Traducción de "primera resolución" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Resolución - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a) En la primera línea, donde dice resolución 53 221 debe decir resolución 55 258 | (a) In the first line, replace resolution 53 221 with resolution 55 258 |
| (Part Two) , el cual contenía la resolución de la primera parte, la cual había sido un cliffhanger . | (Part Two) , which was the resolution to the first part, which had been a cliffhanger. |
| el efecto del procedimiento de reexamen sobre el carÆcter ejecutivo de la resolución del Tribunal de Primera Instancia | the effect of the review procedure on the enforceability of the decision of the Court of First Instance |
| Artículo 61 Cuando se estime el recurso de casación , el Tribunal de Justicia anularÆ la resolución del Tribunal de Primera Instancia . | Article 61 If the appeal is well founded , the Court of Justice shall quash the decision of the Court of First Instance . |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 57 43A 59 303, primera parte, secc. X., | Having considered the report of the Secretary General on the implementation of resolution 57 43,A 59 303, part one, sect. X. |
| La propuesta deberÆ presentarse en el plazo de un mes a partir del pronunciamiento de la resolución del Tribunal de Primera Instancia . | The proposal must be made within one month of delivery of the decision by the Court of First Instance . |
| Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 59 22Véase A 61 256, primera parte, secc. XI., | Having considered the report of the Secretary General on the implementation of resolution 59 22,See A 61 256, part one, sect. XI. |
| KLEPSCH (PPE). (DE) Señor Presidente, puesto que supongo que la primera propuesta de resolución se aceptará, quisiera decirle que tengo que abstenerme. | KLEPSCH (PPE). (DE) Mr President, since I assume that the first motion for a resolution will be adopted, I will have to abstain. |
| Desde su primera resolución sobre la crisis del Golfo, emitida el 12 9 90, el Parlamento Europeo ha seguid o una línea consecuente. | When we were out in the Gulf many weeks ago it was the early part of September we met the Heads of State of a number of countries, and I cannot honestly say that anyone we met at the highest level expressed himself as optimistic about the efficacy of sanctions not one that I can recall. |
| En caso de devolución , el Tribunal de Primera Instancia estarÆ vinculado por las cuestiones de derecho dirimidas por la resolución del Tribunal de Justicia . | Where a case is referred back to the Court of First Instance , that Court shall be bound by the decision of the Court of Justice on points of law . |
| Primera | First |
| Primera | Filters |
| Primera | First |
| Ocultar la primera pista en la primera pausa | Hide the first track in the first pregap |
| El miembro del Tribunal de Primera Instancia llamado a desempeæar la función de Abogado General en un asunto no podrÆ participar en la resolución del mismo . | A member called upon to perform the task of Advocate General in a case may not take part in the judgment of the case . |
| Primera parte | Part one |
| PRIMERA PARTE | PART ONE |
| Primera lectura | First reading |
| Tú primera. | You go first. |
| Quedé primera. | I became first. |
| DH Primera. | DH First one. |
| Primera imagen | First Image |
| Primera reproducción | First Play |
| Primera ejecución | First Run |
| Primera ionización | First Ionization |
| Primera posición | First position |
| Primera página | First Page |
| Primera página | First Page |
| Primera fila | First row |
| Primera diapositiva | First Slide |
| Primera página | First page |
| Primera fecha | First date |
| Primera matriz | First matrix |
| Primera cadena | First string |
| Primera condición | First Condition |
| Primera clave | First Key |
| Primera hoja | First Sheet |
| Primera línea | First Line |
| Primera salida | First departure |
| Primera categoría | First Category |
| Primera palabra | First word |
| Primera línea | First line |
| Primera páginaQPrintPreviewDialog | First page |
| También por primera vez el Reino Unido se ha declarado dispuesto a votar en favor de la citada resolución aunque los Estados Unidos se opongan a ella. | If, Mr President of the Council, this was an example of what you have said, the foreign policy of a united Europe will be, I will disagree. |
| Mónaco ( primera serie ) | Monaco ( first series ) |
Búsquedas relacionadas : Primera Resolución Temporal - Primera Resolución De Contactos - Resolución De Primera Llamada - Resolución - Resolución Unánime - Resolución Aprobada - Resolución Espectral - Resolución Corporativa - Oportuna Resolución - Resolución Angular - Resolución Completa - Resolución Extraordinaria - Resolución Cinética