Traducción de "presión de tiempo extrema" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Presión - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El concurso vivió en un periodo de presión y censura extrema.
The contest dwelled in a period of extreme pressure and censorship.
Lo estamos duplicando en otras partes de África, alrededor de otras áreas silvestres que están enfrentando una presión poblacional extrema.
We're replicating it in other parts of Africa, around other wilderness areas which are faced with extreme population pressure.
Desde hace un tiempo, el Consejo, consciente de esta responsabilidad, dedica al tema una extrema atención.
I think it is right to set out briefly what may be the lines of approach and solution to the complex problem.
Al mismo tiempo , los riesgos alcistas para la estabilidad de precios justifican una actitud de extrema vigilancia .
At the same time , strong vigilance with regard to the upside risks to price stability is warranted .
Al mismo tiempo , los riesgos alcistas para la estabilidad de precios justifican una actitud de extrema vigilancia .
At the same time , strong vigilance with regard to upside risks to price stability is warranted .
Para la doctora Curry, no es raro que las mujeres con esta condición den a luz en inodoros debido a una sensación de presión extrema sin dolor .
For Dr. Curry, it s not uncommon for women with this condition to deliver into toilets due to their feeling of extreme pressure without pain.
Elevación extrema
Elevation extreme
Las partidos populistas, tanto de la extrema derecha como de la extrema izquierda, están consiguiendo fuerza electoral.
Populist parties, both on the far right and the far left, are gaining electoral traction.
la falta de sueño es extrema.
Sleep deprivation is extreme.
Ríos bajo vigilancia extrema
Rivers under close surveillance
Hay una extrema pobreza.
There is a great deal of poverty.
Presión
Pressure
Presión
Pressure
PRESIÓN
PRESSURE
Las autoridades uzbekas han estado ejerciendo presión para incluirla en el Libro Guinness de los Récords desde hace algún tiempo.
The Uzbek authorities have been lobbying for her inclusion in the Guinness Book of Records for some time.
peso de la presión
pressure weight
Al mismo tiempo, deberíamos ver una considerable presión alcista sobre los salarios por primera vez en muchos años.
At the same time, we should see meaningful upward pressure on wages for the first time in many years.
Hay algo que puedan hacer las empresas para que sus empleados sientan menos presión por el tiempo? Sí.
Is there anything companies can do to make their employees feel less pressed for time? Yes.
Presión atmosférica
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Esta concepción estratégica continuó vigente durante mucho tiempo, reforzándose incluso durante los años 70, bajo la presión de las acciones pacifistas.
This strategic concept continued for a long time, and even grew stronger during the '70s, under pressure from the pacifist movement.
Pero ahora siento la presión financiera, la presión de la relación y la familiar.
Now I feel financial pressure, relationship pressure, family pressure.
La turba es tan rica en carbono que si ardiera suficiente tiempo, pongamos que durante un millón de años, la presión, el tiempo y el calor la convertirían en carbón.
The peat is so carbon rich that if it is buried long enough, say for a million years or so, pressure, time and heat will turn it into coal.
Los pensadores antiliberales de la extrema derecha y la extrema izquierda admiran a los déspotas que plantan cara a Estados Unidos.
Illiberal thinkers on the far right and left admire strongmen who stand up to America.
Shafqat nació en la extrema pobreza.
Shafqat was born into extreme poverty.
Tengo presión alta.
I have high blood pressure.
Presión del gas
Pressure of the Gas
Presión del ratón
Mouse pressure
Estampado por presión
Screening
Aumenten la presión.
Build the pressure.
Las mejores formas de luchar contra la extrema pobreza
The Best Ways to Fight Extreme Poverty
Cómo alguien puede vivir en condiciones de extrema pobreza!
How can a person live so inferior!
Durante todo ese tiempo, Shirakawa enfrentó firme presión política para fijar una meta de inflación positiva que interrumpiría la espiral deflacionaria del país.
All that time, he faced consistent political pressure to determine a positive inflation target that would halt the country s deflationary spiral.
Estoy bajo un montón de presión.
I'm under a lot of pressure.
Usar la presión de la tableta
Use tablet pressure
55 106. Derechos humanos y extrema pobreza
55 106. Human rights and extreme poverty
En casos de extrema urgencia , el plazo previsto podrá reducirse .
In case of extreme urgency , the time limit may be reduced .
En consecuencia , el Consejo de Gobierno mantendrá una extrema vigilancia .
The Governing Council will therefore exercise strong vigilance .
Esta etapa se atasca en un estado de extrema confusión.
This stage bogs down in a state of hopeless confusion.
James Balog Imágenes en secuencia prueban pérdida de hielo extrema
James Balog Time lapse proof of extreme ice loss
Déjame tomarte la presión.
Let me take your blood pressure.
Permítame tomarle la presión.
Let me take your blood pressure.
Tengo la presión baja.
I have low blood pressure.
Respecto del proteccionismo comercial, la integración europea y la mundialización económica, los sectores de extrema derecha y de extrema izquierda comparten con frecuencia las mismas opiniones.
When it comes to trade protectionism, European integration, and economic globalization, those on the far right and the far left often share the same views.
Me gustaría revisar tu presión de sangre.
I'd like to check your blood pressure.

 

Búsquedas relacionadas : Presión Extrema - Lubricante De Extrema Presión - Aditivo De Presión Extrema - Grasa De Extrema Presión - Características De Extrema Presión - Propiedades De Extrema Presión - Agentes De Presión Extrema - Presión Del Tiempo - Más Extrema - Pobreza Extrema - Extrema Precaución - Posición Extrema - Temperatura Extrema - Pobreza Extrema