Traducción de "primera línea de datos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Línea de datos. | Line data. |
| Primera línea | First Line |
| Primera línea | First line |
| Sangría de la primera línea | First line indent |
| Primera línea que concuerda | First Matching Line |
| Y recibió quimioterapia de primera línea. | And he received first line chemotherapy. |
| Detalles Bases de datos en línea | Details Online Databases |
| Base de datos de controladores en línea | On line printer driver database |
| Los efectos de primera línea están claros. | The first order impact is clear. |
| Es la primera parada de la línea. | And this is the first stop along the line. |
| No encuentro datos en línea. | I cannot find any data online. |
| Mejoraron los datos macroeconómicos de Estados Unidos y las empresas de primera línea de las economías avanzadas han seguido siendo muy rentables. | Macroeconomic data from the United States improved blue chip companies in advanced economies remained highly profitable |
| Elegir una base de datos en línea | Choose Online Database |
| Arrastre para dibujar la primera línea. | Drag to draw the first line. |
| Indique aquí el color de la primera línea. | Set here the color of the first line. |
| Ahora está en la primera línea de combate. | It is now at the frontline. |
| Datos históricos ( 2 ) Alcance de los datos Primera fecha de transmisión | Back data ( 2 ) |
| Especificar el texto de la primera línea de la etiqueta. | Specify the text of the first line of the label. |
| Datos en la primera pista | Data in first track |
| La primera línea con location siempre contendrá la localización de mayor nivel. data contendrá fichero línea. | The first location line will always contain the top level location. data will contain file line. |
| Epaminondas dirigió personalmente esta columna en primera línea. | Epaminondas personally led this column from the front line. |
| Error al leer la primera línea del script. | Error reading first line of the script. |
| Devuelve la primera clave de la base de datos. | Returns the first key in the database. |
| La primera transmisión de datos trimestrales se referirá a datos del primer trimestre de 2005 . | The first transmission of quarterly data shall relate to data for the first quarter of 2005 . |
| La primera línea cronológica sin duda recibe la mayor atención. | The first timeline certainly receives the most attention. |
| La primera transmisión de los datos trimestrales corresponderá a los datos del primer trimestre de 2002 . | The first transmission of quarterly data shall relate to data for the first quarter of 2002 . |
| una referencia de la primera línea de su canción Chantilly Lace Hellooo Baby! . | a reference to the opening line of his song Chantilly Lace Hellooo Baby! . |
| Desplazará el cursor al principio de la primera línea con un marcador. El texto del elemento del menú incluirá el número de línea y la primera parte del texto de la línea. Este elemento solo estará disponible cuando exista marcador en una línea anterior a la del cursor. | This will move the cursor to beginning of the first above line with a bookmark. The menuitem text will include the line number and the first piece of text on the line. This item is only available when there is a bookmark in a line above the cursor. |
| Sin espaciado entre párrafos, sangrar la primera línea en 1 em | No spacing between paragraphs, indent the first line by 1 em |
| El oficial ucraniano que tuitea desde la primera línea de la guerra en Donbas | The Ukrainian Officer Tweeting from the Frontlines of the War in Donbas Global Voices |
| Su trabajo les permite presenciar en primera línea el sufrimiento de las gentes de Sarajevo. | Their work permits them blunt and unobstructed views of the suffering of the people of Sarajevo. |
| Está en primera línea, no lo llaman derechos reproductivos, sino justicia sexual. | They are at the front line, they don t call it reproductive rights, but sexual justice. |
| La ayuda de la Comunidad Europea a los Estados de primera línea es digna de elogio. | I am thinking in particular of the concern we now share to work out a satisfactory system of co decision. |
| El sector privado como primera línea de defensa BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB 123 |
| La pestaña Datos químicos presenta algunos datos del átomo. La primera entrada es la estructura orbital. | Chemical Energies |
| Pronto se eliminó la primera línea de la declaración de misión y nunca volvió a aparecer. | Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again. |
| Si observan la primera línea verán que todas estas especies son muy similares. | If you look at the first line really, you can see that all these different shark species are all quite similar. |
| Cuando selecciona un archivo de datos en la línea superior sus contenidos se muestran aquí. | When you select a data file in the above line, its contents are displayed here. |
| Artículo 13 Primera presentación de información La primera presentación de información corresponderá a los datos mensuales y trimestrales de diciembre de 2008 . | Article 13 First reporting First reporting shall begin with monthly and quarterly data for December 2008 . |
| Mientras que los investigadores tienen directrices bien definidas sobre cómo recoger sus datos fuera de línea, en línea es una barra libre para todos. | While researchers have well defined guidelines about how they collect their data offline, online it's a free for all. |
| Diario Oficial de la Unión Europea Alcance de los datos Primera fecha de transmisión | Official Journal of the European Union First date of transmission |
| Segunda línea ( de izquierda a derecha ) J. Etherington , P. W. Schlüter , G. J. Hogeweg , L. Hoogduin . Primera línea R. Raymond , W. Duisenberg , H. K. Scheller . | Back Row ( left to right ) J. Etherington , P. W. Schlüter , G. J. Hogeweg , L. Hoogduin Front Row R. Raymond , W. Duisenberg , H. K. Scheller |
| Toyo Keizai en línea Es la primera vez que diriges a una mujer de menor rango? | Toyo Keizai Online First time managing a female junior? |
| Esta variante fue la primera de la línea 787 en entrar en servicio en el año 2011. | The variant was the first of the 787 line to enter service, entering service in 2011. |
| Más de dos millones de personas morían de tuberculosis por carecer de acceso a tratamientos baratos de primera línea. | More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment. |
Búsquedas relacionadas : Primera Línea - Asistencia Primera Línea - Línea De Datos - Resultados De Primera Línea - Trabajador De Primera Línea - Equipo De Primera Línea - Soporte De Primera Línea - Régimen De Primera Línea - Agente De Primera Línea - Pacientes De Primera Línea - Medicamento De Primera Línea - Información De Primera Línea - Supervisión De Primera Línea - Ajuste De Primera Línea