Traducción de "previa a la llegada de declaración" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Declaración - traducción : Llegada - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Primera pregunta cómo luchar eficazmente contra el fraude, siendo el mayor riesgo el de la no declaración de los productos a la llegada? | But, of course, the main condition, the most important thing is that the Commission should come up with a workable and acceptable clearing system. |
| a su llegada . | upon arrival . |
| Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada | Error parsing arrival information or currently no arrivals |
| b) Al hacer el conciliador, previa consulta con las partes, una declaración en la que haga constar que ya no se justifica seguir intentando llegar a la conciliación, en la fecha de tal declaración | (b) By a declaration of the conciliator, after consultation with the parties, to the effect that further efforts at conciliation are no longer justified, on the date of the declaration |
| La llegada de las tropas condujo a más violencia. | The arrival of the troops led to more violence. |
| A mi llegada a la estación, yo te llamaré. | On my arrival at the station, I will call you. |
| Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. | Arriving at the station, she called up her brother. |
| Cuál es la hora de llegada? | What is the arrival time? |
| Volver a la vista previa. | Go back to the previous view. |
| Moverse a la línea previa | Move to Previous Line |
| Turno de llegada | Arrival Turn |
| Esto sucedió justo a la llegada de Eslava a Cartagena como virrey. | This was just before Eslava's arrival in Cartagena as viceroy of the colony. |
| A su llegada a la estación, él llamó un taxi. | On his arrival at the station, he called a taxi. |
| Yo le informé a ella de mi llegada. | I informed her of my arrival. |
| Su llegada animó la fiesta. | His arrival pepped up the party. |
| Hora de llegada original | Original arrival time |
| Escuche al Proyecto de Historias sobre la llegada de los refugiados a Norteamérica. | Listen to the First Days Story Project. |
| Keiko me informó la llegada de su vuelo. | Keiko informed me of the arrival of his plane. |
| La noticia de su llegada aumentó nuestra emoción. | The news of his arrival added to our excitement. |
| Para terminar quiero que nos remontemos a la llegada de mis padres a Canadá. | For the closing thought, I want to take you all the way back to my parents coming to Canada. |
| Ir a la página previa del asistente | Go to previous Wizard page |
| Vista previa de la impresión | Print Preview |
| Vista previa de la publicación | Post Preview |
| Vista previa de la imagen | Image Preview |
| Eliminar alarma de esta llegada | Remove Alarm for This Arrival |
| Espero tu llegada. | I await your arrival. |
| Filtrar esta llegada | Filter This Arrival |
| Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro. | Then convey him to his place of safety. |
| Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro. | Then deliver him to his place of safety. |
| Algunos animales pueden sentir la llegada de una tormenta. | Some animals can sense the coming of a storm. |
| Es mediada por información previa a la comprensión. | It's mediated by information before the comprehension. |
| Creo que la bienvenida a la llegada de los americanos no es el término apropiado. | I think that to 'welcome' the arrival of the Americans is the wrong word. |
| Ken está esperando la llegada del tren. | Ken is waiting for the arrival of the train. |
| La rápida llegada del policía nos sorprendió. | The policeman's quick arrival surprised us. |
| Pasaron diez años desde mi llegada a Tokio. | It is ten years since I came to Tokyo. |
| Selecciona la resolución de pantalla previa. | Cycles to the previous screen resolution. |
| Configuración de la vista previa rápida | Quick Preview Configuration |
| Vista previa de la imagen seleccionada | Preview the currently selected image. |
| A la llegada de Akram a Uzbekistán, dicen la familia y amigos, el SNB lo detuvo inmediatamente. | Upon Akram's arrival in Uzbekistan, family and friends say, the SNB immediately detained him. |
| Falló la generación de la vista previa | Failed to generate preview |
| Yo le informé de mi llegada. | I informed her of my arrival. |
| Ella le informó de su llegada. | She informed him of her arrival. |
| El Consejo Europeo se pronunciará por unanimidad, previa aprobación del Parlamento Europeo y previa consulta a la Comisión. | The European Council shall act unanimously after obtaining the consent of the European Parliament and after consulting the Commission. |
| Saltar a la declaración | Jump to Declaration |
| Seleccionar la línea previa | Select to Previous Line |
Búsquedas relacionadas : Declaración Previa - Declaración Previa - Previa A La Salida De Declaración - A La Llegada - Pago A La Llegada - Debido A La Llegada - Dañado A La Llegada - Efectivo A La Llegada - Efectivo A La Llegada - La Llegada A Londres - Pago A La Llegada - Pago A La Llegada - Petición A La Llegada - Debido A La Llegada
