Traducción de "prestaciones por accidentes personales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por razones personales. | For personal reasons. |
| Prestaciones por cónyuge a cargo | Spouse benefits |
| E. Prestaciones por familiares a cargo | E. Dependency allowances |
| B. Prestaciones por familiares a cargo | B. Dependency allowances |
| Hubo varios accidentes motivados por la niebla. | There were several accidents caused by the fog. |
| Déjenme comenzar por las personales. | So let me first start with the personal reason. |
| Prestaciones. | Entitlements. |
| Habida cuenta de que la misma obligación en relación con las prestaciones por enfermedad ha sido sustituida por la posibilidad de tener acceso directo a la asistencia sanitaria sin necesidad de contactar antes con la institución del lugar de estancia, se podría aplicar el mismo enfoque en materia de prestaciones por accidentes laborales y enfermedades profesionales. | As the identical obligation for sickness benefits has been replaced by the possibility to have direct access to medical care without having to contact the institution of the place of stay before, the same should apply for benefits of accidents at work and occupational diseases. |
| Todos murieron por diferentes razones personales. | But they died because of all different personal reasons. |
| Prestaciones por movilidad y condiciones de vida difíciles | Mobility and hardship allowance |
| Los datos personales son exactamente eso personales . | Personal data is exactly that personal. |
| Hasta 1.100 accidentes | Up to 1,100 accidents |
| Los accidentes pasarán. | Accidents will happen. |
| Los accidentes pasan. | Accidents happen. |
| Los accidentes ocurren. | Accidents happen. |
| Los accidentes ocurren. | Accidents do happen. |
| Los accidentes suceden. | Accidents do happen. |
| Establecer los accidentes | Set accidentals |
| Prestaciones de WebDAV | See the manual tar. |
| Prestaciones de WebDAV | WebDAV Features |
| comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea | at a Union level in the field of satellite personal communications |
| Los accidentes son inevitables. | Accidents are inevitable. |
| Se aseguró contra accidentes. | He took out accident insurance. |
| Prestaciones de familiares supérstites | Survivors' benefits |
| finanzas personales | personal finances |
| Datos personales | Personal settings |
| Pronombres personales | Personal Pronouns |
| Contactos personales | Personal Contacts |
| Detalles personales | Personal Details |
| Archivos personales | Personal Files |
| Preferencias personales | Personal Settings |
| Datos Personales | Personal Data |
| Datos Personales... | Personal Data... |
| Testimonios personales | Personal testimonies |
| En muchas calles, el miércoles por la tarde ya hubo muchos accidentes. | Accidents had already occurred on many roads by Wednesday evening. |
| Ahora sé por qué la gente tiene tantos accidentes automovilísticos cuando llueve. | Now I know why people get into so many car accidents when it rains. |
| La conducción descuidada provoca accidentes. | Careless driving causes accidents. |
| Conducir con negligencia provoca accidentes. | Careless driving causes accidents. |
| E. Examen de las prestaciones por hijo y familiar secundario a cargo | E. Review of the level of children's and secondary dependants' allowances |
| Quiero probar las nuevas prestaciones, Por qué no puedo probar el CVS? | I want to get my hands on the new features, why shouldn't I try CVS? |
| G. Examen de las prestaciones | G. Review of allowances |
| Resumen de la prestaciones ofrecidas | Overview of provided features |
| Resumen de la prestaciones ofrecidas | Overview of Provided Features |
| Sus notas personales. | R |
| Sus archivos personales | Your personal files |
