Traducción de "principal de la deuda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Además, tendría coeficientes de deuda mucho más grandes que Romney, porque el principal motor de la deuda es el gasto en prestaciones. | Moreover, he would run far larger debt ratios than Romney, because the main driver of the debt is entitlement spending. |
| La razón principal de este retraso no es simplemente la falta de demanda o el exceso de deuda. | The main reason for the lag is not simply low demand or large debts. |
| La causa principal de la deuda de los países ACP es el dermmbamiento de los precios de las materias pri mas. | Recent events have added to historical problems with a direct bearing on the situation of the ACP countries and |
| La casi impagable deuda que ha contraído con muchos financistas en los últimos 10 años sigue siendo el principal obstáculo. | The almost insolvable debt that it has incurred over the past 10 years from many funders remains the main stumbling block. |
| Los crecientes ratios deuda PIB empañan la política fiscal, y se convirtieron en la principal justificación para la implementación de las políticas de austeridad que prolongaron la crisis. | Rising debt GDP ratios cast a pall over fiscal policy, and became the main justification for austerity policies that prolonged the slump. |
| Deuda a largo plazo de la cual a tipo de interés variable Vencimiento residual medio de la deuda Deuda bonos cupón cero | Long term debt of which variable interest rate Average residual maturity of debt Debt zero coupon bonds |
| En la eurozona, la principal causa de desacuerdo ha sido cómo se incurrió en las deudas que tienen que ser refinanciadas es decir, si contravinieron límites de deuda acordados . | In the eurozone, the main source of disagreement has been how debts in need of refinancing were incurred that is, whether they contravened agreed debt limits. |
| Creían, también, que la primera reestructuración de la deuda llevaría a la sostenibilidad de la deuda. | They also believed that the first debt restructuring would lead to debt sustainability. |
| La deuda | Debt |
| Variación de la deuda 2A . | Change in debt 2A . |
| Para justificar la reducción de la carga de la deuda griega, Syriza recurre en gran medida a la historia de Alemania, su mayor acreedor y, ante los ojos de muchos griegos, su principal antagonista. | In making its case for a reduction of Greece's debt burden, Syriza draws heavily on the history of Germany, its principal creditor and, in the eyes of many Greeks, their country's primary antagonist. |
| Allá por 1986, Hyman Minsky advirtió sobre los peligros para la estabilidad financiera en el largo plazo que se pueden generar cuando prestatarios de tipo Ponzi quienes solo pueden repagar su deuda con nueva deuda se convierten en el principal pilar de la economía. | Back in 1986, Hyman Minsky warned about the longer term dangers to financial stability if Ponzi borrowers those who can service their debt only with new debt become the main pillar of the economy. |
| La economía moral de la deuda | The Moral Economy of Debt |
| d) La carga de la deuda | (d) Debt burden |
| En la eurozona, países como Grecia enfrentaron crisis de deuda soberana pues los rescates bancarios convirtieron la deuda privada en deuda pública. | In the eurozone, countries like Greece faced sovereign debt crises as bank bailouts turned private debt into public debt. |
| La barra de herramientas Principal | Main toolbar |
| La ventana principal de konversation | The main konversation window |
| La ventana principal de appname | The appname Main Window |
| La ventana principal de appname | The Main appname Window |
| La ventana principal de mailody | The main mailody window |
| La página principal de kpager | The main kpager window |
| La ventana principal de kmousetool | The Main kmousetool window |
| La ventana principal de kmouth | The main window of kmouth |
| La página principal de kcron | The main kcron window |
| La pantalla principal de ksystemlog | ksystemlog main screen |
| La ventana principal de dolphin | The dolphin View |
| La ventana principal de dolphin | The Menubar in dolphin 's Main Window |
| La ventana principal de cantor | The main cantor window |
| La ventana principal de kgeography | The main kgeography window |
| La ventana principal de khangman | The Main khangman Window |
| La ventana principal de klettres | The Main klettres Window |
| La pantalla principal de ktouch | The main screen of ktouch |
| La ventana principal de kvoctrain | Command Reference |
| La ventana principal de kolorlines | The Main kolorlines Window |
| La ventana principal de ksame | The Main ksame Window |
| La ventana principal de kapp | The main kappname window |
| La ventana principal de kappname | The main kappname window |
| La barra de herramientas principal | The Main Toolbar |
| La ventana principal de kmix | The kmix Main Window |
| La ventana principal de configuración | The primary configuration window |
| La ventana principal de kget | The main kget window |
| La ventana principal de knode | The main knode window |
| La ventana principal de kontact | The kontact Main Window |
| La ventana principal de ktimer | ktimer main window |
| La ventana principal de klinkstatus | The main klinkstatus window |
Búsquedas relacionadas : La Deuda - Los Cobros Del Principal De La Deuda - La Deuda De - De La Deuda - Deuda - La Deuda Ordinaria - La Deuda Legado - La Deuda Infraestructura - La Deuda Settle - Asumirá La Deuda - Por La Deuda - Recuperar La Deuda
