Traducción de "presentar el plan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Durante su primer mandato omitió presentar su propio plan para la paz. | During his first term, he neglected to present his own plan for peace. |
| En España, el presidente tuvo el don de la oportunidad al presentar ayer el plan de medidas que aprobará el viernes el Consejo de Ministros. | In Spain, the president had the opportunity to present yesterday the set of measures that will be approved on Friday by the Cabinet. |
| presentar al EPC , en el curso del 2005 , un plan de migración nacional para la transición gradual a la SEPA hasta finales del 2010 . | present to the EPC , during 2005 , a national migration plan for the gradual transition to the SEPA by end 2010 . |
| El plan funcionará. | The plan will work out. |
| Abandonamos el plan. | We gave up the plan. |
| 2. Pide al Secretario General que vuelva a presentar el plan de acción teniendo en cuenta las disposiciones a que se hace referencia en el párrafo 1 supra y que, en particular | 2. Requests the Secretary General to resubmit the plan of action, taking into account the provisions of paragraph 1 above and |
| Si el proceso de desmantelación está programado, la compañía está obligada legalmente a presentar su plan antes de fin de año, es decir, tres años antes de diciembre de 2018. | If the decommissioning process is on schedule, the power company is legally obligated to submit its plan by the end of this year, three years before December 2018. |
| El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B. | Plan A could collapse, with no Plan B in place. |
| Cómo salió el plan? | How will the plan work out? |
| Él ejecutó el plan. | He carried out the plan. |
| Él abandonó el plan. | He abandoned the plan. |
| El plan no triunfó. | The plan did not succeed. |
| Cuál es el plan? | What's the plan? |
| Ése era el plan. | That was the plan. |
| Este era el plan. | That was the plan. |
| Tomás cambió el plan. | Tom changed the plan. |
| b) Presentar documentos judiciales | (b) Effecting service of judicial documents |
| Invitaciones para presentar ofertas | Invitations to make offers |
| Quiero presentar un caso. | I want to make a case. |
| Presentar figuras de ventas | Presenting Sales Figures |
| Cuál es el plan ahora? | So what is the game plan now? nbsp |
| Conversamos el plan con él. | We talked over the plan with him. |
| Todos nosotros aprobamos el plan. | All of us approved of the plan. |
| Estoy pensando en el plan. | I'm thinking of the plan. |
| El plan se está discutiendo. | The plan is under discussion. |
| El plan no está maduro. | The plan is not mature. |
| El plan resultó en fracaso. | That plan resulted with failure. |
| El plan requiere mucho dinero. | The plan calls for a lot of money. |
| Todo anduvo según el plan. | Everything went according to plan. |
| El gerente aprobó nuestro plan. | The manager approved our plan. |
| Ayer discutimos el nuevo plan. | We discussed the new plan yesterday. |
| El nuevo plan funcionó bien. | The new plan worked well. |
| Él no mencionaría el plan. | He wouldn't mention the plan. |
| Tenemos que abandonar el plan. | We have to abandon the plan. |
| Discutimos con él el plan. | We discussed the plan with him. |
| Ese es el plan actual. | That's the current plan. |
| Entonces, cuál es el plan? | What's the plan, then? |
| Ese no era el plan. | That wasn't the plan. |
| El plan fue un éxito. | The plan was a success. |
| El plan de Tomás falló. | Tom's plan failed. |
| Tom continuó con el plan. | Tom went along with the scheme. |
| Entonces intentó el plan B. | So he tried plan B. |
| Pero el plan se torció. | But the plan went awry. |
| El plan ha sido remitido. | The plan has been submitted. |
| Arizona fue el primer estado en presentar dicha exigencia. | Arizona was the first to introduce such a requirement. |
Búsquedas relacionadas : Presentar Un Plan - Presentar Un Plan - Presentar El Registro - Presentar El Presupuesto - Presentar El Artículo - Presentar El Programa - Presentar El Proyecto - Presentar El Estado - Presentar El Pronóstico - Presentar - Presentar En El Tiempo - El Placer De Presentar