Traducción de "primer recuerdo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción : Recuerdo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Q Cuál es tu primer recuerdo relacionado con el café?
Q What s your first coffee memory?
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember his face but I can't remember his name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember your face, but I don't remember your name.
Recuerdo su cara pero no recuerdo su nombre.
I remember her face, but I don't remember her name.
Yo recuerdo tu rostro pero no recuerdo tu nombre.
I remember your face, but I don't remember your name.
Ahora recuerdo.
I remember now.
Yo recuerdo.
I remember.
Lo recuerdo.
I remember.
Te recuerdo.
I remember you.
Recuerdo hacerlo.
I remember doing that.
El primer grupo de defensores se reunió y todavía recuerdo que durante la capacitación pregunté Bien, cómo hacen Uds. una investigación?
The first group of defenders came together and I still remember, as I was training, I said, Okay, what do you do for an investigation?
Lo recuerdo perfectamente.
I remember it perfectly.
Es un Recuerdo,
Verily this Qur'an is an Admonition.
Es un Recuerdo,
Verily it is an admonition.
Es un Recuerdo,
This is a Lesson.
Es un Recuerdo,
Lo! this is an Admonishment.
Es un Recuerdo,
It is indeed a reminder.
Es un Recuerdo,
These verses of the Quran are a reminder
Es un Recuerdo,
Indeed, the Qur'an is a reminder
Es un Recuerdo,
Indeed, these verses are a reminder
Es un Recuerdo,
For it is indeed a Message of instruction
Ah sí, recuerdo.
Oh, yes, I remember.
Recuerdo esa palabra.
I remember the word.
Lo recuerdo bien.
I remember him well.
Recuerdo haberla visto.
I remember seeing her.
Recuerdo haberlo visto.
I remember seeing him.
Recuerdo aquellos tiempos.
I remember those times.
Recuerdo esta historia.
I remember this story.
Sí, yo recuerdo.
I do remember.
Claro que recuerdo.
I do remember.
Realmente no recuerdo.
I don't really remember.
No te recuerdo.
I don't remember you.
Recuerdo ese discurso.
I remember that speech.
Recuerdo haciendo eso.
I remember doing that.
Recuerdo hacer eso.
I remember doing that.
Recuerdo haberlo hecho.
I remember doing that.
Realmente recuerdo eso.
I do remember that.
No lo recuerdo.
Ezra I don t remember.
Recuerdo una caminata en mi primer día en Guadalajara mirando a la gente ir al trabajo, amasando tortillas en el mercado, fumando, riendo.
I remember walking around on my first day in Guadalajara, watching the people going to work, rolling up tortillas in the marketplace, smoking, laughing.
En su día yo estaba en el primer Parlamento Europeo directamente elegido y todavía recuerdo vivamente las alucinantes discusiones sobre la directiva Vredeling.
VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Mr Pre sident, ladies and gentlemen, the announcement of some 50 000 redundancies at Philips, the loss of 5 000 jobs at Bull and the laying off of 7 000 employees at Olivetti bring us slap up against the facts.
Esto es un Recuerdo.
Verily this is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
Never so, as this is a reminder.
No! Es un Recuerdo,
Assuredly this is a reminder
No! Es un Recuerdo,
Yes indeed, this is an advice.
No! Es un Recuerdo,
Not this way this is the advice.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Primer Recuerdo - Recuerdo Bien - Gran Recuerdo - Dosis Recuerdo - No Recuerdo - Te Recuerdo - Exactitud Recuerdo