Traducción de "probablemente tendrá" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom probablemente tendrá éxito. | Tom will probably succeed. |
| Él es quien probablemente tendrá éxito. | He's the most likely to succeed. |
| Probablemente seré yo quien tendrá que hacer eso. | I'm probably the one who'll have to do that. |
| También podemos saber quién probablemente tendrá fibrilación auricular. | We can also know who's likely to get atrial fibrillation. |
| Probablemente seré yo el que tendrá que hacer eso. | I'm probably the one who'll have to do that. |
| Probablemente no tendrá entradas con las que empezar, y esto es lo que vamos a arreglar ahora. | It will probably not have any entries to begin with, and that's what we're about to do now. |
| Como probablemente esta circunstancia tendrá gran incidencia en los costes y beneficios de la adaptación, se contemplan dos hipótesis | As this is likely to have a strong impact on the costs and benefits of retrofitting, two scenarios are applied to the policy options |
| Como no sólo tendrá aplicaciones KDE en su sistema, probablemente conoce lo lioso que es editar archivos de configuración de estilos en ASCII. | Since you do not only have KDE applications installed on your system, you probably know the mess of editing ASCII style configuration files. |
| Probablemente | Maybe |
| Probablemente. | Probably. |
| Probablemente llueva. | It will probably rain. |
| Probablemente llueva. | It'll probably rain. |
| Así pues, lo que suceda en Moscú el 8 de septiembre (y, probablemente en la segunda vuelta dos semanas después) tendrá profundas implicaciones para el futuro del país. | So what happens in Moscow on September 8 (and, possibly, in the run off election two weeks later) will have profound implications for the country s future. |
| Y probablemente necesitemos, bien, probablemente necesitemos un cowboy para ser sincero. | And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest. |
| La aplicación del Reglamento propuesto tendrá probablemente una incidencia financiera sobre los institutos nacionales de estadística , que necesitarán modificar sus procedimientos de recogida de datos para cumplir los requisitos . | The implementation of the proposed Regulation is likely to have financial implications in those National Statistical Institutes ( NSIs ) which would need to change their data collection procedures in order to become compliant . |
| Probablemente tengan razón. | They are probably right. |
| Ella probablemente vendrá. | It is probable that she will come. |
| Probablemente venga pronto. | Probably he will come soon. |
| Probablemente no vendrá. | He probably won't come. |
| Probablemente él fracase. | He will probably fail. |
| Probablemente mañana nevará. | Probably it will snow tomorrow. |
| Probablemente mañana nevará. | It will probably snow tomorrow. |
| Probablemente nieve mañana. | It will probably snow tomorrow. |
| Probablemente estará durmiendo. | He's probably sleeping. |
| Probablemente esté durmiendo. | He's probably sleeping. |
| Ella probablemente vendrá. | She'll probably come. |
| Probablemente estás cansado. | You're probably tired. |
| Probablemente estés equivocado. | You're probably wrong. |
| Probablemente sea Tom. | It's probably Tom. |
| Probablemente Tom bromeaba. | Tom was probably joking. |
| Probablemente lloverá mañana. | It'll probably rain tomorrow. |
| Probablemente será así. | And in fact, it probably won't. |
| Probablemente no podrás. | You probably won't. |
| Muy probablemente no. | Quite probably not. |
| Probablemente es cierto. | This is probably true. |
| SÍ OBSERVACIONES La aplicación del Reglamento propuesto tendrá probablemente una incidencia financiera sobre los institutos nacionales de estadística , que necesitarán modificar sus procedimientos de recogida de datos para cumplir los requisitos . | YES OBSERVATIONS The implementation of the proposed Regulation is likely to have financial implications in those National Statistical Institutes ( NSIs ) which would need to change their data collection procedures in order |
| Tendrá como finalidad | They shall cover |
| Tendrá personalidad jurídica. | It shall have legal personality. |
| Tom tendrá éxito. | Tom will succeed. |
| Tendrá que irse. | He will have to leave. |
| Tendrá que irse. | She will have to leave. |
| Él probablemente no vendrá. | He probably won't come. |
| Él no vendrá probablemente. | He probably won't come. |
| Probablemente gane el partido. | He is likely to win the game. |
| Dijo que probablemente llovería. | He said that it would probably rain. |
Búsquedas relacionadas : Tendrá - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Probablemente - Tendrá Prioridad - Tendrá Prioridad - Tendrá éxito - Tendrá Consecuencias - Tendrá Entonces - Sólo Tendrá
