Vienes de tu lugar de trabajo?	Do you come from your hub?
Abre un directorio de trabajo en la ventana principal. Vea.	Opens a sandbox in the main window. See.
Abre un directorio de trabajo de CVS en la ventana principal	Opens a CVS working folder in the main window
Icono principal de KMobileTools, imágenes, trabajo artísticoPick SMS Center from list	KMobileTools main icon, images, artwork
Este es el campo más tradicional y el principal campo de trabajo.	This is the most traditional and main target field for PHP.
Puestos de trabajo fijos en lugar de contratos flexibles	Fixed contracts instead of flexible staff appointments
En Bangkok, uno de los miembros del grupo reveló a Turovsky nuevos detalles acerca de su operación entiende que Anonymous International no es mi trabajo principal no es nuestro trabajo principal.	In Bangkok, one of the group's members revealed to Turovsky new details about their operation You understand, Anonymous International isn t my main job it s not our main job.
El trabajo en el campo principal estuvo centrado en la producción de ladrillos.	Work at the mother camp was centered on the production of bricks.
El escritorio puede ser un lugar eficiente de trabajo.	Your desktop can be an efficient place to work.
Se inicia como una aplicación normal, en lugar de como interfaz de usuario principal	Starts as a normal application instead of as the primary user interface
No quiero hacer su trabajo en su lugar.	I don't want to do his work for him.
Desde ahora mismo, beber alcohol en el lugar de trabajo está prohibido.	From now on, drinking in the workplace is prohibited.
De esta for ma se protege al trabajador en el lugar de trabajo.	B3 1315 90), by Mr Cox, Mr de Donnea, Mrs Nielsen, Mr Gasoliba i Böhm and Mr Porto, (Doc.
En tiempos modernos (1960 al presente) Jumeirah fue el principal lugar de residencia para expatriados occidentales.	In modern times (1960 onwards) Jumeirah was the principal area for western expatriate residences.
Ustedes piensan en la urbanización, el consumismo, el lugar de trabajo, la tecnología.	You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology.
Lugar de trabajo no tiene sentido porque el Consejo Europeo o el Consejo de Ministros no pue den decidir el lugar de trabajo del Parlamento, sino que lo que pueden decidir es su sede.	'Place of work' makes no sense either, since the European Council or the Council of Ministers cannot determine the place of work of the European Parlia
El problema principal es la forma tradicional de trabajar de la Comisión de Asuntos Sociales, Empleo y Medio de Trabajo.	A second point of criticism is that the Commission does not state what legal basis these initiatives should have.
Y esto crea también las condiciones para la compasión en el lugar de trabajo.	And this also creates the conditions for compassion in the workplace.
En lugar de ello, hacen el trabajo del ejecutivo construyen colegios, suministran medicamentos Matembe	Instead they do the work of the Executive building schools, supplying medicines Matembe MPsEngage Jacqueline Asiimwe ( asiimwe4justice) February 26, 2015
VERDE I ALDEA se resuelva definitivamente el problema de cuál es nuestro lugar de trabajo.	VERDI I ALDEA want to see the question of the seat of this Parliament finally settled.
En segundo lugar, el desarrollo de determinadas formas de trabajo particularmente adaptadas a los minusválidos, tales como el trabajo a domicilio, el trabajo a distancia o el trabajo a tiempo parcial con horarios fijos o flexibles.	Only in this way shall we create the economic resources which are a precondition for the expansion of social welfare.
Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo.	He is, without question, the best man for the job.
El podría haberles dado un trabajo en el bazar en lugar de golpearlos y lincharlos.	He could have given them a job in his bazaar, rather than beating and lynching them.
O tal vez el lugar de trabajo de sus amigos aquí estamos pensando en el futuro.	Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
El editor principal, Alexei Venediktov, estaba luchando por su trabajo tras un escándalo que implicó a uno de sus reporteros.	The outlet s chief editor, Alexei Venediktov, was fighting for his job, following a scandal involving one of his reporters.
Para la mayor parte de las necesidades diárias, este es su lugar más probable de trabajo, de modo que es un lugar de inicio predefinido práctico.	For most day to day purposes, this is where you are likely to be working, so it's a practical default.
Una escena fue filmada en un lugar completamente diferente la biblioteca de investigación principal de la Biblioteca Pública de Nueva York.	Another scene was filmed in a different city landmark the main research library of the New York Public Library.
La última versión fue rechazada por el senador Richard G. Lugar (Indiana), el principal republicano del comité.	The last version was opposed by Sen. Richard G. Lugar (Ind.), the committee's top Republican.
Y en lugar de usar figuras humanas para desarrollar ideas de tiempo y espacio trabajo en el mundo mineral. Trabajo con materia más o menos inerte.	And instead of using human figures to develop ideas of time and space, I work in the mineral world. I work with more or less inert matter.
Debo mi éxito al hecho de no haber tenido jamás un reloj en mi lugar de trabajo.	I owe my success to the fact that I've never had a clock in my workplace.
Indudablemente, hay cuestiones relativas al lugar de trabajo que amenazan a la salud de las mujeres embarazadas.	The only revisions contemplated at the halfway mark of the 1990s were minor matters such as the Shetland box in my constituency.
El funeral de Hazel Ward Redman tendrá lugar este sábado en San Fernando, la ciudad principal en el sur de Trinidad.	Hazel Ward Redman's funeral is scheduled for this Saturday in San Fernando, the main city in south Trinidad.
La ventana principal de ksysguard consiste en una barra de menú, una barra de herramientas opcional, una barra de estado, y el espacio de trabajo. Hojas de trabajo personalizadas también pueden mostrar el navegador de sensores.	The ksysguard main window consists of a menu bar, an optional tool bar and status bar, and the work space. Custom worksheets will also show the sensor browser.
Le debo mi éxito al hecho de que nunca he tenido un reloj en mi lugar de trabajo.	I owe my success to the fact that I never had a clock in my workroom.
Mi éxito es debido al hecho de no haber tenido nunca un reloj en mi lugar de trabajo.	I owe my success to the fact that I've never had a clock in my workplace.
En primer lugar debemos combatir las causas del racismo. Es de un egoísmo ilimitado querer conservar las inversiones, y por consiguiente el trabajo, en los países ricos, recurriendo en conscuencia a los mercados de trabajo extranjeros en lugar de crear trabajo donde existe mano de obra, donde haya una necesidad social y económica.	After nine months of working closely with Mr Nordmann and Mrs Fontaine I have nothing but friendship and respect for both of them.
Porque tenemos mucho trabajo por hacer y mañana tendrá lugar una audiencia para uno de nuestros casos.	Because we have a lot of work to do, and tomorrow there is a court hearing for one of our cases.
En muchos países, la razón principal por la que la gente se va a las grandes ciudades es el trabajo.	In many countries, the main reason that people come to big cities is because of work.
Debido a la cultura en el lugar de trabajo, los empleados japoneses se muestran reacios a dejar atrás a sus colegas con trabajo extra para reservar vacaciones.	Due to workplace culture, Japanese workers are reluctant to book vacation time on their own, leaving coworkers behind to pick up the slack.
Pero algunas eran para trabajo, otros para juego, algunas eran un lugar para coleccionar cosas.	But some were for working, some were for playing, some were for guys to collect their things.
La cancha de golf es el principal atractivo del lugar, ya que los 18 hoyos están perfectamente combinados con el medio natural.	The golf course is the main attraction of the place, since the 18 holes are perfectly combined with nature, earrings, lakes, waterfalls and jungle.
La web principal de partman es www. partitionmanager. org. Este es el lugar al que acudir si desea obtener la última versión.	The main website for partman is www. partitionmanager. org. For the most current version, this is the place to go.
i) Velar por que se realicen ajustes razonables para las personas con discapacidad en el lugar de trabajo	(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace
En una época en la que el nivel de desempleo en toda la Unión Europea alcanza oficialmente el 11,6 , que representa a más de 19 millones de ciudadanos, sin lugar a duda procede aplicar iniciativas comunitarias cuyo objetivo principal consiste en mantener o crear puestos de trabajo.	At a time when the level of unemployment across the European Union is officially recorded as 11,6 , representing in excess of 19 million citizens, it is wholly appropriate that new Community Initiatives be implemented which have the maintenance or creation of employment as their primary objective.
Hace que los archivos de la copia de trabajo se descarguen en otra carpeta dentro del directorio de trabajo en lugar de hacerlo en la del mismo nombre que el módulo.	This results in the working copy files being checked out to an alternative folder under the working folder rather than a folder named after the module.

Búsquedas relacionadas : Lugar Principal De Trabajo - Lugar Principal - Lugar Principal - Lugar Principal - Trabajo Principal - Trabajo Principal - Trabajo Principal - Trabajo Principal - Lugar De Trabajo - Lugar De Trabajo - Lugar De Trabajo - Lugar De Trabajo - Centro De Trabajo Principal

Display this page in English