Traducción de "prestar una atención especial" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Prestar - traducción : Prestar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es necesario prestar especial atención a las reformas del gasto . | A strong focus on expenditure reforms is needed . |
| Asimismo , es necesario prestar especial atención a las reformas del gasto . | A strong focus on expenditure reforms is needed . |
| Tenés que prestar especial atención a lo que comés y tomás. | You have to pay special attention to what you eat and drink. |
| Deberías prestar atención. | You should pay attention. |
| Puedes prestar atención? | Can you pay attention? |
| CAMBRIDGE Debería la estrategia de desarrollo de un país prestar atención especial a las exportaciones? | CAMBRIDGE Should a country s development strategy pay special attention to exports? |
| Ahora prestar atención, niños. | Now pay attention, children. |
| Prestar atención a Tom. | Pay attention to Tom. |
| Tienes que prestar atención. | You need to pay attention. |
| Tenéis que prestar atención. | You need to pay attention. |
| Pueden verlos comenzar a prestar atención al precio, prestar atención a cuánto compran llevando una especie de registro de sus mono fichas. | You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy sort of keeping track of their monkey token, as it were. |
| El mundo debería prestar atención. | The world should listen. |
| Después hemos de prestar atención a | We Europeans need credibility for a dialogue of this kind. |
| Debemos prestar atención a los problemas medioambientales. | We must pay attention to environmental problems. |
| Debemos prestar atención a la señales de tránsito. | We must pay attention to traffic signals. |
| Se debe prestar atención al cruzar la calle. | You must be careful in crossing the street. |
| Tengo que prestar un poco más de atención. | I have to pay a little more attention. |
| Creo que deberías prestar más atención en clase. | I think you ought to pay more attention in class. |
| Por qué prestar tanta atención a este conflicto? | Why do we pay so much attention to this conflict? |
| Los medios empezaron a prestar atención al caso. | The media began to pay attention to the case. |
| Los líderes en todo el mundo debieran prestar atención. | Leaders worldwide should take note. |
| a) Prestar servicios de secretaría al Grupo Directivo Especial | (a) To provide secretariat services to the Ad Hoc Steering Group |
| Y decide prestar un poquito más de atención al entorno. | And she decides to be a little bit more aware of her surroundings. |
| Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro. | You should attend more to what your teacher says. |
| Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. | You must pay attention to what your teacher says. |
| También se debe prestar atención al lado de la demanda. | There must also be attention focused on the demand side of the problem. |
| Para sobrevivir y prosperar, las sociedades deben prestar atención especial a aquellas actividades que producen bienes y servicios que pueden ser vendidos a no residentes. | To survive and thrive, societies need to pay special attention to those activities that produce goods and services they can sell to non residents. |
| 17. Afirma, en ese contexto, que también hay que prestar atención al derecho al desarrollo de los niños, en especial a los derechos de las niñas | 17. Affirms in this context that attention should also be given to the right to development of children, with special attention to the rights of the girl child |
| El BRI tendrá que prestar atención también a la estabilidad financiera. | The RBI will also have to pay attention to financial stability. |
| Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico. | Drivers have to attend to the traffic signal. |
| No puedo prestar atención a todo el mundo al mismo tiempo! | I can't pay attention to the entire world at once! |
| En esto también debemos prestar mucha atención a las lecciones del pasado. | Here, too, we should attend carefully to the lessons of the past. |
| Tom no le tiene que prestar atención a lo que Mary dice. | Tom doesn't have to pay attention to what Mary says. |
| Y creo que quizá tenemos que prestar algo más de atención a eso, porque allí hay una cierta fragilidad. | And I think we probably do need to pay some more attention to that, because it's actually kind of fragile. |
| Prestar especial asistencia a los niños huérfanos por causa del VIH SIDA. | To provide special assistance to children orphaned by HIV AIDS. |
| De hecho, tengo que prestar atención. Realmente, no hay excusa para el fracaso. | I actually have to pay attention. Really, there's no excuse for failure. |
| Incluso los grupos de canto superior podrían tener que prestar atención a ellos. | Even top singing groups might have to pay attention to them. |
| Estos son algunos de los puntos a los que hay que prestar atención | Here are a few things to look out for |
| Creo que deberíamos prestar atención para que esta valiosa directiva siga siendo realista. | They address a number of issues arising in recent directives that the Commission has not addressed in those annexes. |
| Que haya que prestar más atención a dicha opresión no implica que haya que prestar menos a los problemas en Israel o Palestina. | Calling on people to pay more attention to such oppression is no reason to pay less attention to problems in Israel Palestine. |
| Por eso tenemos que prestar atención a otros lugares donde haya condiciones topográficas similares. | That is why we must now focus on similar topographic conditions elsewhere. |
| Sabemos que la Comisión no va a prestar la menor atención a dicho texto. | Wc know that the Commission is not going to pay any attention to it. |
| 8. Subraya la importancia de prestar especial atención a la seguridad del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado dedicado a operaciones de mantenimiento y consolidación de la paz | 8. Emphasizes the importance of paying special attention to the safety and security of United Nations and associated personnel engaged in United Nations peacekeeping and peace building operations |
| Una política monetaria flexible seguirá siendo esencial, mientras el crecrimiento siga siendo anémico, si bien debemos prestar una cuidadosa atención a los posibles desbordamientos. | Accommodative monetary policy will remain essential for as long as growth remains anemic though we must pay careful attention to potential spillovers. |
| Cada quien está en lo suyo, encendiéndose y apagándose, sin prestar atención a sus vecinos. | They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors. |
Búsquedas relacionadas : Prestar Especial Atención - Prestar Especial Atención - Prestar Especial Atención - Prestar Especial Atención - Prestar Especial Atención - Prestar Atención - Prestar Atención - Prestar Atención - Prestar Atención - Prestar Atención - Prestar Atención - Prestar Atención - Una Especial Atención