Traducción de "preservar los documentos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Preservar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Preservar los permisos de los archivos
Preserve file permissions
Preservar proporciones
Preserve Aspect Ratio
Preservar permisos
Preserve permissions
Preservar grupo
Preserve group
Preservar dueño
Preserve owner
Preservar fechas
Preserve times
Preservar los habitats y las especies, sí.
Conserving habitats and species, yes.
Preservar la luminosidad
Preserve luminosity
Preservar enlaces simbólicos
Preserve symlinks
Todos los documentos
All Documents
Filtrar los documentos...
Filter Documents...
Modificar los documentos
Modify Documents
Preservar rutas al extraer
Preserve paths when extracting
Preservar rutas al extraer
Preserve paths when extracting
Preservar historial del trabajo
Preserve job history
Preservar archivos de trabajo
Preserve job files
DOCUMENTOS ADJUNTOS ( Enumere los documentos que se adjunten como prueba )
ATTACHED DOCUMENTS ( please list all the documents enclosed as evidence )
Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos.
Children of a remote document are remote documents itself.
Puedo mostrarte los documentos.
I can show the documents to you.
Todos los documentos soportados
All supported documents
Mostrar todos los documentos
Show All Documents
Borrar los documentos verificados
Delete checked Documents
Borrar todos los documentos
Delete All Documents
Raíz de los documentos
Document Root
Preservar el espacio en discoName
Preserving Disk Space
Preservar dispositivos y archivos especiales
Preserve device and special files
3. Cada Estado Parte, de conformidad con los principios fundamentales de su derecho interno, adoptará las medidas que sean necesarias en los ámbitos civil y administrativo para preservar la integridad de los libros y registros contables, estados financieros u otros documentos relacionados con los gastos e ingresos públicos y para prevenir la falsificación de esos documentos.
3. Each State Party shall take such civil and administrative measures as may be necessary, in accordance with the fundamental principles of its domestic law, to preserve the integrity of accounting books, records, financial statements or other documents related to public expenditure and revenue and to prevent the falsification of such documents.
Guardar todos los documentos Guardar todos los documentos abiertos solicitando información adicional cuando sea necesaria.
Save all documents Save all open documents, prompting for additional information when necessary.
Revertir todos los documentos Revertir todos los documentos abiertos, devolviéndolos a su estado anteriormente guardado.
Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state.
Cerrar todos los documentos Cerrar todos los documentos abiertos, solicitando información adicional cuando sea necesaria.
Close all documents Close all open documents, prompting for additional information when necessary.
El espía quemó los documentos.
The spy burned the papers.
Él rehusó firmar los documentos.
He refused to sign the documents.
Tom revisó cuidadosamente los documentos.
Tom looked over the documents carefully.
Los documentos secretos fueron triturados.
The secret documents were shredded.
Guardar todos los documentos abiertos
Save all open documents
Cerrar todos los documentos abiertos
Close all open documents
Seleccione los documentos a importar
Select the documents to import
Cerrar todos los documentos abiertos.
Close all open documents.
Sombra de los documentos visualizados
Viewed documents' shade
Sombra de los documentos modificados
Modified documents' shade
Ubicación de los documentos importados
Location of the imported documents
De Prólogo Preservar vidas y comunidades
From Prologue Preserve Lives and Communities
Redimensionar Cambia el tamaño del icono suavemente tratando de preservar los contenidos
Resize Smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents
Los polis están buscando los documentos desaparecidos.
The cops are searching for the missing documents.
Cerrar el resto de documentos Cerrar todos los documentos abiertos, excepto el actualmente activo.
Close all other documents Close all open documents, with the exception of the currently active document.

 

Búsquedas relacionadas : Preservar Los Derechos - Preservar Los Recursos - Preservar Los Recuerdos - Preservar Los Intereses - Preservar Los Libros - Preservar Los Activos - Preservar Los Logros - Preservar Los Recursos - Los Documentos Expedidos - Preparar Los Documentos - Todos Los Documentos - Entre Los Documentos - Recoger Los Documentos