - Diseñado Y Probado - Demostrado Y Probado - Tratado Y Probado - Probado Y Verdadero - Muestreado Y Probado - Diseñado Y Probado - Ensayado Y Probado