Traducción de "presentado mi solicitud" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Solicitud - traducción : Solicitud - traducción : Solicitud - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

EL PRESIDENTE. Se ha presentado una solicitud para verificar si existe quorum.
PRESIDENT. I have been asked to establish whether there is a quorum at present.
Espero que aceptes mi solicitud.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi solicitud.
I hope that you'll accept my request.
Acabo de echar mi solicitud.
I just turned in my application.
Vengo de entregar mi solicitud.
I just turned in my application.
Ella rechazó mi solicitud de amistad.
She refused my friend request.
Él ha rechazado mi solicitud de amistad.
He refused my friend request.
EL PRESIDENTE. De conformidad con el artículo 56, el Gmpo Socialista ya ha presentado la solicitud de que se proceda a un debate al respecto. Someto a votación dicha solicitud.
PATTERSON (ED). Madam President, I had not intended to make a speech.
Me temo que ella va a echar para atrás mi solicitud.
I'm afraid she will turn down my request.
Entonces Ester respondió y dijo Mi petición y solicitud es ésta
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
Entonces Ester respondió y dijo Mi petición y solicitud es ésta
Then answered Esther, and said, My petition and my request is
Mi salud está bien y he presentado una denuncia en la policía.
My health is fine and I filed a police report
Solicitud
Request
BLANEY (ARC). (EN) Deseo retirar ahora mi ante rior solicitud de debate sobre este asunto.
The first is is the Commissioner aware that our concern stems from an Irish newspaper story that appeared in the Sunday Tribune of 30 September headed 'MacSharry and Braks both can't be right'.
solicitud cancelada
request was canceled
Solicitud interrumpida
Request Aborted
Guardar solicitud
Save Request
Solicitud guardada
Request Saved
Solicitud incorrecta
Bad request
Presentado
Submitted
Ha aceptado nuestra solicitud de un procedimiento de comités de gestión y ha presentado con insistencia nuestro punto de vista en las reuniones de COREPER y del Consejo.
The hope that inspired the millions of men and women escaping the misery and oppression of communism already seems a distant memory.
Solicitud de documentos
How to request documents and records
Solicitud de vacantes
Apply for vacancies
Solicitud de asistencia
Application for assistance
Cubra la solicitud.
Fill out the application.
Solicitud de proceso
Process Query
Solicitud personal SSL
SSL Personal Request
Reintentar la solicitud.
Retry the request.
Solicitud sub árbol
Sub tree query
Asistencia previa solicitud
Assistance on request
Asistencia sin solicitud
Assistance without request
Se trata de algo que deberán tener presente aquellas personas que estén presentado enmiendas a mi informe.
If Parliament insists, I am willing to have this item put on the Commission's agenda.
Quisiera hacer una solicitud.
I would like to make a request.
Nuestra solicitud fue aprobada.
Our request was approved.
Tamaño máximo de solicitud.
Max request size
Solicitud de jerarquía errónea
Hierarchy request error
Relleno de la solicitud
Form Completion
Solicitud de servidor SSL
SSL Server Request
Detalles de la solicitud
Details of the Request
Detalles de la solicitud
Details of the request
Guardar solicitud en disco...
Save Request to File...
Deberías haberte presentado.
You should've introduced yourself.
A inicios del verano, en su conferencia anual Google demostró un modelo en movimiento y posteriormente, en noviembre, se supo que Microsoft había presentado también una solicitud para reclamar la correspondiente patente.
At first, a functional model was shown by Google in the summer, at its annual conference. Then, in November, it was announced that Microsoft filed an application for patent too.
SOLICITUD DE DICTAMEN La solicitud de dictamen debe dirigirse por escrito al presidente del BCE .
A request for an opinion must be addressed to the ECB 's President in writing .
Presenté mi documentación a la oficina regional y ellos me respondieron córtesmente confirmando que había presentado todos los documentos requeridos y que mi expediente estaba completo.
I submitted my documentation to the regional office, and they responded courteously confirming that I had submitted all the required paperwork and my file was complete.

 

Búsquedas relacionadas : Presentado Una Solicitud - Presentado Una Solicitud - Presentado Una Solicitud - Presentado Una Solicitud - Presentado Una Solicitud - Presentado Una Solicitud - Presentado La Solicitud - Cancelar Mi Solicitud - Procesar Mi Solicitud - Enviado Mi Solicitud - Mi Solicitud Completa - De Mi Solicitud - En Mi Solicitud - Revisar Mi Solicitud