Traducción de "prevalencia de la corrupción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Corrupción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Prevalencia de formato
Formatting Overrides
Inés Entonces porque la prevalencia sigue aumentando?
Ines So why is prevalence still rising?
De hecho, la tasa de prevalencia del VIH es del 1,3 entre los adultos.
In fact, the HIV prevalence rate is 1.3 percent among adults.
Penalización de la corrupción
Criminalization of corruption
La prevalencia del síndrome de WPW oscila entre el 0,1 y el 0,3 de la población general.
The prevalence of WPW is between 0.1 and 0.3 in the general population.
Y es que la gente habla sobre corrupción, corrupción.
That is that people talk about corruption, corruption.
En ese tiempo, me di cuenta que la corrupción, la gran corrupción, esa corrupción sistemática estaba socavando todo lo que tratabamos de hacer.
At that time, I noticed that corruption, that grand corruption, that systematic corruption, was undermining everything we were trying to do.
Desafortunadamente, existe muy poca información acerca de la prevalencia de VIH en la población de África hasta cerca del 2003.
Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003.
Estamos hartos de la corrupción política.
We are sick and tired of political corruption.
Medidas contra la corrupción
Measures against corruption
Y notaran que esa es la información local de Los Angeles. 25 por ciento de prevalencia entre hombres homosexuales.
And you'll note, that's the local data from Los Angeles 25 percent prevalence among gay men.
La madre patria está enferma de corrupción.
The motherland is sick because of corruption.
Corrupción
Corruption
Políticas y prácticas de prevención de la corrupción
Preventive anti corruption policies and practices
Órgano u órganos de prevención de la corrupción
Preventive anti corruption body or bodies
h) Lucha contra la corrupción
(h) Combating corruption
Alá no ama la corrupción.
And Allah approveth not corruptness.
Alá no ama la corrupción.
God does not like corruption.
Alá no ama la corrupción.
Allah does not love corruption.
Alá no ama la corrupción.
And Allah does not like corruption.
Alá no ama la corrupción.
God does not love evil.
Alá no ama la corrupción.
God does not love corruption.
Alá no ama la corrupción.
But Allah loveth not mischief.
Y pienso que la corrupción, y la lucha contra la corrupción, y el impacto de la corrupción, es probablemente una de las maneras más interesantes para ilustrar lo que quiero decir con este defecto de gobierno.
And I think corruption, and the fight against corruption, and the impact of corruption, is probably one of the most interesting ways to illustrate what I mean with this failure of governance.
Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
United Nations Convention against Corruption
'La publicidad encubierta es una forma de corrupción'
'Covert advertising is a form of corruption'
La publicidad encubierta es una forma de corrupción.
szleaks Covert advertising is a form of corruption.
Protestas contra la corrupción en Guatemala.
Protests in Guatemala against corruption.
Durante este tiempo, la prevalencia de autismo incrementó casi 300 mientras que el trastorno por déficit de atención e hiperactividad aumentó 33 .
During this time, the prevalence of autism climbed nearly 300 percent, while that of attention deficit hyperactivity disorder increased 33 percent.
Recopilación, intercambio y análisis de información sobre la corrupción
Collection, exchange and analysis of information on corruption
Shaffi Mather Una nueva forma de combatir la corrupción
Shaffi Mather A new way to fight corruption
Reconociendo también la importancia que reviste seguir haciendo hincapié en la adopción de medidas de prevención en los países que tienen tasas de prevalencia bajas,
Also acknowledging the importance of maintaining an emphasis on prevention measures in countries with low prevalence rates,
Consecuencias de los actos de corrupción
Consequences of acts of corruption
Afra Raymond Tres mitos sobre la corrupción
Afra Raymond Three myths about corruption
Uno o más síntomas de dolor están presentes en el 65 de los pacientes deprimidos, y entre el 5 y el 85 de los pacientes con dolor sufrirán también de depresión, dependiendo de los alrededores hay una menor prevalencia en la práctica general, y una mayor prevalencia en clínicas especializadas.
One or more pain symptoms are present in 65 of depressed patients, and anywhere from 5 to 85 of patients with pain will be suffering from depression, depending on the setting there is a lower prevalence in general practice, and higher in specialty clinics.
58 4. Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción
58 4. United Nations Convention against Corruption
Corrupción, soborno y falta de transparencia.
Corruption, bribes, and lack of transparency.
El tipo y forma de estas herramientas indican no sólo el uso de piedra, sino también la prevalencia de madera y el trabajo del cuero.
Type and shape of these tools indicate not only the use on rock but also the prevalence of wood and leather working.
Los procesos epigenéticos que provocan la desactivación de genes claves contra el cáncer como el supresor de tumores, P16, podrían explicar la prevalencia creciente de cáncer pulmonar.
Epigenetic processes that cause key anti cancer genes, such as the tumor suppressor P16, to be switched off could explain the increased prevalence of lung cancer.
Luchar contra la corrupción no acabará con la pobreza
Fighting Corruption Won t End Poverty
es la corrupción, es la pobreza o algo más?
Corruption? Poverty? Or is it something else?
La corrupción era un crimen que recibía castigo.
Corruption was a crime that was punished.
La corrupción pública y privada son una realidad.
Public and private corruption is a reality.
La mayoría es sobre crimen, corrupción, enfermedades, desastres.
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters.
shuangziyijia cree que el problema es la corrupción
shuangziyijia believed the problem is one of corruption

 

Búsquedas relacionadas : Prevalencia De - Corrupción - Dada La Prevalencia - Según La Prevalencia - Aumento De La Prevalencia - Aumento De La Prevalencia - Prevalencia De La Enfermedad - Prevalencia De La Subnutrición - Prevalencia De La Obesidad - Prevalencia De La Diabetes - Aumento De La Prevalencia - Prevalencia De La Anemia - Prevalencia De La Obesidad