Traducción de "prima de amortización" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Amortización | Amortization |
| Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado . | Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date . |
| Amortización la reducción sistemática en las cuentas de una prima o un descuento o del valor de un activo a lo largo de un período de tiempo determinado . | Discount shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par . |
| Amortización e Intereses | Principal and interest |
| Incluyen asimismo todos los bonos emitidos a la par y rescatados con una prima , por ejemplo , los bonos cuyo valor de amortización está vinculado a un tipo de cambio o un índice . | They also include bonds issued at par and redeemed at a premium , for example bonds with the redemption value linked to an exchange rate or an index . |
| Préstamos hipotecarios con amortización | Mortgage loans with amortisation |
| Prima pentagrámico | Pentagrammic prism |
| amortización e interesesOccurrence period 'days ' | principal and interest |
| Soy la prima de Tom. | I'm Tom's cousin. |
| Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . | Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . |
| Coste menos amortización Amortización es la distribución sis temática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . | Cost less depreciation Depreciation is the systematic allo cation of the depreciable amount of an asset over its useful life . |
| Valor nominal Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . | Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . The useful life is the period |
| Mary es la prima de Tom. | Mary is Tom's cousin. |
| Esta es mi prima. | This is my cousin. |
| Mi prima es periodista. | My cousin is a journalist. |
| Amortización de préstamos Neto ( S3 ) Saldo ( S2 ) Saldo Saldo | Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock |
| El barco transporta materia prima de Indonesia. | The ship transports raw materials from Indonesia. |
| Tom tiene una prima de nombre María. | Tom has a cousin named Mary. |
| Helen, ésta es mi prima. | Helen, this is my cousin. |
| Su prima vive en Europa. | Her cousin lives in Europe. |
| Está casado con mi prima. | He's married to my cousin. |
| Activos y amortización fiscal inmovilizado material e inmaterial | Assets amp tax depreciation tangible and intangible |
| Estas características han de mantenerse hasta la amortización de la obligación . | These features must be maintained until the redemption of the obligation . |
| Sin embargo, para una tasa de amortización de solo el 25 , una gran parte del importe de amortización solo se contabilizaría en el momento de la inversión de sustitución. | At a depreciation rate of only 25 , however, a large portion of total depreciation would only be offset at the moment of replacement investment. |
| Tengo que ir al bautismo de mi prima. | I have to go to my cousin's baptism. |
| Tercero , las diferencias entre los valores de emisión y amortización de las | Third , differences between issuing value and redemption value , excluding fees , of the same |
| Él se casó con mi prima. | He married my cousin. |
| El primero es la materia prima. | The first is feedstocks. |
| Sin embargo, con unas tasas de amortización de solo el 25 , una gran parte de la amortización total solo se contabilizaría en el momento de la realizar la inversión de sustitución. | At a depreciation rate of only 25 , however, a large portion of total depreciation would only be offset at the moment of replacement investment. |
| mi prima Polle murió por falta de atención médica, | My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare. |
| Otra idea grande CO2 como materia prima. | Here's another big idea CO2 as a feedstock. |
| A decir verdad, ella es mi prima. | To tell the truth, she is my cousin. |
| Mi prima me invitó a su boda. | My cousin invited me to her wedding. |
| Tom tiene una prima que es doctora. | Tom has a cousin who is a doctor. |
| La prima pagada se reconocerá como un activo independiente , mientras que la prima cobrada se reconocerá como un pasivo independiente . | The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability . |
| Mi prima me invitó a su gran fiesta de cumpleaños. | My cousin invited me to her big birthday party. |
| Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software Coste menos amortización Amortización es la distribución sistemá tica del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil . | Other assets Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software Nominal value Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life . |
| Fibras de algodón , la materia prima de los billetes en euros | Cotton fibres , the raw material for euro banknotes . |
| 1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización . | 1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation . |
| Importamos materia prima y exportamos los productos terminados. | We import raw materials and export the finished products. |
| Mi prima es un poco mayor que yo. | My cousin is a little older than I. |
| Mi prima es un poco mayor que yo. | My cousin is a little older than I am. |
| La madera es la materia prima del papel. | Wood is the raw material for making paper. |
| Mi prima tiene el pelo rubio y rizado. | My cousin has blonde curly hair. |
| La primera razón es la materia prima local. | The first reason is local open feedstocks. |
Búsquedas relacionadas : Amortización De La Prima - Amortización De La Prima - Amortización - Amortización - Prima - Prima De - Amortización Acumulada - Amortización Obligatoria - Amortización Parcial - Amortización Contable - Amortización Acelerada