Traducción de "probada en uso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Proven Tested Unproven Proved Taste

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podemos hacerlo con la tecnología probada.
We can do it with proven technology.
La cámara ha sido probada con éxito.
Camera test was successful.
La configuración del servidor MySQL no fue probada.
MySQL server configuration not tested.
Bien, esta idea fue probada en 1919 por medio de observaciones astronómicas.
Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations.
Es una teoría intrigante, pero no veo como podría ser probada.
It's an intriguing theory, but I don't see how it can be tested.
Probada es toda palabra de Dios él es escudo a los que en él se refugian
Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.
Probada es toda palabra de Dios él es escudo a los que en él se refugian
Every word of God is pure he is a shield unto them that put their trust in him.
Tiempo durante el que se muestra el aviso de Letra ya probada
Time for displaying the Already Guessed Lettertooltip
La electrodinámica cuántica ha sido probada y se ha encontrado correcta hasta unas pocas partes en un trillón.
The theory of electrodynamics has been tested and found correct to a few parts in a billion.
En uso
In Use
En uso
In use
Atributo en uso
Attribute in use
Dispositivo en uso
Device in use
No en uso
Not in use
La primer afirmación no probada se pueden usar encefalogramas para leer los pensamientos y emociones de las personas.
So the first unproven claim is that you can use brain scans to read people's thoughts and emotions.
Número total en uso
Total number in operation
Dirección ya en uso
Address already in use
La idea original fue de George Meyer, quien también quería hacer un episodio en el cual se viera probada la fe de Flanders.
The original idea came from George Meyer, who had also wanted an episode about Flanders' faith being tested.
Perfecto es el camino de Dios probada es la palabra de Jehovah. Él es escudo a todos los que en él se refugian
As for God, his way is perfect. The word of Yahweh is tested. He is a shield to all those who take refuge in him.
Perfecto es el camino de Dios probada es la palabra de Jehovah. Él es escudo a todos los que en él se refugian
As for God, his way is perfect. The word of Yahweh is tried. He is a shield to all those who take refuge in him.
Perfecto es el camino de Dios probada es la palabra de Jehovah. Él es escudo a todos los que en él se refugian
As for God, his way is perfect the word of the LORD is tried he is a buckler to all them that trust in him.
Perfecto es el camino de Dios probada es la palabra de Jehovah. Él es escudo a todos los que en él se refugian
As for God, his way is perfect the word of the LORD is tried he is a buckler to all those that trust in him.
El complemento actualmente en uso
The currently active plugin
La cartera está en uso.
Wallet is in use.
Comprobando las bibliotecas en uso
Checking for libraries currently in use
7. Pide a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que, con sujeción a la disponibilidad de recursos extrapresupuestarios, prepare, para uso de las autoridades competentes, un manual de prácticas prometedoras y de eficacia probada en la lucha contra el secuestro en el que se traten los aspectos siguientes
7. Requests the United Nations Office on Drugs and Crime, subject to the availability of extrabudgetary resources, to prepare a handbook, for use by competent authorities, of proven and promising practices in the fight against kidnapping, including
El Albatros D.IV fue un único prototipo de aeronave de caza alemana experimental construida y probada durante la Primera Guerra Mundial.
__NOTOC__The Albatros D.IV was an experimental German fighter aircraft built and tested during World War I.
Esta vieja mesa sigue en uso.
This old table is still in use.
Uso Yahoo! para buscar en Internet.
I use Yahoo! to search on the internet.
La dirección ya está en uso.
Address is already in use.
El recurso ya está en uso.
The resource is already in use.
La dirección ya está en uso
Address is already in use
Nombre de grupo ya en uso
Group Name Already in Use
Este nombre ya está en uso.
This name is already used.
La cartera no está en uso.
Wallet is not in use.
uso
usage
Uso
Use
Uso
Using It
Uso
Usage
Uso
Usage
El viejo reloj aún sigue en uso.
The old clock is still in use.
Tom recayó en el uso de heroína.
Tom relapsed on heroin.
Hay alrededor de 30,000 en uso ahora.
There are about 30,000 in use now.
Uso de Scan y Save en guiones
Using Scan and Save in scripts
El libro o página actualmente en uso.
The book or page that is currently active.