Traducción de "primer párrafo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Párrafo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 21a modificación Primer párrafo del artículo 19 | Amendment 21 Article 19 , first paragraph |
| Artículo 8 quinto , primer párrafo , tercera frase | Article 8d first paragraph , third sentence |
| 3a modificación Primer párrafo del apartado 2 del artículo 2 2 . | Amendment 3 Article 2 ( 2 ) , first subparagraph 2 . |
| El primer párrafo del artículo 6 se sustituye por el siguiente | Article 6 , first paragraph is replaced by the following |
| 5 ) En la sección 3.1.2 se suprimirá la última frase del primer párrafo . | 5 . in Section 3.1.2 the final sentence of the first paragraph is deleted |
| 6 ) En la sección 3.1.3 se suprimirá la segunda frase del primer párrafo . | 6 . in Section 3.1.3 the second sentence of the first paragraph is deleted |
| Artículo 8 quinto , primer párrafo , primera y Artículo 11 , apartado 1 segunda frases | Article 8d first paragraph , first and second Article 11 ( 1 ) sentences |
| a ) en el primer párrafo , la tercera frase se sustituye por la frase siguiente | ( a ) The third sentence of the first paragraph is replaced by the following |
| En la sección 6.2 , párrafo tercero , el primer guión se sustituye por el guión siguiente | In the third paragraph of Section 6.2 , the first indent is replaced by the following |
| En el apartado 2 del artículo 8 el primer párrafo se sustituye por lo siguiente | In Article 8 ( 2 ) the first subparagraph is replaced by the following |
| Señorita Wyatt , dijo el catedrático Harry Pitt (ya fallecido), por favor, traduzca el primer párrafo . | Miss Wyatt, said the don, Harry Pitt (now deceased), please translate the first paragraph. |
| Diario Oficial de la Unión Europea 28a modificación Primer párrafo del apartado 1 del artículo 65 | Official Journal of the European Union Amendment 28 Article 65 ( 1 ) , first subparagraph |
| 10 ) En la sección 5.3.3 se suprimirá la nota 12 a pie de página del primer párrafo . | 10 . in Section 5.3.3 in the first paragraph footnote 12 is deleted |
| c ) en el quinto guión del primer párrafo se suprimirá la nota 20 a pie de página . | ( c ) In the fifth indent of the first paragraph footnote 20 is deleted 15 . |
| Sin embargo , podrán aplicarse más allá del período especificado en el primer párrafo mientras subsistan dichas deficiencias . | They may however be applied beyond the period specified in the first paragraph as long as these shortcomings persist . |
| Sin embargo, podrán aplicarse más allá del período especificado en el primer párrafo mientras subsistan dichas deficiencias. | They may however be applied beyond the period specified in the first paragraph as long as these shortcomings persist. |
| El Comité Económico y Financiero deberá informar del desarrollo de las operaciones contempladas en el tercer párrafo del apartado 1 y en el primer párrafo del apartado 2 . 11 | The Economic and Financial Committee shall be kept informed of developments in the operations referred to in the third subparagraph of paragraph 1 and the first subparagraph of paragraph 2 . |
| 1 ) En la sección I , la letra f ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente | 1 . in Section I , the first paragraph of point 6 ( f ) is replaced by the following |
| 2 ) En la sección I , la letra h ) del primer párrafo del punto 6 se sustituirá por la siguiente | 2 . in Section I , in the first paragraph of point 6 point ( h ) is replaced by the following |
| Se modificará la sección 5.1.3 como sigue a ) se sustituirá la parte introductoria del primer párrafo por lo siguiente | Section 5.1.3 is amended as follows ( a ) |
| Se modificará la sección 6.3.2 como sigue a ) el segundo punto del primer párrafo se sustituirá por el siguiente | Section 6.3.2 is amended as follows ( a ) |
| Artículo 8 bis , apartado 2 , segundo párrafo , Artículo 8 , apartado 2 , segundo párrafo , primer a cuarto guiones letras a ) a d ) Artículo 8 bis , apartado 2 , tercer párrafo Artículo 8 bis , apartado 3 Artículo 8 ter Artículo 8 quater Artículo 8 , apartado 2 , tercer párrafo Artículo 8 , apartado 3 Artículo 9 Artículo 10 | Article 8a ( 2 ) second subparagraph , first to Article 8 ( 2 ) second subparagraph , points ( a ) fourth indents to ( d ) Article 8a ( 2 ) , third subparagraph Article 8a ( 3 ) Article 8b Article 8c Article 8 ( 2 ) , third subparagraph Article 8 ( 3 ) Article 9 Article 10 |
| 3 ) En la sección I , se insertarán las siguientes letras p ) a t ) en el primer párrafo del punto 6 | in Section I , in the first paragraph of point 6 the following points ( p ) to ( t ) are inserted |
| Párrafo | Paragraph |
| Párrafo... | Paragraph... |
| Párrafo | Paragraph |
| Los Estados miembros comunicarán a la Comisión las medidas que han adoptado para aplicar la opción indicada en el primer párrafo . | Member States shall communicate to the Commission the measures that they have adopted for applying the option provided in the first paragraph . |
| b ) En el primer párrafo del apartado 4 , el tercer guión queda suprimido 7 ) Se inserta el artículo 55 bis siguiente | b ) In paragraph 4 , first subparagraph , the third indent is deleted . 34 |
| Sin embargo, podrán aplicarse más allá del período especificado en el primer párrafo mientras no se hayan cumplido los compromisos pertinentes. | They may however be applied beyond the period specified in the first paragraph as long as the relevant commitments have not been fulfilled. |
| El primer párrafo dice El FMI siempre ha sido una herramienta valiosa para hacer progresar los intereses nacionales estadounidenses a nivel global . | The first paragraph reads, The IMF has always been a valuable tool for advancing US national interests globally. |
| Párrafo 2.43 | Paragraph 2.43 |
| Párrafo 2.46 | Paragraph 2.46 |
| Párrafo 3.7 | Paragraph 3.7 |
| Párrafo 3.16 | Paragraph 3.16 |
| Párrafo 3.47 | Paragraph 3.47 |
| Párrafo 4.39 | Paragraph 4.39 |
| Párrafo 5.5 | Paragraph 5.5 |
| Párrafo 5.29 | Paragraph 5.29 |
| Párrafo 8.12 | Paragraph 8.12 |
| Párrafo 9.3 | Paragraph 9.3 |
| Párrafo 10.1 | Paragraph 10.1 |
| Párrafo 10.4 | Paragraph 10.4 |
| Párrafo 11.16 | Paragraph 11.16 |
| Párrafo 12.7 | Paragraph 12.7 |
| Párrafo 14.4 | Paragraph 14.4 |
Búsquedas relacionadas : Párrafo Por Párrafo - Párrafo Introductorio - Sección Párrafo - Penúltimo Párrafo - Penúltimo Párrafo - Párrafo único - Página Párrafo - Párrafo Siguiente - Solo Párrafo - Párrafo Introductorio - Seg Párrafo - Párrafo Siguiente - Párrafo Anterior
